Más canciones de рома майк
Más canciones de Матвій М.
Descripción
Productor: Роман Майк
Productor: Матвій Матвійчук
Letra y traducción
Original
Сонний птах. . .
Сонний птах, чомусь в польоті не спиться.
Його тіня черепицях, будинки впленено в перший час під гул міста. Ти чуєш мене, сонний птах?
Помісти нас, як сиропу у колбу, най буде талісманом. Хiба з нас є толькi на бiльше?
Книга спогадів, все завмирає в твоєму погляді. Дощі зимою, а потім сніг навесні.
Вербоні сторінки, тисячі вірв намистин на лугах, мов смола з білих хмар. Ти чуєш мене, сонний птах тисячолітній?
Де дві поколінь під тобою збліднуть.
Кров моя бринить до правдивих слів на злітній смузі, що залишить нам смуток. Твоє пір'я за вухом.
Сонний птах мені сьогодні наснився.
Сонний птах, тисячолітній.
Сонний птах мені сьогодні наснився.
Сонний птах, тисячолітній.
Мій сонний птах, хто горів знову дотла, виростає в ширину, як і я.
Ділю ти мій музику навпополам, він теж уже у черзі, занесе у сні небесні, де проблеми тут уже знову.
Може ще відпущу крила, необхідний так політ, а ти, тільки подолавши, тобі здавлю ще одні. Клітка надто неймовірна, але все одно тисне на пальці на гітарі.
У комфорті пишу пісню.
Жовті маршрутки по сірим маршрутам, ніби вистачає місця, та все рівно душ.
Сидів доки по ТРП, бо вже доставили ліки, покривають легені і працьовитість хвороби.
Але від стресу демеджу отримав вдвічі більше, тому на свого птаха всю надію покладаю. Пробувши купу років, порив усі секрети беріг.
Це не тільки мій душ, ще дієвий оберіг.
Знаєш усі приховані занедбані ходи. В небосах ти бачиш все, набравши висоти.
Дав би мені пош, щоб я дожив до твоїх літ, -але я б не зміг, бо переповнює вже біль.
-Сонний птах мені сьогодні наснився.
Сонний птах, тисячолітній.
Сонний птах мені сьогодні наснився.
Сонний птах, тисячолітній.
Traducción al español
Pájaro soñoliento. . .
Un pájaro somnoliento, por alguna razón no duerme en vuelo.
Su sombra se posa sobre las tejas, las casas quedan atrapadas en un momento agradable bajo el bullicio de la ciudad. ¿Puedes oírme, pájaro somnoliento?
Ponnos como almíbar en un matraz, será un talismán. ¿Tiene algún sentido para más de nosotros?
Un libro de recuerdos, todo se congela en tu mirada. Llueve en invierno y luego nieva en primavera.
Páginas verbo, miles de cuentas arrancadas en los prados, como resina de nubes blancas. ¿Me oyes, pájaro milenario somnoliento?
Donde cientos de generaciones palidecerán debajo de ti.
Mi sangre corre hacia las verdaderas palabras en la pasarela que nos dejarán con tristeza. Tus plumas detrás de la oreja.
Hoy soñé con un pájaro somnoliento.
Pájaro soñoliento, milenario.
Hoy soñé con un pájaro somnoliento.
Pájaro soñoliento, milenario.
Mi pájaro somnoliento, que volvió a quemarse hasta los cimientos, está creciendo en anchura, al igual que yo.
Divides mi música por la mitad, él también ya está en la fila, te llevará a los sueños celestiales, donde los problemas están aquí nuevamente.
Tal vez suelte mis alas, el vuelo es tan necesario, y tú, recién superado, te daré otra. La jaula es demasiado increíble, pero aún presiona los dedos sobre la guitarra.
Escribo una canción cómodamente.
Los minibuses amarillos en las rutas grises parecen tener suficiente espacio, pero es lo mismo.
Estuve mucho tiempo sentado en el PRT, porque ya me habían entregado el medicamento que cubre los pulmones y el arduo trabajo del hígado.
Pero por el estrés recibí el doble de daño, así que puse todas mis esperanzas en mi pájaro. Después de quedarse muchos años, perdió todos los secretos de las costas.
Ésta no es sólo mi alma, sino también un amuleto eficaz.
Conoces todos los pasajes ocultos abandonados. Puedes ver todo en el cielo, habiendo ganado altura.
Me daría dinero para vivir hasta tu edad, pero no podría porque el dolor ya es abrumador.
- Hoy soñé con un pájaro somnoliento.
Pájaro soñoliento, milenario.
Hoy soñé con un pájaro somnoliento.
Pájaro soñoliento, milenario.