Descripción
Voz principal: Furax Barbarossa
Voz principal: Scylla
Compositor: Freaky Joe
Letra y traducción
Original
Je reviens du désert, c'était un bac à sable.
Le rayonnement solaire nous fracassa. J'en reviens plus fort.
Maintenant, place au concert et là, chaque main en l'air est un bras cassable. Tu connais les bails, on n'est pas à ça près.
Tu connais l'approche après l'avoir oué.
C'est pas du champagne que je m'apprête à sabrer, c'est la tête de la prod que tu vas voir rouler.
Appelle tes potes, crie les trois lettres S. O. S. Moi, je suis en balade.
T'es derrière les portes des toilettes en S, je suis devant les portes du Valhala.
Je ne rappe qu'à la guerre, la rime ras la gueule. Toujours avec elle, j'ai plugué sa loque.
Je ne pense qu'à la guerre comme Frank Gallagher. Je dégaine, je les ken, j'ai bugué, salope!
Alarme en cuisine, je fais dans la mélasse de mots. Elle crie à son médaillon.
Mais j'ai autant de fusils que toutes les menaces de mort qu'il y a dans Médée.
Elle pense qu'à faire de la maille, elle pense qu'à vendre l'affaire ou son bébel.
Moi, la seule chose à laquelle je pense avant de me la faire, c'est son bébém.
Les gars, dans les coms, les insultes que vous sortez, c'est cool, mais là, c'est les grands. Là, ça déconne.
À un moment, faudra porter ses couilles et lâcher l'écran. Si t'aimes pas, tu bouges, tu pètes pas les rouleaux.
Allez, tu prends ta mère ou l'autre et tu te casses.
Que veux-tu que ça fasse tant que tu bois la -tasse dans la merde ou l'autre? -J'dois craindre qui? Hein?
Donnez-moi des blazes, putain!
Est-ce un crime ou est-ce un tri, frérot, si on écrase plus d'un? J'dois craindre qui? Donnez-moi tes blazes, putain.
Ramenez-en moi quatre, cinq mille. Promis, promis qu'il en restera plus qu'un.
-Aucune raison de fuir. -J'ai aucune raison de détaler.
-Qu'un humain à craindre.
-Devant aucun d'entre eux, je vais -m'étaler. -Qu'un démon à suivre.
J'éteins les flammes de l'enfer en un souffle.
-J'mets tout vent entre les mains de Dieu. -Pour eux, l'addition sera salée.
J'dois craindre qui?
Donnez-moi des blazes, putain -!
-Je reviens du désert et de Skyrodo porte, au dos d'un gigantesque sauropode.
J'arrive ici comme le dernier Jedi face à armée de droïdes de protocole. Parmi tous ces là, je dois craindre qui au final?
Hiroshima, barre de vie optimale.
Maintenant, place à la scène, à faire sauter les corps. Mais chaque tête qui dépasse devient guillotinable.
Du paradis de base, il ne reste que le triste terre hostile au partage, des rêves nocifs et des pédophiles et des génocides en 4K.
Tous ces mômes sur lesquels le diable déverse. Que cette foutue terre leur soit légère.
Ils arrivent en pépé, on arrive en keffieh, toujours en éternel bawani.
Il n'y a plus rien à fêter, plus rien dans l'assiette. On va se la faire en mode haïawan.
En mode haïawan, il n'y a plus qu'un principe, en mode instinctif et impitoyable.
Je suis parti plein de vices, plein de crises, plein de tifs.
Je reviens invincible, c'est le fuite royale. Ils se disent libres, vibrent, mais rêvent de rébellion.
Mais ils vivent comme des elfes de maison.
Drôle d'odeur, -Drôle d'odeur! -Le butin fume.
-Le butin fume!
-Sont des followers, mais leurs fosses sont vides comme leur putain d'art et leur putain de plume.
J'dois craindre qui? Hein? Donnez-moi des blazes, putain.
Est-ce un crime ou est-ce un tri, frérot, si on écrase plus d'un?
J'dois craindre qui? Donnez-moi tes blazes, putain. Ramenez-en moi quatre, cinq mille.
Promis, -promis qu'il en restera plus qu'un. -Aucune raison de fuir.
-J'ai aucune raison de détaler. -Qu'un humain à craindre.
Devant aucun d'entre eux, je vais m'étaler.
-Qu'un démon à suivre.
-J'éteins les flammes de l'enfer en un -souffle. -J'mets tout vent entre les mains de Dieu.
Pour eux, l'addition sera salée.
Traducción al español
Regresé del desierto, era un arenero.
La radiación solar nos aplastó. Vuelvo más fuerte.
Ahora llega el momento del concierto y allí, cada mano en el aire es un brazo rompible. Ya conoces los contratos de arrendamiento, no estamos cerca de eso.
Conoces el enfoque después de escucharlo.
No es champán lo que estoy a punto de cortar, es la cabeza de la producción la que verán rodando.
Llama a tus amigos, grita las tres letras S. O. S. Salgo a caminar.
Tú estás detrás de las puertas del baño en forma de S, yo estoy frente a las puertas de Valhala.
Sólo rapeo en la guerra, la rima es aburrida. Aún con ella, le tapé el trapo.
Sólo pienso en la guerra como Frank Gallagher. Dibujo, los conozco, ¡me equivoqué, perra!
Alarma en la cocina, estoy en melaza de palabras. Ella le grita a su relicario.
Pero tengo tantas armas como todas las amenazas de muerte en Medea.
Ella piensa que al hacer prendas de punto piensa en vender el negocio o a su bebé.
Lo único en lo que pienso antes de hacerlo es en su bebé.
Chicos, en los comentarios molan los insultos que decís, pero aquí son los grandes. Ahí está la cosa.
En algún momento tendrás que ponerte las pelotas y soltar la pantalla. Si no te gusta te mueves, no te asustas.
Vamos, coge a tu madre o a la otra y sal de ahí.
¿Qué quieres que haga mientras bebas la taza en la mierda o en la otra? -¿A quién debo temer? ¿Eh?
¡Dame algunas llamas, maldita sea!
¿Es delito o es clasificación, hermano, si aplastamos a más de uno? ¿A quién debería temer? Dame tus llamas, maldita sea.
Tráeme cuatro, cinco mil. Lo prometo, lo prometo, quedará más de uno.
-No hay motivo para huir. -No tengo motivos para huir.
-Sólo un humano al que temer.
-Frente a cualquiera de ellos, voy a lucirme. -Que un demonio a seguir.
Apago las llamas del infierno de un solo suspiro.
-Pongo todo el viento en manos de Dios. -Para ellos la factura será elevada.
¿A quién debería temer?
¡Dame algunas llamas, maldita sea!
-Vuelvo del desierto y Skyrodo lleva, a lomos de un gigantesco saurópodo.
Llego aquí como el último Jedi frente a un ejército de droides de protocolo. Entre todos estos, ¿a quién debería temer al final?
Hiroshima, barra de vida óptima.
Ahora vamos a la escena, hacer estallar los cuerpos. Pero cada cabeza que sobresale se vuelve guillotinable.
Del paraíso básico sólo queda la tierra triste y hostil a compartir, los sueños nocivos y los pedófilos y genocidios en 4K.
Todos estos niños sobre los que se derrama el diablo. Que esta maldita tierra sea ligera para ellos.
Ellos llegan en abuelo, nosotros llegamos en keffiyeh, siempre en eterno bawani.
No queda nada que celebrar, nada queda en el plato. Lo vamos a hacer en modo Haiawan.
En el modo haiawan sólo hay un principio, en el modo instintivo y despiadado.
Salí lleno de vicios, lleno de crisis, lleno de rencillas.
Vuelvo invencible, es el vuelo real. Dicen que son libres, vibran, pero sueñan con la rebelión.
Pero viven como elfos domésticos.
Olor raro, -¡Olor raro! -El botín está humeando.
-¡El botín está humeando!
-Son seguidores, pero sus axilas están vacías como su puto arte y su puta pluma.
¿A quién debería temer? ¿Eh? Dame algunas malditas llamas.
¿Es delito o es clasificación, hermano, si aplastamos a más de uno?
¿A quién debería temer? Dame tus llamas, maldita sea. Tráeme cuatro, cinco mil.
Lo prometo, lo prometo, quedará más de uno. -No hay motivo para huir.
-No tengo motivos para huir. -Sólo un humano al que temer.
Frente a cualquiera de ellos, me luciré.
-Que un demonio a seguir.
-Apago las llamas del infierno de un solo soplo. -Pongo todo el viento en manos de Dios.
Para ellos, la factura será elevada.