Descripción
Publicado el: 2025-12-31
Letra y traducción
Original
Любовь была та по весне, завяли помидоры все
Милый, не скучала я-я
Думал, горюю по тебе, без тебя мне быть в беде
Размечтался, yeah-yeah
Только стало веселее, ничего и не болело, ой
Хочешь правду, дорогой? Я давно уж поумнела
Как ушла — душа пропела, ой
Как же хорошо
Я буду жить красиво с бутылочкой Мартини
И без тебя счастливой тоже смогу быть отныне
Ты думал, ты король, что ты моя награда
Но я не дура больше, каковой была когда-то
Я буду жить красиво с бутылочкой Мартини
И без тебя счастливой тоже смогу быть отныне
Ты думал, ты король, что ты моя награда
Ой, найду получше кандидата
Думал, локти я кусаю, думал, днями вспоминаю
Так наивно ждал привета, но вся правда в песне спета
Только стало веселее, ничего и не болело, ой
Хочешь правду, дорогой? Я давно уж поумнела
Как ушла — душа пропела
Как же хорошо
Я буду жить красиво с бутылочкой Мартини
И без тебя счастливой тоже смогу быть отныне
Ты думал, ты король, что ты моя награда
Но я не дура больше, каковой была когда-то
Я буду жить красиво с бутылочкой Мартини
И без тебя счастливой тоже смогу быть отныне
Ты думал, ты король, что ты моя награда
Ой, найду получше кандидата
Traducción al español
Hubo amor en la primavera, todos los tomates se marchitaron.
Cariño, no te extrañé
Pensé que estaba de luto por ti, sin ti estaría en problemas
Soñando despierto, sí, sí
Simplemente se volvió más divertido, nada duele, oh
¿Quieres la verdad, querida? Me he vuelto más sabio hace mucho tiempo
Cuando ella se fue, el alma cantó, oh
que bueno
Viviré maravillosamente con una botella de Martini.
Y desde ahora puedo ser feliz sin ti también
Pensaste que eras un rey, que eras mi recompensa
Pero ya no soy el tonto que una vez fui
Viviré maravillosamente con una botella de Martini.
Y desde ahora puedo ser feliz sin ti también
Pensaste que eras un rey, que eras mi recompensa
Oh, encontraré un mejor candidato.
Pensé que me estaba mordiendo los codos, pensé recordar durante días
Tan ingenuamente esperé un saludo, pero toda la verdad está cantada en la canción.
Simplemente se volvió más divertido, nada duele, oh
¿Quieres la verdad, querida? Me he vuelto más sabio hace mucho tiempo
Al irse, su alma cantó
que bueno
Viviré maravillosamente con una botella de Martini.
Y desde ahora puedo ser feliz sin ti también
Pensaste que eras un rey, que eras mi recompensa
Pero ya no soy el tonto que una vez fui
Viviré maravillosamente con una botella de Martini.
Y desde ahora puedo ser feliz sin ti también
Pensaste que eras un rey, que eras mi recompensa
Oh, encontraré un mejor candidato.