Más canciones de Bogdan DLP
Descripción
Compositor: Batrinu Razvan Marian
Letrista: Batrinu Razvan Marian
Letra y traducción
Original
Aha, aha!
Dintre toate stelele, a mea e ca soarele. Aladın, Aladın, Aladın, Aladın,
Aladın. Și ce po' să-mi doresc mai mult, că am stea de Hollywood? Aladın, Aladın,
Aladın, Aladın, Aladın.
Poți să-mi dai zece femei, n-are luna ochii ei și ei poți să îi dai zeci, că pe mine nu mă-ndrege.
Poți să-mi dai zece femei, n-are luna ochii ei și ei poți să îi dai zeci. Asta-i lege când ești rege.
E a mea, e a mea, e a mea, e a mea, e a mea, numai a mea.
E a mea, e a mea, e a mea, e a mea și mor de ea.
E a mea, e a mea, e a mea, e a mea, numai a mea.
E a mea, e a mea, e a mea, e a mea și mor de ea.
Aha, aha. Aha, aha.
Aha, aha. Zici c-am venit de pe Marte, că vrea am succes la toate. Aladın, Aladın,
Aladın, Aladın, Aladın. Nici a mea nu-i de pe Terra, că vrea îmi știe plăcerea.
Aladın, Aladın, Aladın, Aladın, Aladın.
Poți să-mi dai zece femei, n-are luna ochii ei și ei poți să îi dai zeci, că pe mine nu mă-ndrege.
Poți să-mi dai zece femei, n-are luna ochii ei și ei poți să îi dai zeci. Asta-i lege când ești rege.
E a mea, e a mea, e a mea, e a mea, e a mea, numai a mea.
E a mea, e a mea, e a mea, e a mea și mor de ea.
E a mea, e a mea, e a mea, e a mea, numai a mea.
E a mea, e a mea, e a mea, e a mea și mor de -ea. -Aha, aha. Aha, aha.
Aha, aha.
Traducción al español
¡Ajá, ajá!
De todas las estrellas, la mía es como el sol. Aladino, Aladino, Aladino, Aladino,
Aladdin ¿Y qué más puedo querer, que tengo una estrella de Hollywood? Aladino, Aladino,
Aladino, Aladino, Aladino.
Puedes darme diez mujeres, la luna no tiene sus ojos, y puedes darle diez, porque ella no me arregla.
Puedes darme diez mujeres, la luna no tiene ojos y puedes darle diez. Esa es la ley cuando eres rey.
Es mío, es mío, es mío, es mío, es mío, sólo mío.
Ella es mía, ella es mía, ella es mía, ella es mía y muero por ella.
Es mío, es mío, es mío, es mío, sólo mío.
Ella es mía, ella es mía, ella es mía, ella es mía y muero por ella.
Ajá, ajá. Ajá, ajá.
Ajá, ajá. Dices que vine de Marte, que quiero tener éxito en todo. Aladino, Aladino,
Aladino, Aladino, Aladino. El mío tampoco es de la Tierra, porque quiere conocer mi placer.
Aladin, Aladin, Aladin, Aladin, Aladin.
Puedes darme diez mujeres, la luna no tiene sus ojos, y puedes darle diez, porque ella no me arregla.
Puedes darme diez mujeres, la luna no tiene ojos y puedes darle diez. Esa es la ley cuando eres rey.
Es mío, es mío, es mío, es mío, es mío, sólo mío.
Ella es mía, ella es mía, ella es mía, ella es mía y muero por ella.
Es mío, es mío, es mío, es mío, sólo mío.
Ella es mía, ella es mía, ella es mía, ella es mía y muero por ella. -Ajá, ajá. Ajá, ajá.
Ajá, ajá.