Más canciones de Ricky Star
Descripción
Compositor: Trần Tiến
Productor: Pato V
Letra y traducción
Original
Nhớ, nhớ lắm Tiền Giang, Mỹ Tho, Cà Mau, Vĩnh Long, Cần Thơ Sóc
Trăng chờ mong trông ngóng.
Anh đi từ đồng bằng Cửu Long mang theo tấm lòng trong, nơi có cây cầu bắc ngang hai bến Đông Kiều.
Đã yêu thì lòng tựa núi sông, thu uy sang giàu.
Trắng mong đi khắp phương trời, trắng luôn khi nhớ câu hò.
Ai ơi dù đi xa hãy nhớ, gạo trắng nước trong là Cần Thơ.
Cửu Long Giang ra biển lớn chín dòng. Thương ai phải thương bằng cả tấm lòng.
Mẹ dạy con lễ phép kính trọng, còn công cha tựa trời rộng biển Đông.
Nuôi con từ lúc còn trẻ con khơ, giờ thì ba bước là làm thơ. Con nguyện là Quan Âm cảm ơn người ban hiềm lành.
Gia đình con mạnh khỏe, anh em con vẫn còn xanh. Cứ như lộc hoa sen vươn lên từ trên nghịch cảnh.
Vượt qua bao chông gai là trai miền Tây cực phẩm.
Con trai vẫn hiên ngang dù sông bên lở bên bồi. Dù giàu sang hay khó chỉ mong con sẽ nên người.
Ngoài kia là sóng lớn, miệng đời hay chê hay chửi. Vàng thật không sợ lửa nên con trai vẫn hay cười.
Thương xa anh em nghe thấy rõ, mỗi khi nỗi buồn của đang cháy đỏ.
Hãy nhớ Việt Nam mình có gia đình, đập lại báo đáp bằng cả chân tình.
Ngồi chơi mà tứ hai trai huynh đệ cùng uống say và nghe nàng ca văn nghệ.
Ngàn nhớ thương tựa như con sông trôi mãi, vẫn sẽ khởi đầu nan dù cho là hôm nay.
Sống cho ra sao thì đừng chẳng sao, mình cùng về đơn sơ mái nhà. Ở sân sau có thêm vườn ao rau muống.
Trời cao muôn múc, mấy khi ta được ngồi với nhau.
Đơn một bài dân ca trữ tình, anh lòng nay chẳng cần chứng minh.
Bởi vì anh đã đi từ đồng bằng Cửu Long mang theo tấm lòng trong, nơi có cây cầu bắc ngang hai bến Đông Kiều.
Đã yêu thì lòng tựa núi sông, thu uy sang giàu. Trắng mong đi khắp phương trời, trắng luôn khi nhớ câu hò.
Ơi là hò, ơi ơi!
Ơi là hò, ơi ơi!
Ơi là hò, ơi ơi! Ơi là hò, ơi ơi.
Thương mẹ mang nặng chín tháng mười ngày. Thương cha phải bón chạy kế sinh nhai.
Thương thầy cô dạy công dạy dỗ. Thương anh thương chị vì đàn em thơ chịu khổ.
Mai đây con đi năm châu bốn bể và cho đi những gì mà con có thể.
Con vẫn ăn theo thuở, ở vẫn theo thì mang một tấm lòng son trở về miền Tây du ký.
Trời cao làm nơi cho con nương náu, nhịp điệu và âm nhạc trong xương máu.
Anh em của con vẫn sống thương nhau và đôi tay sẽ mang cho con cơm áo.
Cần Thơ cầu lao say trái bao mùa, lớn thương cô em mai vãi thương thùa.
Lớn cơm thịt kho canh chua cá lóc và nhớ tô bún riêu, bán bò, bán riêu, bán cống. Dáng ngang Sóc Trăng trong homie chí phải.
Tất cả các bờ miền Tây ra vì tí tí cháy. Cuối cùng một đam mê nâng ly so phi bung nắp.
Vượt qua chông gai của OGT lên cấp.
Rời xa quê ra đời trang trải, ngàn câu ca đang còn vang mãi. Bao năm đi xa giờ quay lại không cần danh thoại mà chỉ là. . .
Sống cho ra sao thì đừng chẳng sao, mình cùng về đơn sơ mái nhà.
Ở sân sau có thêm vườn ao rau muống. Trời cao muôn múc, mấy khi ta được ngồi với nhau.
Đơn một bài dân ca trữ tình, anh lòng nay chẳng cần chứng minh. Bởi vì anh đã đi từ đồng bằng Cửu
Long mang theo tấm lòng trong, nơi có cây cầu bắc ngang hai bến Đông Kiều.
Đã yêu thì lòng tựa núi sông, thu uy sang giàu. Trắng mong đi khắp phương trời, trắng luôn khi nhớ câu hò.
Ơi là hò, ơi ơi! Ơi là hò, ơi ơi! Ơi là hò, ơi ơi!
Ơi là hò, ơi ơi.
Buổi trăng vai áo, cá trai qua trăm ngàn khô đầu.
Đồng công kính dung hình cúi đầu, công vì lai trời đồng núi cao. Một trăm năm tựa như chiếc lá, lá đưa con sẽ về với cha.
Đầm yên giấc, yên cùng với mẹ, anh lòng nay sẽ được lắng nghe.
Bởi vì anh là hò. . .
Ơi ơi!
Traducción al español
Extraño, extraño a Tien Giang, My Tho, Ca Mau, Vinh Long, Can Tho Soc
La luna espera y espera.
Viajó desde el delta del Mekong con el corazón tranquilo, donde hay un puente que cruza dos muelles de Dong Kieu.
Cuando te enamoras, tu corazón es como montañas y ríos, ganando prestigio y riqueza.
White desea viajar por todo el mundo, White siempre recuerda la canción.
No importa lo lejos que vayas, recuerda, el arroz blanco y el agua clara son Can Tho.
Cuu Long Giang tiene nueve arroyos hacia el océano. Para amar a alguien, debes amar con todo tu corazón.
Mi madre me enseñó a ser educada y respetuosa, pero el mérito de mi padre era tan amplio como el cielo y el Mar del Este.
Criar hijos desde pequeños, ahora escribir poesía está a tres pasos de distancia. Prometo ser Quan Am, agradeciendo al dador de buena suerte.
Mi familia está sana, mis hermanos todavía están verdes. Es como una flor de loto que surge de la adversidad.
Superando muchas dificultades, es un chico occidental de primer nivel.
Mi hijo sigue en pie a pesar de que el río está inundado y el río está inundado. Seas rico o pobre, espero que te conviertas en una buena persona.
Hay grandes olas ahí fuera, la boca del mundo muchas veces critica o maldice. El oro real no le teme al fuego, por eso los niños todavía se ríen.
Puedes escucharlo claramente desde lejos, cada vez que tu tristeza arde en rojo.
Recuerda que en Vietnam tenemos una familia, responde con sinceridad.
Sentados, cuatro hermanos y dos hermanos se emborracharon y escucharon su canto y sus artes escénicas.
Miles de recuerdos son como un río que fluye para siempre, aún será difícil aunque sea hoy.
No importa cómo vivas, volvamos a un hogar sencillo. En el patio trasero hay un estanque de espinacas.
El cielo está tan alto que rara vez podemos sentarnos juntos.
Sólo una canción popular lírica, mi corazón no necesita pruebas.
Porque vino desde el delta del Mekong con el corazón puro, donde hay un puente que cruza dos muelles de Dong Kieu.
Cuando te enamoras, tu corazón es como montañas y ríos, ganando prestigio y riqueza. White desea viajar por todo el mundo, White siempre recuerda la canción.
¡Dios mío, Dios mío!
¡Dios mío, Dios mío!
¡Dios mío, Dios mío! Oh Dios mío, oh Dios mío.
Amar a mi madre lleva nueve meses y diez días. Lo siento por mi padre y tiene que ganarse la vida.
Me encantan los profesores que enseñan duro. Te amo, te amo, porque mis jóvenes están sufriendo.
Mañana iré a todo el mundo y daré lo que pueda.
Todavía como según mi infancia y todavía los sigo, lo que le aporta un buen corazón a Journey to the West.
El cielo es mi refugio, el ritmo y la música están en mis huesos.
Mis hermanos todavía se aman y sus manos me traerán comida y ropa.
Can Tho reza por el fruto de muchas estaciones, amo tanto a mi hermana, la amo tanto.
Gran arroz con carne estofada y sopa agria con pescado cabeza de serpiente y recuerda el plato de fideos fideos, mitad ternera, mitad rieu, mitad tributo. La figura horizontal de Soc Trang en homie tiene razón.
Todas las costas occidentales quedaron destruidas a causa de un pequeño incendio. Finalmente, un brindis apasionado para que la tapa se abra de golpe.
Supera los obstáculos de OGT para subir de nivel.
Al dejar mi ciudad natal para llegar a fin de mes, miles de canciones todavía resuenan para siempre. Después de muchos años de estar ausente, ahora estoy de regreso sin necesidad de nombre, solo estar. . .
No importa cómo vivas, volvamos a un hogar sencillo.
En el patio trasero hay un estanque de espinacas. El cielo está tan alto que rara vez podemos sentarnos juntos.
Sólo una canción popular lírica, mi corazón no necesita pruebas. Porque vino del Delta Nueve
Long lleva un corazón puro, donde hay un puente que cruza dos muelles Dong Kieu.
Cuando te enamoras, tu corazón es como montañas y ríos, ganando prestigio y riqueza. White desea viajar por todo el mundo, White siempre recuerda la canción.
¡Dios mío, Dios mío! ¡Dios mío, Dios mío! ¡Dios mío, Dios mío!
Oh Dios mío, oh Dios mío.
En el día de luna, cientos de miles de almejas y almejas pasan con la cabeza seca.
Cong Duong inclinó respetuosamente la cabeza, Cong Duong regresó al cielo, los campos y las altas montañas. Cien años es como una hoja, la hoja que te lleva volverá a tu padre.
Duerme en paz, descansa en paz con tu madre, tu corazón ahora será escuchado.
Porque es bailarín. . .
¡Dios mío!