Más canciones de ALLDAY PROJECT
Descripción
Productor: Dominsuk
Productor: IDO
Ingeniero de grabación: Danny Oh
Ingeniero de grabación: Ethan Chae
Ingeniero de grabación: Gun Yun
Ingeniero de mezcla, Ingeniero de mezcla envolvente: Geoff Swan
Ingeniero de mezcla adicional: Mat Cahill
Ingeniero de masterización: Chris Gehringer
Ingeniero de masterización: Adam Grover
Letra y traducción
Original
One, two, three, pew! 겨우 몇 잔에 벌써 you gon' pass out.
All in my face like you wanna start a pass out. 말 섞지 마, bitch. Boy, I don't waste time. 예쁜 여자라도 할 말은 있다.
FaceTime. 그나저나 all day, where the hell you at? 이태원역에서 모이기로 해.
We in here famous and -nothing's gon' tame us. 우리끼리 놀 건데 뭐가 위험해? -I'm at where I'm at, where you at?
대충 입어, 데리러 갈게. 어디라도 we can run away. They can never keep up, that's a fact.
We be at the cockpit. I feel a rush and nothing gon' top this.
Get it how you want it. Pull up and tell me who really run this.
Friends, where you at?
오늘 밤 we about to run it back. It's on me, say less. 내가 하는 대로 따라 하면 돼.
ADP, where we at? 우리 왔다고 다 소문내. Where my friends? Where you at?
-내가 먼저 갈게, 따라오면 돼. -When I enter, 시작돼, 이 밤이.
만만하진 않을 거야, try me. Say my merci to those acting who she. Bad man entitled on his brain by two she.
내 노래가 나올 땐 날 찾지 말아. I'll be on your girl's lap, popping every bottle.
I ain't even paid. 취고 싶어, 안달 난 저 언니처럼. 오늘만큼은 특별한 누가 아니어도 돼.
I'm at where I'm at, where you at? 대충 입어, 데리러 갈게.
어디라도 we can run away. They can never keep up, that's a fact.
We be at the cockpit. I feel a rush and nothing gon' top this.
Get it how you want it. Pull up and tell me who really run this. Friends, where you at?
오늘 밤 we about to run it back. It's on me, say less. 내가 하는 대로 따라 하면 돼.
ADP, where we at?
우리 왔다고 다 소문내.
Where my friends? Where you at? 내가 먼저 갈게, 따라오면 돼.
나랑 놀면 다 get obsessive. I'ma keep 'em all till it gettin' messy. 네가 누군데, bruh?
Don't -test me. But 내가 둘로 보이면 부를게, 택시. -이건 태어날 때부터 타고난 거. 하루만 살 것처럼 be fun.
밤만 되면 we done. 눈 감을 때까지 tonight is not done.
Friends, where you at? 오늘 밤 we about to run it back. It's on me, say less.
내가 하는 대로 따라 하면 돼. ADP, where we at? 우리 왔다고 다 소문내. Friends, where you at?
내가 -먼저 갈게, 따라오면 돼. -ADP, where you at? Where you at?
Where you at? ADP, where you at?
Where you at, at, at, at?
ADP, where you at? Where you at?
Where you at? ADP, where you at? Where you at? 내가 먼저 갈게, 따라오면 돼!
Traducción al español
¡Uno, dos, tres, banco! Después de unas cuantas copas, ya te vas a desmayar.
Todo en mi cara como si quisieras desmayarte. No pierdas el tiempo, perra. Chico, no pierdo el tiempo. Incluso las mujeres bonitas tienen algo que decir.
FaceTime. Por cierto, todo el día, ¿dónde diablos estás? Nos vemos en la estación de Itaewon.
Aquí somos famosos y nada nos va a domar. Vamos a jugar solos, ¿cuál es el riesgo? -Estoy en donde estoy, ¿dónde estás tú?
Ponte algo de ropa, iré a buscarte. A cualquier lugar donde podamos huir. Nunca podrán seguir el ritmo, eso es un hecho.
Estaremos en la cabina. Siento prisa y nada va a superar esto.
Consíguelo como quieras. Acércate y dime quién realmente dirigió esto.
Amigos, ¿dónde están?
Esta noche estamos a punto de ejecutarlo de nuevo. Depende de mí, di menos. Simplemente sigue lo que hago.
ADP, ¿dónde estamos? Que todos sepan que estamos aquí. ¿Dónde están mis amigos? ¿Dónde estás?
-Yo iré primero, puedes seguirme. -Cuando entro, comienza, esta noche.
No será fácil, pruébame. Di mi misericordia a quienes actúan como ella. Mal hombre titulado en su cerebro por dos ella.
No me busques cuando salga mi canción. Estaré en el regazo de tu chica, abriendo cada botella.
Ni siquiera me pagan. Quiero emborracharme, como esa hermana impaciente. No tienes que ser nadie especial para hoy.
Estoy en donde estoy, ¿dónde estás? Ponte algo de ropa, iré a buscarte.
A cualquier lugar donde podamos huir. Nunca podrán seguir el ritmo, eso es un hecho.
Estaremos en la cabina. Siento prisa y nada va a superar esto.
Consíguelo como quieras. Acércate y dime quién realmente dirigió esto. Amigos, ¿dónde están?
Esta noche estamos a punto de ejecutarlo de nuevo. Depende de mí, di menos. Simplemente sigue lo que hago.
ADP, ¿dónde estamos?
Que todos sepan que estamos aquí.
¿Dónde están mis amigos? ¿Dónde estás? Yo iré primero, puedes seguirme.
Si juegas conmigo, todos se vuelven obsesivos. Me los quedaré todos hasta que se ensucie. ¿Quién eres, hermano?
No me pongas a prueba. Pero si veo dos personas, llamo un taxi. -Esto es innato desde el nacimiento. Sé divertido como si solo vivieras un día.
Cuando llega la noche, terminamos. Hasta que no cierre los ojos, esta noche no terminará.
Amigos, ¿dónde están? Esta noche estamos a punto de ejecutarlo de nuevo. Depende de mí, di menos.
Simplemente sigue lo que hago. ADP, ¿dónde estamos? Que todos sepan que estamos aquí. Amigos, ¿dónde están?
Yo iré primero, puedes seguirme. -ADP, ¿dónde estás? ¿Dónde estás?
¿Dónde estás? ADP, ¿dónde estás?
¿Dónde estás, en, en, en?
ADP, ¿dónde estás? ¿Dónde estás?
¿Dónde estás? ADP, ¿dónde estás? ¿Dónde estás? Yo iré primero, ¡puedes seguirme!