Más canciones de Berechet
Más canciones de VANILLA
Más canciones de CERCEL
Descripción
Publicado el: 2025-07-28
Letra y traducción
Original
Și știu că ți-e dor și mori, nu ai somn, noaptea nu poți să dormi. Știu că nu ai somn, noaptea nu poți să dormi.
Te aud în ecou, din nou. Spui numele meu, dar știu că îți e greu.
Auzi numele meu, dar știu că îți e greu. De ce mă urmărești? Simt mereu că mă privești.
Ai vrut doar să te distrezi, dar crede-mă, o să regreți.
Și te văd ah, că mă vezi ah, după oriunde merg, mă filezi ah. Și nu poți să nu poți să mai cred.
Și știu că ți-e dor și mori, nu ai somn, noaptea nu poți să dormi.
Știu că nu ai somn, noaptea nu poți să dormi.
Te aud în ecou, din nou.
Spui numele meu, dar știu că îți e greu. Auzi numele meu, dar știu că îți e greu.
Te, te, te văd că vrei să te întorci, să repari tot ce-a fost.
Dar în locul meu deja răspunzi și închid când aud vocea ta. Mă, mă, mă visezi în somn, în mintea ta peste tot.
Parcă-ți lipsește ceva.
Sunt în stradă, bate soarele în ochi. E dimineață, nu știu dacă mă întorc.
Ego-ul e prea mare în mine, dar tot vreau să te văd. De ce nu ți-ați tupă rana?
Tot ce aveam în trecut vreau un viitor. Niciuna bună, toate sunt de decor.
Vreau să fiu departe de tine, dar nu e așa ușor. De ce nu-ți asumi greșeala?
. . . Și mori, nu ai somn, noaptea nu poți să dormi.
Știu că nu ai somn, noaptea nu poți să dormi. Te aud în ecou, din nou.
Spui numele meu, dar știu că îți e greu. Auzi numele meu, dar știu că îți e greu.
Dacă o să fie la fel, mâine nu încep cu un apel.
Tu, prințesă de cartier, te scot pe oriunde sunt cel. Ne-am certat ieri, acum ne revedem.
E toxic ce avem și a fost -să-l stingem cu foc, e un incendiu imens.
-Mă trezesc de dimineață doar cu tine în gând și când îmi aduc aminte te-am lăsat singură plângând.
Și știu că n-a fost bine ce-am făcut, te-am lăsat la pământ, dar și tu m-ai forțat și ai fost drac mă, știi cine sunt? Încă n-ai uitat, încă vrei să mă suni.
Știu că ți-e dor, dar știi că nu-ți răspund. Apoi mă întorc pe la tine pe catangul.
Nu mai vreau să știu, fată, -nu mai vreau s-aud. -Și dacă te văd, nu te aștept cu flow.
Decât să te cred, mă minți în cur io. Ce sens are răspunderea?
De ce nu-ți asumi greșeala? Ba lasă să îmi duci durerea, că te doare, nu îți încolo.
De aceea sunt oriunde în world.
Și știu că ți-e dor și mori, nu ai somn, noaptea nu poți să dormi.
Știu că nu ai somn, noaptea nu poți să dormi. Te aud în ecou, din nou.
Spui numele meu, dar știu că îți e greu. Auzi numele meu, dar știu că îți e greu.
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah!
Traducción al español
Y sé que extrañas y mueres, no duermes, no puedes dormir por las noches. Sé que no duermes, no puedes dormir por la noche.
Te escucho en el eco, otra vez. Dices mi nombre, pero sé que es difícil para ti.
Escuchas mi nombre, pero sé que es difícil para ti. ¿Por qué me sigues? Siempre siento que me miras.
Sólo querías divertirte, pero créeme, te arrepentirás.
Y te veo ah, que me ves ah, después a donde quiera que voy, me vuelves ah. Y no puedes evitar creerlo.
Y sé que extrañas y mueres, no duermes, no puedes dormir por las noches.
Sé que no duermes, no puedes dormir por la noche.
Te escucho en el eco, otra vez.
Dices mi nombre, pero sé que es difícil para ti. Escuchas mi nombre, pero sé que es difícil para ti.
Tú, tú, veo que quieres volver, para arreglar todo lo que fue.
Pero en mi lugar ya contestas y cuelgas cuando escucho tu voz. Yo, yo, sueñas conmigo mientras duermes, en tu mente por todas partes.
Es como si te faltara algo.
Estoy en la calle, el sol me da en los ojos. Es de mañana, no sé si volveré.
El ego es demasiado grande en mí, pero todavía quiero verte. ¿Por qué no cubres tu herida?
Todo lo que tuve en el pasado lo quiero en un futuro. Ninguno es bueno, todos son para decoración.
Quiero estar lejos de ti, pero no es tan fácil. ¿Por qué no reconoces tu error?
. . . Y mueres, no duermes, no puedes dormir por la noche.
Sé que no duermes, no puedes dormir por la noche. Te escucho en el eco, otra vez.
Dices mi nombre, pero sé que es difícil para ti. Escuchas mi nombre, pero sé que es difícil para ti.
Si va a ser igual mañana no empiezo con una llamada.
Tú, princesa del barrio, te llevaré a donde quiera que esté. Ayer tuvimos una pelea, ahora nos volvemos a encontrar.
Lo que tenemos es tóxico y fue - apaguémoslo con fuego, es un incendio enorme.
-Me despierto en la mañana solo contigo en mi mente y cuando lo recuerdo te dejo sola llorando.
Și știu că n-a fost bine ce-am făcut, te-am lăsat la pământ, dar și tu m-ai forțat și ai fost drac mă, știi cine sunt? Aún no lo has olvidado, todavía quieres llamarme.
Sé que me extrañas, pero sabes que no te respondo. Luego volveré contigo en el catang.
Ya no quiero saber, niña, ya no quiero oír más. -Y si te veo no te espero con flow.
En lugar de creerte, me estás mintiendo. ¿Qué significa responsabilidad?
¿Por qué no reconoces tu error? Bueno, déjame llevarme mi dolor, porque duele, no me lo quites.
Por eso estoy en todas partes del mundo.
Y sé que extrañas y mueres, no duermes, no puedes dormir por las noches.
Sé que no duermes, no puedes dormir por la noche. Te escucho en el eco, otra vez.
Dices mi nombre, pero sé que es difícil para ti. Escuchas mi nombre, pero sé que es difícil para ti.
¡Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah!