Más canciones de MIKA
Descripción
Productor: Nicholas Littlemore
Vocalista, Productor, Compositor Letrista: MIKA
Productor adicional: Peter Mayes
Vocalista de fondo, ingeniero: Alex Stacey
Ingeniero: Raffaele Stefani
Ingeniero: Jake Prein
Ingeniero de mezcla: Serban Ghenea
Co-ingeniero de mezcla: Bryce Bordone
Ingeniero de mezcla inmersiva: John Hanes
Ingeniero de masterización: Chris Gehringer
Arreglista de cuernos: Atillio Troiano
Letra y traducción
Original
It's strong enough
Why do we have to make excuses for love?
We keep on hidin' like we're not good enough
Oh, I'm gonna stop makin' excuses for love
La-la, la-la-love
The way that I feel
Got me so high that I don't know if it's real
What is this magic 'cause you're doin' it right?
Oh, this love has got me flyin' high as a kite (high as a kite)
Excuses for love
You and I got no excuses for love (high as a kite)
Excuses for love
You and I need no excuses for love (excuses for love)
Love stoned, love stoned (high as kite)
Love stoned, love stoned, love stoned
It's strong enough
Why do we have to make excuses for love?
We keep on hidin' like we're not good enough
Oh, I'm gonna stop makin' excuses for love
La-la, la-la-love
The way that I feel
Got me so high that I don't know if it's real
What is this magic 'cause you're doin' it right?
Oh, this love has got me flyin' high as a kite (high as a kite)
Excuses for love
You and I got no excuses for love (high as a kite)
Excuses for love
You and I need no excuses for love (excuses for love)
And if you think that we're not good enough
You and I won't make excuses for love (excuses for love)
Love stoned, love stoned (high as kite)
Love stoned, love stoned, love stoned
Love stoned, love stoned (excuses for love, you and I will make excuses for love)
(High as a kite)
Love stoned, love stoned (excuses for love, you and I will make excuses for love), love stoned
Traducción al español
es lo suficientemente fuerte
¿Por qué tenemos que poner excusas para el amor?
Seguimos escondiéndonos como si no fuéramos lo suficientemente buenos
Oh, voy a dejar de poner excusas para el amor.
La-la, la-la-amor
La forma en que me siento
Me tienes tan drogado que no sé si es real
¿Qué es esta magia porque lo estás haciendo bien?
Oh, este amor me tiene volando alto como una cometa (alto como una cometa)
excusas para el amor
Tú y yo no tenemos excusas para el amor (alto como una cometa)
excusas para el amor
Tú y yo no necesitamos excusas para el amor (excusas para el amor)
Amor drogado, amor drogado (alto como una cometa)
Amor drogado, amor drogado, amor drogado
es lo suficientemente fuerte
¿Por qué tenemos que poner excusas para el amor?
Seguimos escondiéndonos como si no fuéramos lo suficientemente buenos
Oh, voy a dejar de poner excusas para el amor.
La-la, la-la-amor
La forma en que me siento
Me tienes tan drogado que no sé si es real
¿Qué es esta magia porque lo estás haciendo bien?
Oh, este amor me tiene volando alto como una cometa (alto como una cometa)
excusas para el amor
Tú y yo no tenemos excusas para el amor (alto como una cometa)
excusas para el amor
Tú y yo no necesitamos excusas para el amor (excusas para el amor)
Y si crees que no somos lo suficientemente buenos
Tú y yo no pondremos excusas para el amor (excusas para el amor)
Amor drogado, amor drogado (alto como una cometa)
Amor drogado, amor drogado, amor drogado
Amor drogado, amor drogado (excusas para el amor, tú y yo pondremos excusas para el amor)
(Alto como una cometa)
Amor drogado, amor drogado (excusas para el amor, tú y yo pondremos excusas para el amor), amor drogado