Más canciones de Скажи щось погане
Descripción
Publicado el: 2026-01-23
Letra y traducción
Original
Давай залишимось ніким і будемо просто жить.
Давай мовчимо мов раби, щоб було легше на душі.
Давай ми випустим собак з усіх притулків. Давай кохатися, але тільки без прелюдій.
Давай влаштуємо пожежу в моїй каюті, бо це так юді. Стискаєш губи.
Моя любов, чому ти плачеш, якщо усе між нами нічого не значить? Моя любов, ти нею пахнеш.
Скажи мені, що і куди ти мене тягнеш? Ти як останній парадокс, який я не пережив досі.
Вдихаю я її волосся і бачу, як сосни знову зсипаються, мов під дощ.
Ти як останній парадокс, який я не пережив досі.
Вдихаю я її волосся і бачу, як сосни знову зсипаються, мов під дощ.
Я сховав би тебе у собі від усього на світі стихійного лиха і злетів би з тобою, навіть якщо будуть обрізані мої крила.
Ти сама не своя і зі мною поводиш себе наче холодна кула. Як таракани ми розбіжимося до самого теплого світлого літа.
Ти як останній парадокс, який я не пережив досі.
Вдихаю я її волосся і бачу, як сосни знову зсипаються, мов під дощ.
Ти як останній парадокс, який я не пережив досі.
Вдихаю я її волосся і бачу, як сосни знову зсипаються, мов під дощ.
Traducción al español
Sigamos siendo nadie y simplemente vivamos.
Guardemos silencio como esclavos, para que sea más fácil para el alma.
Liberemos a los perros de todos los refugios. Hagamos el amor, pero sólo sin preludios.
Encendamos un fuego en mi cabaña, porque es muy rica. Frunces los labios.
Amor mío, ¿por qué lloras si todo entre nosotros no significa nada? Mi amor, hueles así.
Dime ¿qué y hacia dónde me estás arrastrando? Eres como la última paradoja que aún no he experimentado.
Respiro su cabello y veo como los pinos vuelven a caer como lluvia.
Eres como la última paradoja que aún no he experimentado.
Respiro su cabello y veo como los pinos vuelven a caer como lluvia.
Te escondería dentro de mí de todos los desastres naturales del mundo y volaría contigo aunque me cortaran las alas.
No eres tú mismo y me tratas como a una torre fría. Como cucarachas, nos dispersaremos hacia el verano más cálido y brillante.
Eres como la última paradoja que aún no he experimentado.
Respiro su cabello y veo como los pinos vuelven a caer como lluvia.
Eres como la última paradoja que aún no he experimentado.
Respiro su cabello y veo como los pinos vuelven a caer como lluvia.