Más canciones de A$AP Rocky
Descripción
Intérprete asociado: A$AP Rocky
Compositor y letrista: Rakim Mayers
Productor: N/A
Letra y traducción
Original
I remember Miu Miu front row smellin' like weed (that was 2015)
Years later, same show, I'm smellin' like me (still smellin' like weed)
Sittin' all alone in the grass towel like Scarface, tryna hit vapes in a bubble bath shower
(Still smokin' my weed)
Down, bro shut it down, bro shut it down
Bro shut it down, bro shut it down
Nigga talkin' reckless, must be out his mind
X him off the checklist, read between the line
I might move to Texas, know I'm with my weapon
And then if you trespass, I'ma shut 'em down
Bro shut it down, bro shut it down
Bro shut it down, bro shut it down
Bro shut it down, bro shut it down
Bro shut it down, bro shut it down
Brand new- and I fuckin' tried
Big-ass necklace, Busta fuckin' Rhymes
VVS's, motherfuckers blind
(Better not trespass)
Jump, jump. jumped off the porch, don't run up on my doorstep
Better watch your step, nigga
She want one-of-one sex, we don't do the quartet
Baby, lose your corset, we ain't felt divorce yet
We ain't lose in court yet, 'member used to forge checks
No Nike Cortez, but I'm seein' more checks
Movin' on up like George Jefferson
Bought the projects, now crib lookin' like gorgeous
Fe-fi-fo-fum, hummin', they done woken up the beast, huh?
Dawg roll one, broke it on the lease, huh
Don't you want a refund, but you ain't got no receipt, huh?
Fuck with me, I could put you on your feet, huh
Weak in the knees, that's W, the Vs
Chauffeur for the S, the U, the V
How you got drive? I'm the nigga with the keys
Eatin' in the buildin', but your name ain't on the lease
Niggas lookin' jealous, see it in his eyes
Niggas actin' desperate, you ain't gotta lie
I might move to Texas, roll 'round with protection
Pull up to your section, hit 'em with the fah
Bro shut it down, bro shut it down
Bro shut it down, bro shut it down
Bro shut it down, bro shut it down
Bro shut it down, bro shut it down
Brand new- and I fuckin' tried
Big ass necklace, Busta fuckin' Rhymes
VVS's, motherfuckers blind
AP Rolex, motherfuckin' time
Been that nigga since you knew me
Cash money, been that nigga since a juvie
Switchin' shit, ridiculous, jewelry drippin', dippin' different shit
Wear your shit, still up, shawty fixin' it
Boy, you know you window shoppers in the dealership
Boy, you seen the way I shop, you mean to live this shit
Drove straight up off the lot, saw the simple shit
Tried to tell him "Don't be dumb", he still an idiot
I might go to Barcelona, order Bosanova
I'm a boss when I walk, I push a Bentley stroller
Another kid, I'm about to raise the babysitter bonus
Used the kid's baby bottles measurin' the sodas
Ghetto birds in the air, they tried to pigeonhole us
Caught 'em a charge on the Saturday, they pendin' on you
Go to the church on the Sunday with the 6s on you
Straight from the courtroom to the stage, another big performance
Bro shut it down, bro shut it down
Bro shut it down, bro shut it down
Bro shut it down, bro shut it down
Bro shut it down, bro shut it down
Nigga talkin' reckless, must be out his mind
X him off the checklist, read between the line
I might move to Texas, know I'm with my weapon
If they disrespecting, I'ma shut 'em down
Traducción al español
Recuerdo a Miu Miu en la primera fila oliendo a hierba (eso fue en 2015)
Años más tarde, el mismo programa, huelo como yo (todavía oliendo a hierba)
Sentado solo en la toalla de pasto como Caracortada, tratando de fumar vaporizadores en una ducha de baño de burbujas
(Todavía fumando mi hierba)
Abajo, hermano, ciérralo, hermano, ciérralo.
Hermano, apágalo, hermano, apágalo.
Nigga hablando imprudentemente, debe estar loco
Quitarlo de la lista de verificación, leer entre líneas
Podría mudarme a Texas, sé que estoy con mi arma
Y luego, si traspasas la propiedad, los cerraré.
Hermano, apágalo, hermano, apágalo.
Hermano, apágalo, hermano, apágalo.
Hermano, apágalo, hermano, apágalo.
Hermano, apágalo, hermano, apágalo.
Nuevo, y lo intenté.
Collar de culo grande, Busta malditas rimas
VVS, hijos de puta ciegos
(Mejor no traspasar)
Salta, salta. saltó del porche, no corras hacia mi puerta
Mejor cuida tus pasos, negro
Ella quiere sexo uno a uno, no hacemos el cuarteto.
Cariño, quítate el corsé, todavía no nos hemos sentido divorciados.
"Aún no hemos perdido en la corte", un miembro solía falsificar cheques.
No hay Nike Cortez, pero veo más cheques.
Avanzando como George Jefferson
Compré los proyectos, ahora la cuna luce hermosa
Fe-fi-fo-fum, hummin', ya despertaron a la bestia, ¿eh?
Dawg roll one, lo rompió en el contrato de arrendamiento, ¿eh?
¿No quieres un reembolso, pero no tienes ningún recibo, eh?
Jodeme, podría ponerte de pie, ¿eh?
Débil en las rodillas, esa es la W, la V
Chófer para la S, la U, la V
¿Cómo conseguiste conducir? Soy el negro con las llaves
Comiendo en el edificio, pero tu nombre no está en el contrato de arrendamiento
Los negros parecen celosos, míralo en sus ojos
Los negros actúan desesperados, no tienes que mentir
Podría mudarme a Texas, rodar con protección
Llega a tu sección, golpéalos con el fah
Hermano, apágalo, hermano, apágalo.
Hermano, apágalo, hermano, apágalo.
Hermano, apágalo, hermano, apágalo.
Hermano, apágalo, hermano, apágalo.
Nuevo, y lo intenté.
Collar de culo grande, Busta malditas rimas
VVS, hijos de puta ciegos
AP Rolex, maldito tiempo
Ha sido ese negro desde que me conociste
Dinero en efectivo, he sido ese negro desde un reformatorio
Cambiando cosas, ridículas, goteando joyas, sumergiendo cosas diferentes
Usa tu mierda, todavía levantada, ricura arreglandola
Chico, ya sabes, compradores de escaparates en el concesionario.
Chico, has visto la forma en que compro, quieres vivir esta mierda
Conduje directamente desde el estacionamiento, vi la mierda simple
Intenté decirle "No seas tonto", sigue siendo un idiota.
Podría ir a Barcelona y pedir Bosanova.
Soy un jefe cuando camino, empujo un cochecito Bentley
Otro niño, estoy por subir el bono de niñera.
Usé los biberones de los niños para medir los refrescos.
Pájaros del gueto en el aire, intentaron encasillarnos
Les pillé un cargo el sábado, están pendientes de ti.
Ve a la iglesia el domingo con los 6 encima
Directo de la sala al escenario, otra gran actuación
Hermano, apágalo, hermano, apágalo.
Hermano, apágalo, hermano, apágalo.
Hermano, apágalo, hermano, apágalo.
Hermano, apágalo, hermano, apágalo.
Nigga hablando imprudentemente, debe estar loco
Quitarlo de la lista de verificación, leer entre líneas
Podría mudarme a Texas, sé que estoy con mi arma
Si me faltan el respeto, los cerraré