Descripción
Publicado el: 2024-02-23
Letra y traducción
Original
Yo!
I'm Fajar Sadboy and Widia Kalana. Yo, come on, let's go baby!
-Mwah. -Kukira hari Minggu, ternyata hari Rabu.
Kukira dia menunggu, ternyata cari yang baru.
Pusing, pusing tujuh keliling.
Ikan hiu nabrak karang, I love you pacar orang, odong-odong nabrak paku, mau dong jadi pacarku. Pusing, pusing tujuh keliling.
Hidup yang kurasakan seperti ku tanpa tujuan. Ini bukan balapan tapi semua pelajaran.
Walau semua beban, ku kan tetap memaksakan. Aku bisa bedakan yang mana bijuga gertakan. Dan kupunya kaulah yang
Tuhan ciptakan, karena aku tahu kita kan saling membutuhkan.
Tuhan yang telah berikan, dan kau yang kutemukan, tak akan kur lepaskan karena kau membuatku nyaman.
Winga winga, ku ku ku ku ku ku.
-Winga winga. . . -Bai!
Di setiap hari kuingat namamu, walau engkau anggap semua cinta itu semu.
Aku takkan cemburu meski semua penipu, yang membuatmu luluh, ku akan tetap bersamamu.
Walau semua ini takkan buatmu percaya, jiwa ragaku diam karena ku tak punya daya.
Karena dari lubuk hati kau itu sang cahaya, yang berikan semangat terus maju dan terus -berkarya.
-Winga winga, ku ku ku ku ku ku.
Winga -winga. . . -Aku Fajar Labaco, asliku Gorontalo.
Aku viral karena menangis, bukan kepengen jadi artis.
Aku memang tak manis, tapi ku tak egois. Aku tidak romantis, tapi banyak yang terhipnotis.
Di jalanan ada lampu, kerajaan ada ratu, di kuburan ada hantu, di hatiku ada kamu.
Pusing, pusing tujuh keliling.
Jika ada lampu, jangan cari lilin. Jika ada aku, kau jangan cari yang lain.
Pusing, pusing tujuh keliling.
Bai! Di setiap hari kuingat namamu, walau engkau anggap semua cinta itu semu.
Aku takkan cemburu meski semua penipu, yang membuatmu luluh, ku akan tetap bersamamu.
Walau semua ini takkan buatmu percaya, jiwa ragaku diam karena ku tak punya daya.
Karena dari lubuk hati kau itu sang cahaya, yang berikan semangat terus maju -dan terus berkarya.
-Winga winga, ku ku ku ku ku ku.
Winga winga. . .
Traducción al español
¡Oye!
Soy Fajar Sadboy y Widia Kalana. ¡Vamos, vamos bebé!
-Mwah. -Pensé que era domingo, pero resultó ser miércoles.
Pensé que estaba esperando, aparentemente buscando uno nuevo.
Mareado, mareado por todos lados.
Tiburón choca contra coral, te amo, la novia de alguien, odong-odong golpea un clavo, ¿quieres ser mi novia? Mareado, mareado por todos lados.
La vida siento que no tengo propósito. Esto no es una carrera sino todas lecciones.
A pesar de todas las cargas, seguiré adelante. Puedo decir cuál también es un farol. Y eres a ti a quien tengo
Dios lo creó porque sé que nos necesitamos unos a otros.
Dios me ha dado, y tú eres a quien encontré, nunca te soltaré porque tú me haces sentir cómodo.
Winga winga, ku ku ku ku ku ku.
-Winga winga. . . -¡Ey!
Todos los días recuerdo tu nombre, aunque creas que todo amor es falso.
No tendré celos a pesar de que todos los tramposos que te hacen derretir, todavía estaré contigo.
Aunque todo esto no te haga creer, mi cuerpo y mi alma están quietos porque no tengo poder.
Porque desde el fondo de tu corazón eres la luz, la que te da el entusiasmo para seguir adelante y seguir trabajando.
-Winga winga, ku ku ku ku ku ku.
Winga-winga. . . -Soy Fajar Labaco, originario de Gorontalo.
Me hice viral porque lloré, no quería ser artista.
No soy lindo, pero no soy egoísta. No soy un romántico, pero muchos están hipnotizados.
En las calles hay luces, en el reino hay reinas, en las tumbas hay fantasmas, en mi corazón estás tú.
Mareado, mareado por todos lados.
Si hay luces, no busques velas. Si estoy yo, no busques a nadie más.
Mareado, mareado por todos lados.
¡Bai! Todos los días recuerdo tu nombre, aunque creas que todo amor es falso.
No tendré celos a pesar de que todos los tramposos que te hacen derretir, todavía estaré contigo.
Aunque todo esto no te haga creer, mi cuerpo y mi alma están quietos porque no tengo poder.
Porque desde el fondo de tu corazón eres la luz que te da el entusiasmo para seguir adelante y seguir trabajando.
-Winga winga, ku ku ku ku ku ku.
Winga, Winga. . .