Más canciones de Kai Đinh
Descripción
Productor: Kai Đinh
Compositor: Đinh Lê Hoàng Vỹ
Letra y traducción
Original
Người là nắng thiếu thời
Cướp đi hồn anh bằng một thoáng môi cười
Tháng năm học trò ấy dù muốn bên người
Chẳng dám tỏ tình vì sợ sẽ mất nhau
Rồi năm tháng trôi dần
Vẫn là bạn của nhau dù chẳng ở gần
Nhưng tình đầu trong anh thì vẫn chưa nguôi
Lần nắm tay đầu như mới đây thôi
Chẳng thể ngờ
Tình đầu giấc mơ thiếu thời giờ trong màu trắng tinh khôi
Em là người đầu tiên mà anh yêu
Anh muốn là người cuối cùng mà em yêu
Khoảnh khắc thấy em trên lễ đường
Cùng ánh mắt, bóng dáng thân thương
Nhiều năm ấy chớp mắt trôi qua để ta giờ đây về chung một nhà
Và anh hứa yêu em suốt đời
Lời thiêng liêng anh hứa với trời
Dù đau ốm, nghèo khó, sóng gió, tổn thương thì anh vẫn luôn ở đây
Mình già đi cùng nhau, có nhau
Chàng trai khiến em cười
Đôi khi chẳng cần em phải nói ra lời
Vẫn luôn hiểu từng điều em giữ âm thầm
Phải chăng anh là tương lai của em?
Ở bên người
Khiến em luôn thấy an toàn để em là chính em
Không phải sợ già đi hay cô đơn
Vì từng ngày trôi, anh luôn yêu em hơn
Khoảnh khắc thấy anh trên lễ đường
Cùng ánh mắt, bóng dáng thân thương
Nhiều năm ấy chớp mắt trôi qua để ta giờ đây về chung một nhà
Và em hứa yêu anh suốt đời
Lời thiêng liêng em hứa với trời
Dù đau ốm, nghèo khó, sóng gió, tổn thương thì em vẫn luôn ở đây
Mình già đi cùng nhau, có nhau
Giờ ta có thêm một gia đình
Hạnh phúc có thêm một sinh linh
Nhiều năm ấy chớp mắt trôi qua và con giờ đây lớn lên từng ngày
Và ta hứa yêu con suốt đời
Lời thiêng liêng ta hứa với trời
Dù đau ốm, nghèo khó, sóng gió, tổn thương thì ba mẹ luôn ở đây
Mình già đi cùng nhau, có nhau
Pam-pam-pam-pam
Pam-pam-pam-pam
Pam-pam-pam-pam-pam-pam-pam
Pam-pam-pam
Yêu ba Long, yêu mẹ Ngân
Traducción al español
Eres el sol de la juventud
Robale el alma con un atisbo de sonrisa.
Aunque ese estudiante quería estar con él en mayo.
No se atreven a confesarse su amor porque tienen miedo de perderse.
Luego los años pasaron
Todavía somos amigos aunque no estemos juntos.
Pero su primer amor aún no se ha ido
La primera vez que se toman de la mano parece que fue hace poco.
increíble
Primer amor, un sueño de falta de tiempo en blanco puro
Eres la primera persona que amé
Quiero ser la última persona que ames
En el momento en que te vi en el altar
Mismos ojos, hermosa figura.
Han pasado muchos años en un abrir y cerrar de ojos y ahora estamos juntos en casa.
Y prometo amarte por siempre
La sagrada promesa que le hizo al cielo
Aunque estés enfermo, pobre, preocupado, herido, siempre estás aquí
Envejecemos juntos, unos con otros
El chico que me hace reír
A veces no necesito decir nada
Siempre entiendo todo lo que guardas en silencio
¿Eres mi futuro?
estar con la gente
Hazme sentir siempre seguro de ser yo mismo
No tengas miedo de envejecer ni de sentirte solo.
Porque cada día que pasa siempre te quiero más.
En el momento en que lo vi en el altar
Mismos ojos, hermosa figura.
Han pasado muchos años en un abrir y cerrar de ojos y ahora estamos juntos en casa.
Y prometo amarte por siempre
La sagrada promesa que le hice al cielo
Aunque esté enfermo, pobre, preocupado, herido, siempre estoy aquí
Envejecemos juntos, unos con otros
Ahora tenemos otra familia.
La felicidad tiene otra vida.
Esos años pasaron en un abrir y cerrar de ojos y ahora estoy creciendo día a día.
Y prometo amarte por siempre
La sagrada promesa que le hice al cielo
Aunque estés enfermo, pobre, con problemas o herido, tus padres siempre están aquí.
Envejecemos juntos, unos con otros
Pam-pam-pam-pam
Pam-pam-pam-pam
Pam-pam-pam-pam-pam-pam-pam
Pam-pam-pam
Amo a padre Long, amo a madre Ngan