Canciones
Artistas
Géneros
Portada del tema Dead End

Dead End

4:05independiente 2026-01-20

Descripción

Intérprete asociado: Lindsey Jordan

Músico de estudio: Alex Bass

Ingeniero, ingeniero de mezcla, productor: Aron Kobayashi Ritch

Ingeniero de masterización: Matt Colton

Músico de estudio: Ray Brown

Músico de estudio: Sebastian Owen James

Compositor y letrista: Lindsey Jordan

Letra y traducción

Original

Woke up thinking about you. Tried calling, but I couldn't get through.
Guess you got your own shit to do. These days, I don't recognize you.
Could never be the same. To be loved is to be changed.
I need other people around. Nobody's gonna get me down.
And the sound of your name brings down the perennial rain.
I can feel it coming down, and I can't stop thinking about. . .
hours we'd spend parked at the dead end.
You burned in my heart, old friend. Tell me, can't you even look me in my eyes?
Tell me, can't you even look me in my eyes?
I don't need you anyhow, just want to run on the basement couch.
Nowadays, I don't need to come down. Nobody's gonna stop me now.
And I think I should be blunt, you can do whatever you want. I hope you get the life you want.
I really hope you get the life you want.
And the sound of your name brings down the perennial rain. I can feel it coming down, and I can't stop thinking about. . .
hours we'd spend parked at the dead end.
You burned in my heart, old friend.
Tell me, can't you even look me in my eyes?
Tell me, can't you even look me in my eyes?
So my thoughts bleed to oblivion.
How did you make me feel so used?
Do you ever wonder where I've been?
'Cause I still wonder about you.
Yeah, and I do.
Yeah, and I do.
Ooh.
Na, na, na-na-na, na, na, na-na-na, na, na, na-na-na, na, na, na-na-na, na, na, na-na-na, na, na, na-na-na, na, na, na-na-na, na, na, na-na-na.

Traducción al español

Desperté pensando en ti. Intenté llamar, pero no pude comunicarme.
Supongo que tienes tus propias cosas que hacer. Estos días no te reconozco.
Nunca podría ser lo mismo. Ser amado es ser cambiado.
Necesito otras personas alrededor. Nadie me deprimirá.
Y el sonido de tu nombre hace caer la lluvia perenne.
Puedo sentirlo bajar y no puedo dejar de pensar en ello. . .
horas que pasábamos estacionados en un callejón sin salida.
Ardías en mi corazón, viejo amigo. Dime, ¿ni siquiera puedes mirarme a los ojos?
Dime, ¿ni siquiera puedes mirarme a los ojos?
No te necesito de todos modos, sólo quiero correr en el sofá del sótano.
Hoy en día no necesito bajar. Nadie va a detenerme ahora.
Y creo que debería ser franco: puedes hacer lo que quieras. Espero que consigas la vida que deseas.
Realmente espero que tengas la vida que deseas.
Y el sonido de tu nombre hace caer la lluvia perenne. Puedo sentirlo bajar y no puedo dejar de pensar en ello. . .
horas que pasábamos estacionados en un callejón sin salida.
Ardías en mi corazón, viejo amigo.
Dime, ¿ni siquiera puedes mirarme a los ojos?
Dime, ¿ni siquiera puedes mirarme a los ojos?
Entonces mis pensamientos sangran hasta el olvido.
¿Cómo me hiciste sentir tan usado?
¿Alguna vez te preguntaste dónde he estado?
Porque todavía me pregunto por ti.
Sí, y lo hago.
Sí, y lo hago.
Oh.
Na, na, na-na-na, na, na, na-na-na, na, na, na-na-na, na, na, na-na-na, na, na, na-na-na, na, na, na-na-na, na, na, na-na-na, na, na, na-na-na.

Ver vídeo Snail Mail - Dead End

Estadísticas del tema:

Reproducciones Spotify

Posiciones en listas Spotify

Mejores posiciones

Visualizaciones YouTube

Posiciones en listas Apple Music

Shazams Shazam

Posiciones en listas Shazam