Más canciones de Chill77
Descripción
Publicado el: 2026-01-03
Letra y traducción
Original
Où est mon père?
Dis-moi, où est mon père? Sous le ciel rouge du soir, il me voit sans rien dire.
Vieux roi sage, dis-moi où tu te caches.
Ça fait mille nuits que j'regarde, les étoiles me parlent. . .
Où t'es, mon roi, là-haut? Où t'es, mon roi, là-haut? Où t'es, mon roi, là-haut?
Où t'es, où t'es, où dans les cieux? Où t'es, mon roi, là-haut?
Où t'es, mon roi, là-haut? Où t'es, mon roi, là-haut? Où t'es, où t'es, où dans les cieux?
La
Terre tremble sous mes pas, mais j'avance sans ta voix. On m'a dit : Sois fort, sois droit!
Mais personne ne m'a montré comment.
Mes cicatrices brillent la nuit comme des constellations.
Si je tombe, est-ce que tu vois ton fils devenir lion?
Traducción al español
¿Dónde está mi padre?
Dime, ¿dónde está mi padre? Bajo el cielo rojo del atardecer, me ve sin decir nada.
Viejo rey sabio, dime dónde te escondes.
Llevo mil noches mirando, las estrellas me hablan. . .
¿Dónde estás, rey mío, allá arriba? ¿Dónde estás, rey mío, allá arriba? ¿Dónde estás, rey mío, allá arriba?
¿Dónde estás, dónde estás, en qué lugar del cielo? ¿Dónde estás, rey mío, allá arriba?
¿Dónde estás, rey mío, allá arriba? ¿Dónde estás, rey mío, allá arriba? ¿Dónde estás, dónde estás, en qué lugar del cielo?
el
La tierra tiembla bajo mis pies, pero avanzo sin tu voz. Me dijeron: ¡Sé fuerte, sé recto!
Pero nadie me mostró cómo.
Mis cicatrices brillan de noche como constelaciones.
Si caigo, ¿ves a tu hijo convertirse en león?