Más canciones de camillewhy?
Más canciones de Goss Vinyard
Descripción
Vocalista: camille ¿por qué?
Productor: Goss Vinyard
Compositor: Camilla Casati
Letrista: Gabriele Gosetti
Letra y traducción
Original
Hai i capelli più lunghi del mondo, il mare come sfondo, una bocca che mordo.
Contavo di trovarti dentro il mare mosso, ti ho trovato soltanto dentro un mio ricordo, dentro un mio ricordo.
Volevo dimostrarti quello che potevo fare, ma non riuscirò a farlo se tu mi resti a guardare.
Mi metti in soggezione con quel tuo modo di fare, non brilli per davvero, è solo un'illusione.
Rimaniamo calmi sotto un mare costante di sguardi, i tuoi occhi zaffiri e diamanti, se li perdo non posso cambiarli, no, no. Rimaniamo salvi, sotto l'acqua nuotano gli squali.
In un mondo di ladri e sicari, sopravvivo solo per baciarti e tu no.
Il fumo che mi cieca gli occhi mi fa stare calma. La luna che passa e saluta mi illumina l'anima.
Io non voglio restare nel buio, no, perché ne ho solo ventuno.
Provo amore per tutti e mi chiamano come fosse qualcuno.
Volevo dimostrarti quello che potevo fare, ma non riuscirò a farlo se tu mi resti a guardare.
Mi metti in soggezione con quel tuo modo di fare, non brilli per davvero, è solo un'illusione.
Nance la luna mi passa la rabba, non so neanche chi sei.
Il sole ti illumina sotto la maglia, non brilli per davvero, è solo un'illusione.
Hai due occhi più grandi del sole, Caribe è il sapore dei gel al tuo nome. Speravo di sentirti intonar le tue note.
Ti ho trovato soltanto dentro un'illusione, dentro un'illusione, dentro un'illusione, dentro un'i- Volevo dimostrarti quello che potevo fare, ma non riuscirò a farlo se tu mi resti a guardare.
Mi metti in soggezione con quel tuo modo di fare, non brilli per davvero, è solo un'illusione.
Illusione, un'illusione, illusione, un'illusione, illusione, un'illusione, illusione, un'illusione!
Traducción al español
Tienes el pelo más largo del mundo, el mar de fondo, una boca que muerdo.
Contaba con encontrarte dentro del mar embravecido, sólo te encontré dentro de un recuerdo mío, dentro de un recuerdo mío.
Quería mostrarte lo que podía hacer, pero no podré hacerlo si te quedas quieto y me miras.
Me intimidas con esa forma tuya, realmente no brillas, es solo una ilusión.
Seguimos en calma bajo un mar constante de miradas, tus ojos zafiros y diamantes, si los pierdo no puedo cambiarlos, no, no. Seguimos a salvo, los tiburones nadan bajo el agua.
En un mundo de ladrones y sicarios, sobrevivo sólo para besarte y tú no.
El humo que me ciega los ojos me hace sentir tranquilo. La luna que pasa y saluda ilumina mi alma.
No quiero quedarme a oscuras, no, porque sólo tengo veintiún años.
Siento amor por todos y me llaman como si fuera alguien.
Quería mostrarte lo que podía hacer, pero no podré hacerlo si te quedas quieto y me miras.
Me intimidas con esa forma tuya, realmente no brillas, es solo una ilusión.
Nance la luna me da rabia, ni siquiera se quien eres.
El sol brilla debajo de tu camisa, en realidad no brillas, es solo una ilusión.
Tienes dos ojos más grandes que el sol, Caribe es el sabor de los geles a tu nombre. Esperaba oírte cantar tus notas.
Sólo te encontré dentro de una ilusión, dentro de una ilusión, dentro de una ilusión, dentro de una i- Quería mostrarte lo que podía hacer, pero no podré hacerlo si te quedas a mirarme.
Me intimidas con esa forma tuya, realmente no brillas, es solo una ilusión.
¡Ilusión, ilusión, ilusión, ilusión, ilusión, ilusión, ilusión, ilusión!