Más canciones de Nerd Connection
Descripción
Publicado el: 2021-10-27
Letra y traducción
Original
안녕 오늘 하루는 어땠나요
오늘 날씨만큼 흐렸나요
화창하진 않았대도
자그만 행복이 깃들었길 바래요
나의 하루는 여느 밤과 같았어요
모든 게 미워지더니
그게 결국 다 후회가 되고
전부 다 내 탓이 돼버렸어요
삶이란 건 알다가도 모르겠죠
내가 많이 사랑했던 게
나의 목을 조르는 밧줄이 되더니
나를 매달고 싶대요
알아요 나도 수없이 해봤어요
노력이라는 걸 말예요
근데 가난한 나의 마음과 영혼이
이제 그만해도 된대요
안녕 마지막 인사가 되겠네요
그동안 고마웠어요
이제 다신 볼 수 없기에
자그만 행복을 남겨두고 가요
스스로를 갉아먹는 나의 밤이
날 다 먹어 치울 때쯤
난 당신의 기억 속에서
조용히 완전히 영원히 사라지길
Traducción al español
hola como estuvo tu día hoy
¿Estaba tan nublado como hoy?
Aunque no estaba soleado
Espero que encuentres un poco de felicidad.
Mi día fue como cualquier otra noche.
Empecé a odiar todo
Todo termina siendo un arrepentimiento
todo es mi culpa
Incluso si sabes qué es la vida, no lo sabes.
lo que amaba mucho
Se convirtió en una cuerda estrangulando mi cuello.
Dicen que me quieren colgar
Lo sé, lo he hecho innumerables veces.
Estoy hablando de esfuerzo.
Pero mi pobre corazón y alma
Dicen que puedes parar ahora
Adiós, este será mi último saludo.
Muchas gracias
Porque no puedo volver a verte ahora
dejo atras un poco de felicidad
Mi noche se está devorando
Cuando me come
estoy en tus recuerdos
Espero que desaparezca silenciosamente y para siempre.