Descripción
Publicado el: 2026-01-23
Letra y traducción
Original
Allontànate da me, tu, dinta a chillu specchio, ca mo nun m'assumiglio cchiù.
Schiavo sulê re vizie, de tutte e difette, mo vuò purtà sempe cchiù a funne e me faje scurdà io vero chi songo.
O veleno re musiche a racconto nun m'ha fatto vedè quanto tiempo aggio perzo, no.
A verità è ca un solo nun sape sta nisciuno.
Aggio sbagliato troppi compagnie e a peggio e tutte quante è stata proprio a mia.
Quanti storie d'ammore inutile pe' nun cadê nda solitudine.
Quanno o silenzio ha fatto troppo rumore, l'aggio stutato int'a nu club co' o liquare.
Oh, oh, scuorno in faccia tutte e matine, chillu int'ô specchio ca me guarde nun songh io, no.
O piano e vincere è fallito, si scagna a vita bella pe' na bella vita, no.
Me saje l'ansia inna a riposo, me trasa rinto pe' se piglià tutte cose.
A menta forte mette l'ala e leva e rote, piglio o volante in mano n'ata vota.
E m'allontano da me, tu, dinta a chillu specchio, ca mo nun m'assumiglio cchiù.
Schiavo sulê re vizie, de tutte e difette, mo vuò purtà sempe cchiù a funne e me faje scurdà io vero chi songo.
O veleno re musiche a racconto nun m'ha fatto vedè quanto tiempo aggio perzo, no.
Aggio accire pe' l'urtima volta a un amico, ca mo rinto me porto e pare identico a me, -però nun me vo bene, no. -Lux, Lux, Lux.
Allontànate da me, no.
Nun mo vo bene, no.
Allontànate da me, no.
Nun mo vo bene, no.
Traducción al español
Aléjate de mí, tú, mira al espejo, porque yo ya no me cargo.
Esclavo del rey de los vicios, de todos los defectos, quiero pureza siempre a la cuerda y que me haga olvidar la verdad de quien canto.
O rey venenoso de la música en la historia no me mostró cuánto tiempo paso, no.
En verdad sólo hay una persona que no conoce a nadie.
Me he equivocado con demasiadas empresas y cosas peores y todas eran mías.
Cuantas historias de amor inútiles para no caer nunca en la soledad.
Cuando el silencio hizo demasiado ruido, el precio se gastó en una discoteca con licor.
Oh, oh, se me oscurece la cara todas las mañanas, me enfrío en el espejo donde no me miro, no.
Cualquiera de los dos planes y ganar ha fracasado, te sales con la tuya con una buena vida por una buena vida, no.
Sé que la ansiedad está en reposo, me quedo solo para tomar todas las cosas.
Con una mente fuerte, pone en su mano el ala, las palancas y las ruedas, la empuñadura o el volante.
Y me alejo de mí, de ti, señalando al espejo, no aguanto más.
Esclavo del rey de los vicios, de todos los defectos, quiero pureza siempre a la cuerda y que me haga olvidar la verdad de quien canto.
O rey venenoso de la música en la historia no me mostró cuánto tiempo paso, no.
La última vez que le digo a un amigo, lo llevo puesto y me parece idéntico, pero no se me da bien, no. -Lux, Lux, Lux.
Aléjate de mí, no.
Ya no estoy bien, no.
Aléjate de mí, no.
Ya no estoy bien, no.