Descripción
Productor: Don Raemo
Compositor: Nguyễn Trọng Tài
Letrista: Nguyễn Trọng Tài
Arreglista: Don Raemo
Letra y traducción
Original
Và giờ em khóc thì cũng chẳng để làm gì.
Đâu phải cho anh chuyện tình mình mà là vì, em đã trao anh rồi để tràn đầy cầu kỳ.
Những năm tháng phai nhòa. . .
Nếu, trái tim mình nói không nên lời.
Đắng cay từng tiếng yêu xa vời, thế là. . .
Và hôm nay em đến, nhưng nắng đâu còn tím ta cõi người.
Gió âm thầm lướt qua muôn đời, vì ai vì ai?
Vì giờ anh biết chuyện tình mình chẳng còn gì.
Khi nắng xuân sang người mặn ngọt con tâm tình.
Em bước sang ngang đợi chờ muôn điều diệu kỳ, như lúc ban đầu.
Và giờ em khóc thì cũng chẳng để làm gì.
Đâu phải cho anh chuyện tình mình mà là vì, em đã trao anh rồi để tràn đầy cầu kỳ. Những năm tháng phai nhòa. . .
Nếu, đóa hoa hồng trước khi trôi về.
Và nhánh hương tình thoáng trên câu thề.
Anh ước rằng, rằng một mai anh đến.
Anh đón em vào sớm mai trong lành.
Nhưng đó mãi là giấc mơ không thành, vì ai vì anh?
Và giờ anh biết chuyện tình mình chẳng còn gì.
Khi nắng xuân sang người mặn ngọt con tâm tình.
Em bước sang ngang đợi chờ muôn điều diệu kỳ, như lúc ban đầu.
Và giờ em khóc thì cũng chẳng để làm gì.
Đâu phải cho anh chuyện tình mình mà là vì, em đã trao anh rồi để tràn đầy cầu kỳ. Những năm tháng phai nhòa. . .
Vì giờ anh biết chuyện tình mình chẳng còn gì.
Khi nắng xuân sang người mặn ngọt con tâm tình.
Em bước sang ngang đợi chờ muôn điều diệu kỳ, như lúc ban đầu. Và giờ em khóc thì cũng chẳng để làm gì.
Đâu phải cho anh chuyện tình mình mà là vì, em đã trao anh rồi để tràn đầy cầu kỳ. Là vì em, vì em!
Traducción al español
Y ahora lloro por nada.
No es porque te esté contando mi historia de amor, es porque ya te la he dado para que esté llena de sofisticación.
Los años se desvanecen. . .
Si es así, mi corazón se queda sin palabras.
Cada palabra de amor lejano es amarga, eso es todo. . .
Y hoy vienes, pero el sol ya no es morado en el mundo humano.
El viento pasa silenciosamente por la eternidad, ¿para quién?
Porque ahora sé que no queda nada de nuestra historia de amor.
Cuando llega el sol de primavera, eres dulce y salado, lo siento por ti.
Caminé de lado y esperé milagros, como al principio.
Y ahora lloro por nada.
No es porque te esté contando mi historia de amor, es porque ya te la he dado para que esté llena de sofisticación. Los años se desvanecen. . .
Si, la rosa antes de retroceder.
Y el aroma del amor flota sobre el juramento.
Ojalá algún día viniera.
Te daré la bienvenida en la fresca mañana.
Pero ese siempre será un sueño incumplido, ¿por culpa de quién?
Y ahora sabe que no queda nada de su historia de amor.
Cuando llega el sol de primavera, eres dulce y salado, lo siento por ti.
Caminé de lado y esperé milagros, como al principio.
Y ahora lloro por nada.
No es porque te esté contando mi historia de amor, es porque ya te la he dado para que esté llena de sofisticación. Los años se desvanecen. . .
Porque ahora sé que no queda nada de nuestra historia de amor.
Cuando llega el sol de primavera, eres dulce y salado, lo siento por ti.
Caminé de lado y esperé milagros, como al principio. Y ahora lloro por nada.
No es porque te esté contando mi historia de amor, es porque ya te la he dado para que esté llena de sofisticación. ¡Es para ti, para ti!