Más canciones de Amadi Blue
Descripción
Productor: Jazzyway
Letra y traducción
Original
Ja-
Jazzy Wade! Jazzy Wade. Oh, yeah.
Cu-cu love me. Oh, wow. Cu-cu love me oh. Oh, yeah. Cu-cu love me.
Yo, yeah.
Real love is a dying sport, yeah, dying breed.
I just wanna try my luck, try and see.
If I water these plants, would they grow for me?
Guess I'm gonna plant my seed, yeah.
If you want something real, uh, come and see me.
If you're looking to heal, come and see me.
Girl, you know the deal.
If you want the same, hear what I'm saying.
Ayy, cu-cu love me, cu-cu love me oh. Cu-cu love me.
Cu-cu love me oh. None of them are real with you. None of them are here with you.
They'd rather steal from you, but I'll be still with you.
Cu-cu love me, cu-cu love me oh.
Cu-cu love me, cu-cu love me oh. Still searching so hard, do you recognize?
Them man don't see your worth.
Let me play my part like a nine-to-five.
You'll see only we could vibe.
If you want something real, come and see me. If you're looking to heal, come and see me.
Girl, you know the deal.
If you want the same, hear what I'm saying.
Ayy, cu-cu love me, cu-cu love me oh.
Cu-cu love me. Cu-cu love me oh. None of them are real with you.
None of them are here with you.
They'd rather steal from you, but I'll be still with you.
Cu-cu love me, cu-cu love me oh.
Cu-cu love me, cu-cu love me oh.
If you looking for that real, come and see me.
If you want something real, come and see me. If you're looking to heal, come and see me.
Girl, you know the deal.
If you want something real, come and see me.
Traducción al español
ja-
¡Jazzy Wade! Jazzy Wade. Oh sí.
Cu-cu me ama. Oh, vaya. Cu-cu ámame oh. Oh sí. Cu-cu me ama.
Yo, sí.
El amor verdadero es un deporte moribundo, sí, una raza moribunda.
Sólo quiero probar suerte, intentarlo y ver.
Si riego estas plantas, ¿crecerían para mí?
Supongo que voy a plantar mi semilla, sí.
Si quieres algo real, ven a verme.
Si buscas sanar, ven a verme.
Chica, ya conoces el trato.
Si quieres lo mismo, escucha lo que digo.
Ayy, cu-cu ámame, cu-cu ámame oh. Cu-cu me ama.
Cu-cu ámame oh. Ninguno de ellos es real contigo. Ninguno de ellos está aquí contigo.
Preferirían robarte, pero todavía estaré contigo.
Cu-cu ámame, cu-cu ámame oh.
Cu-cu ámame, cu-cu ámame oh. Sigo buscando con tanta fuerza, ¿lo reconoces?
Ese hombre no ve tu valor.
Déjame hacer mi parte como si fuera de nueve a cinco.
Verás que solo nosotros podemos vibrar.
Si quieres algo real, ven a verme. Si buscas sanar, ven a verme.
Chica, ya conoces el trato.
Si quieres lo mismo, escucha lo que digo.
Ayy, cu-cu ámame, cu-cu ámame oh.
Cu-cu me ama. Cu-cu ámame oh. Ninguno de ellos es real contigo.
Ninguno de ellos está aquí contigo.
Preferirían robarte, pero todavía estaré contigo.
Cu-cu ámame, cu-cu ámame oh.
Cu-cu ámame, cu-cu ámame oh.
Si buscas algo real, ven a verme.
Si quieres algo real, ven a verme. Si buscas sanar, ven a verme.
Chica, ya conoces el trato.
Si quieres algo real, ven a verme.