Descripción
Artista: Los Malditos
Productor: Mikal Blue
Compositor y letrista: Raymond Douglas Davies
Voz: Dave Vanian
Voz, teclados, guitarra eléctrica: Captain Sensible
Tambores: sarna de rata
Bajo: Paul Gray
Teclados: Monty Oxymoron
Letra y traducción
Original
I won't take all that they hand me down
And make out a smile, though I wear a frown
And I'm not gonna take it all lying down
'Cause once I get started, I go to town
I'm not like everybody else
I'm not like everybody else
I'm not like everybody else
I'm not like everybody else
And I don't want to walk around like everybody else
And I don't want to live my life like everybody elsе
And I won't say that I feel fine like evеrybody else
I'm not like everybody else
I'm not like everybody else
But darling, you know that I love you true
And do anything that you want me to do
Confess all my sins like you want me to
There's one thing that I will say to you
I'm not like everybody else
I'm not like everybody else
I'm not like everybody else
I'm not like everybody else
Yeah, and I don't want to walk around like everybody else
And I don't want to live my life like everybody else
And I won't say that I feel fine like everybody else
'Cause I'm not like everybody else
I'm not like everybody else
Like everybody else (like everybody else)
Like everybody else (like everybody else)
Like everybody else (like everybody else)
Yeah like everybody else (like everybody else)
Like everybody else (like everybody else)
Ha, like everybody else (like everybody else)
Like everybody else (like everybody else)
If you all want me to settle down
Slow up and stop all my running 'round
Do everything like you want me to
There's one thing that I will say to you
I'm not like everybody else, no
I'm not like everybody else
I'm not like everybody else
I'm not like everybody else
And I don't want to walk around like everybody else
I don't want to live my life like everybody else
And I won't stay in line confined like everybody else
I'm not like everybody else
I'm not like everybody else
Like everybody else (like everybody else)
Oh, like everybody else (like everybody else)
No, not like everybody else (like everybody else), yeah!
Like everybody else (like everybody else)
Like everybody else (like everybody else)
Like everybody else (like everybody else)
Like everybody else (like everybody else)
Like everybody (like everybody else)
Else (like everybody else)
Traducción al español
No aceptaré todo lo que me dejen
Y distingo una sonrisa, aunque tengo el ceño fruncido
Y no voy a aceptarlo todo tumbado
Porque una vez que empiezo, voy a la ciudad
no soy como todos los demás
no soy como todos los demás
no soy como todos los demás
no soy como todos los demás
Y no quiero andar por ahí como todos los demás
Y no quiero vivir mi vida como todos los demás.
Y no diré que me siento bien como todos los demás
no soy como todos los demás
no soy como todos los demás
Pero cariño, sabes que te amo de verdad.
Y haz cualquier cosa que quieras que haga
Confiesa todos mis pecados como quieres que lo haga
Hay una cosa que te diré
no soy como todos los demás
no soy como todos los demás
no soy como todos los demás
no soy como todos los demás
Sí, y no quiero andar por ahí como todos los demás.
Y no quiero vivir mi vida como todos los demás.
Y no diré que me siento bien como todos los demás
Porque no soy como todos los demás
no soy como todos los demás
Como todos los demás (como todos los demás)
Como todos los demás (como todos los demás)
Como todos los demás (como todos los demás)
Sí, como todos los demás (como todos los demás)
Como todos los demás (como todos los demás)
Ja, como todos los demás (como todos los demás)
Como todos los demás (como todos los demás)
Si todos quieren que me calme
Reduce la velocidad y deja de correr
Haz todo lo que quieras que haga
Hay una cosa que te diré
No soy como todos los demás, no.
no soy como todos los demás
no soy como todos los demás
no soy como todos los demás
Y no quiero andar por ahí como todos los demás
No quiero vivir mi vida como todos los demás.
Y no me quedaré en la fila confinado como todos los demás
no soy como todos los demás
no soy como todos los demás
Como todos los demás (como todos los demás)
Oh, como todos los demás (como todos los demás)
No, no como todos los demás (como todos los demás), ¡sí!
Como todos los demás (como todos los demás)
Como todos los demás (como todos los demás)
Como todos los demás (como todos los demás)
Como todos los demás (como todos los demás)
Como todos (como todos los demás)
Más (como todos los demás)