Más canciones de Sơn Tùng M-TP
Descripción
Productor, intérprete asociado, voz: Sơn Tùng M-TP
Compositor y letrista: Nguyễn Thanh Tùng
Letra y traducción
Original
Xuân mang tình yêu muôn nhà
Mang lời ca chan hoà
Yêu thương hạnh phúc sum vầy
Tết năm nay, nồng ấm đong đầy
Mưa rơi dịu êm gió mang hương về
Dập dìu trông cánh chim xa vời
Từng nhịp giây qua, con tim sao bồi hồi
Xuân sang cành lá đâm chồi
Bao buồn vui qua rồi
Đưa con về với yên bình
Với gia đình nặng nghĩa ân tình
Cây mai đào khoe sắc hoa thêm màu
Nhẹ nhàng trong nắng xuân tươi hồng
Về nhà nhanh thôi
Ba mẹ đang ngóng trông
Bạn bè vui khoe áo mới, xuân tới, phơi phới
Những bao lì xì ngay ngắn, may mắn, tươi tắn
Bánh chưng thơm lừng ngất ngây xuân về ngập tràn lộc muôn nơi
Nắng ban mai hé môi cười, dịu dàng xuân đến
Eh-oh-oh-oh-oh
Có chú chim non mừng vui hót sau nhà
Eh-oh-oh-oh-oh
Có tiếng em thơ mừng vui bóc bao quà
Eh-oh-oh-oh-oh
Có gió mang xuân mừng vui chúc ông bà
Cười mãi thôi
Một năm mới bình an
Năm mới bình an
Okay
Về nhà với mẹ với ba
Quanh bếp hồng ấm áp vui hát ca
Nắng mai rộn ràng e ấp thướt tha
Pháo hoa báo hiệu một năm cũ đã qua
Năm mới sang chứa đựng bao hy vọng bình yên về muôn nhà
Tết đoàn viên sum vầy sẻ chia từng món quà
Rộn ràng mừng ngày xuân, hoà nhịp cùng ngày xuân
Nào cùng dang tay hoà vào mây mừng tết nay mùa xuân tới
Xuân sang cành lá đâm chồi
Bao buồn vui qua rồi
Đưa con về với yên bình
Với gia đình nặng nghĩa ân tình
Cây mai đào khoe sắc hoa thêm màu
Nhẹ nhàng trong nắng xuân tươi hồng
Về nhà nhanh thôi
Ba mẹ đang ngóng trông
Bạn bè vui khoe áo mới, xuân tới, phơi phới
Những bao lì xì ngay ngắn, may mắn, tươi tắn
Bánh chưng thơm lừng ngất ngây xuân về ngập tràn lộc muôn nơi
Nắng ban mai hé môi cười, dịu dàng xuân đến
Eh-oh-oh-oh-oh
Có chú chim non mừng vui hót sau nhà
Eh-oh-oh-oh-oh
Có tiếng em thơ mừng vui bóc bao quà
Eh-oh-oh-oh-oh
Có gió mang xuân mừng vui chúc ông bà
Cười mãi thôi, một năm mới bình an
Một năm mới bình an
Năm mới bình an
Nào cùng dang tay hoà vào mây mừng tết nay mùa xuân tới
Mừng tết sum vầy, nụ cười mãi đong đầy
Mừng tết năm này, rộn ràng pháo giao thừa
Mừng tết sum vầy, nụ cười mãi đong đầy
Eh-oh-oh-oh-oh
Có chú chim non mừng vui hót sau nhà
Eh-oh-oh-oh-oh
Có tiếng em thơ mừng vui bóc bao quà
Eh-oh-oh-oh-oh
Có gió mang xuân mừng vui chúc ông bà
Cười mãi thôi, một năm mới bình an
Traducción al español
La primavera trae amor a todos los hogares.
Trae letras armoniosas
Amor y felicidad juntos
El Tet de este año está lleno de calidez
La lluvia cae suavemente y el viento trae fragancia.
Mirando las alas del pájaro lejano
Con cada segundo que pasa, mi corazón palpita
Llega la primavera y brotan las hojas.
Toda la tristeza y la alegría han pasado.
Devuelve la paz a tu hijo
Con una familia llena de amor y cariño.
El albaricoquero luce sus flores y aporta color
Suavemente bajo el brillante sol rosado de primavera
vámonos a casa rápido
los padres estan esperando
Los amigos están felices de lucir su ropa nueva, se acerca la primavera y están colgando en el aire.
Los sobres del dinero de la suerte son limpios, afortunados y frescos.
Banh Chung es fragante y extasiado. Se acerca la primavera llena de bendiciones por todas partes
El sol de la mañana abrió sus labios y sonrió, la primavera llegó suavemente.
Eh-oh-oh-oh-oh
Hay un pájaro feliz cantando detrás de la casa.
Eh-oh-oh-oh-oh
Se escuchó el sonido de niños felizmente desenvolviendo regalos.
Eh-oh-oh-oh-oh
Hay un viento que trae primavera y trae alegría a ti y a tus abuelos.
Solo sigue sonriendo
Un año nuevo pacífico
feliz año nuevo
Está bien
Vete a casa con mamá y papá
Cantando y cantando alrededor de la cálida cocina rosa
El sol de la mañana es bullicioso y suave.
Los fuegos artificiales señalan que ha pasado un año más
La llegada del nuevo año encierra muchas esperanzas de paz para todos los hogares
Reunión del Tet, compartiendo cada regalo.
Celebrando animadamente el día de la primavera, en armonía con el día de la primavera.
Extendamos nuestras manos y unámonos a las nubes para celebrar la llegada de la primavera.
Llega la primavera y brotan las hojas.
Toda la tristeza y la alegría han pasado.
Devuelve la paz a tu hijo
Con una familia llena de amor y cariño.
El albaricoquero luce sus flores y aporta color
Suavemente bajo el brillante sol rosado de primavera
vámonos a casa rápido
los padres estan esperando
Los amigos están felices de lucir su ropa nueva, se acerca la primavera y están colgando en el aire.
Los sobres del dinero de la suerte son limpios, afortunados y frescos.
Banh Chung es fragante y extasiado. Se acerca la primavera llena de bendiciones por todas partes
El sol de la mañana abrió sus labios y sonrió, la primavera llegó suavemente.
Eh-oh-oh-oh-oh
Hay un pájaro feliz cantando detrás de la casa.
Eh-oh-oh-oh-oh
Se escuchó el sonido de niños felizmente desenvolviendo regalos.
Eh-oh-oh-oh-oh
Hay un viento que trae primavera y trae alegría a ti y a tus abuelos.
Sigue sonriendo, que tengas un año nuevo tranquilo.
Un año nuevo pacífico
feliz año nuevo
Extendamos nuestras manos y unámonos a las nubes para celebrar la llegada de la primavera.
Feliz reencuentro de Tet, lleno de sonrisas para siempre.
Celebre el Año Nuevo de este año con bulliciosos fuegos artificiales de Nochevieja
Feliz reencuentro de Tet, lleno de sonrisas para siempre.
Eh-oh-oh-oh-oh
Hay un pájaro feliz cantando detrás de la casa.
Eh-oh-oh-oh-oh
Se escuchó el sonido de niños felizmente desenvolviendo regalos.
Eh-oh-oh-oh-oh
Hay un viento que trae primavera y trae alegría a ti y a tus abuelos.
Sigue sonriendo, que tengas un año nuevo tranquilo.