Más canciones de B Ray
Más canciones de AMEE
Descripción
Editor de música: Control de derechos de autor
Participante de ingresos: gran entretenimiento
Letra y traducción
Original
Whoo
All my ex's hate me
And I hate them back
And it's all because of me
And it's all because of me
Ah, anh xin được dùng bài nhạc này gửi những người yêu cũ rằng là (oh-oh)
Nếu bây giờ em đang yên vui cùng người yêu mới (y-yeah)
Anh cầu chúc em có những thứ không thể tìm thấy được từ nơi anh
Và ngày anh nhận được thiệp đám cưới từ em nó sẽ tới nhanh (oh-oh-oh-oh) (ah)
Chúc em có thật nhiều bữa sáng trên giường ngủ (ah-ah)
Chúc em luôn chọn được cho mình một lối đi khác trên đường cũ (ooh-ooh)
Chúc em có một gia đình nhỏ mang lại niềm vui cho em
Và những đứa con có đôi mắt biếc và nụ cười tươi như em (yeah)
Thật lòng đó, anh cảm thấy tự hào về em
Nhìn em xem, sự thành công biết bao người thèm
Em đã thoát khỏi những con quỷ anh vô tình san sớt
Dù anh biết em không hề trách và em đã nói là tình nguyện mang bớt
Chúc em vui, chúc em có thật nhiều may mắn (whoa)
Chúc cho tất cả những ván bài chia đến tay em đều là cây thắng
Và anh biết những lời này đến từ anh là sự ngạc nhiên
Nhưng có người nói hạnh phúc là khi ta đổi hận thù để nhận bình yên (thế nên là)
All my ex's hate me (ex's hate me)
And I hate them back (and I hate them back)
And it's all because of me
And it's all because of me
All my ex's hate me
And I hate them back (and I hate them back)
And it's all because of me
And it's all because of me
All my ex's hate me
Hah-ah, yeah-y-yeah
My ex's hate me
My ex's hate me
Hate them, hate me
Ex's hate me
Ah, anh xin được dùng bài nhạc này gửi những người yêu cũ rằng là
Nếu em vẫn chưa thể yên ấm bên người yêu mới
Anh cầu mong em sẽ tha thứ những điều ngược đãi mà anh đã làm
Và có một người tình nguyện vì em mà làm những điều mà anh chả dám
Anh biết là anh đã hứa không để em nước mắt dâng tràn
Có lẽ tín dụng duy nhất anh có là khi nó nằm trong thẻ ngân hàng, so
Anh ước một người nào đó khiến con tim em hân hoan
Và họ sẽ mang được đến cho em những điều mà em luôn xứng đáng
Mong em khác, không đem những vết thương này theo mãi sau
Anh xin lấy lại những câu nói khi cãi nhau
Em cần biết khi đau lòng thì anh mới buông lời ác
Thật buồn cười, kẻ tổn thương lại muốn tổn thương người khác (right?)
Nhưng mà, đó là Bảo, right?
Luôn lầm lỗi và lấy lý do là không hoàn hảo, right?
Khổng Tử nói là với trả thù, luôn phải đào hai mồ chôn
Có lẽ vì thế gần đây anh có cảm giác mình không chỗ trốn, so
Nếu ta quay về như lúc xưa ngày còn bên nhau
Thì chớ buông ra vài câu nói làm tim em thêm đau (hah-ah)
Bước trên con đường nay đã không còn anh chung lối
Xóa đi thôi
Nhẹ nhàng cuốn trôi
My ex's hate me (hate me)
My ex's hate me (hate me)
My ex's hate me (hate me)
Hate me when them back
All my ex's hate me
Hah-ah, yeah-y-yeah
My ex's hate me (hate me)
My ex's hate me (because of me)
Hate them, hate me
Ex's hate me
Traducción al español
Vaya
Todos mis ex me odian
Y los odio de vuelta
Y todo es por mi culpa
Y todo es por mi culpa
Ah, me gustaría usar esta canción para decirles a mis ex amantes (oh-oh)
Si ahora eres feliz con tu nuevo amante (s-sí)
Te deseo cosas que no puedes encontrar en mí.
Y el día que reciba tu invitación de boda llegará rápido (oh-oh-oh-oh) (ah)
Deseándote mucho desayuno en la cama (ah-ah)
Espero que siempre puedas elegir otro camino en el viejo camino (ooh-ooh)
Espero que tengas una familia pequeña que te traiga alegría.
Y niños con ojos azules y sonrisas brillantes como tú (sí)
Sinceramente me siento orgulloso de ti
Mírate, el éxito es lo que mucha gente anhela.
He escapado de los demonios que compartiste sin querer.
Aunque sé que no me culpas y dijiste que te ofreciste como voluntario para tomar algunas
Te deseo felicidad, te deseo mucha suerte (whoa)
Que todas las cartas que te repartan sean ganadoras.
Y supo que estas palabras vinieron de él como una sorpresa.
Pero algunas personas dicen que la felicidad es cuando cambiamos el odio por la paz (así es)
Todos mis ex me odian (los ex me odian)
Y los odio de vuelta (y los odio de vuelta)
Y todo es por mi culpa
Y todo es por mi culpa
Todos mis ex me odian
Y los odio de vuelta (y los odio de vuelta)
Y todo es por mi culpa
Y todo es por mi culpa
Todos mis ex me odian
Ja-ah, sí-sí-sí
mis ex me odian
mis ex me odian
Odialos, odiame
Los ex me odian
Ah, me gustaría usar esta canción para enviársela a mis ex amantes.
Si aún no puedes estar en paz con tu nuevo amante
Rezo para que me perdones por el maltrato que he hecho.
Y hay alguien que se ofrece voluntario para que hagas cosas que yo no me atrevo a hacer.
Sé que prometí no dejar que tus lágrimas se desborden
Quizás el único crédito que tiene es el de una tarjeta bancaria, así que
Deseo que alguien haga feliz tu corazón.
Y te traerán lo que siempre mereces.
Espero que seas diferente y no lleves estas heridas contigo para siempre.
Me gustaría retirar las palabras que dije al discutir.
Necesitas saber que cuando tengas el corazón roto, diré malas palabras.
Es gracioso, la gente herida quiere lastimar a otros (¿verdad?)
Pero es Bao, ¿verdad?
Siempre comete errores y usa la excusa de no ser perfecto, ¿verdad?
Confucio decía que para vengarse siempre hay que cavar dos tumbas
Tal vez es por eso que últimamente siente que no tiene dónde esconderse, así que
Si volvemos a los viejos tiempos cuando estábamos juntos
Así que no dejes escapar unas palabras que hagan que mi corazón duela más (ja-ah)
Caminando por un camino que ya no te tiene en su camino
solo borralo
lavar suavemente
Mis ex me odian (me odian)
Mis ex me odian (me odian)
Mis ex me odian (me odian)
Odiame cuando regresan
Todos mis ex me odian
Ja-ah, sí-sí-sí
Mis ex me odian (me odian)
Mis ex me odian (por mi culpa)
Odialos, odiame
Los ex me odian