Más canciones de Zion.T
Descripción
Letrista: Zion.T;KUSH
Compositor: Zion.T;서원진;KUSH;전용준
Arreglista: KUSH;PEEJAY
Letra y traducción
Original
진하게 화장을 하고
예쁘게 머리를 하고
오늘도 집을 나서는 넌 예뻐
높은 구두를 신고
짧은 치마를 입고
있는 너 너무나 아름다워 (But)
넌 모를 거야
자다가 일어나 살짝 부은
얼굴이 얼마나 예쁜지
넌 모를 거야
자기 전 세수한 니 모습이
얼마나 예쁜지
자꾸 거울 보지마
몸무게 신경 쓰지마
넌 그냥 그대로 너무 예쁜 걸
No make up, yeah
No make up, yeah
No make up일 때 제일 예쁜 너
빨간색 립스틱보다
투명한 립밤이 좋아
저 하늘 구름보다 자연스러워
어제도 힘들었는지
너무 지쳐 보여 너
이리 와서 내 품에 안겨 baby
넌 무를 거야
아이라인 없이 웃는
너의 예쁜 눈우슴을
넌 모를 거야
메이크업 베이스 지우면
빛나는 우유빛 피부
자꾸 거울 보지마
몸무게 신경 쓰지마
넌 그냥 그대로 너무 예쁜 걸
No make up, yeah
No make up, yeah
No make up일 때 제일 예쁜 너
아무리 얘기해도 넌 모르겠다고 하지만
(바보 같아)
오늘 내일 다음 날도 매일 말해 주고파
(예쁜 얼굴)
넌 그냥 그대로 너무 예쁜 걸
No make up, yeah
No make up, yeah
No make up일 때 제일 예쁜 너
Traducción al español
Ponte mucho maquillaje
Peina bien tu cabello
Eres bonita al salir de casa hoy también.
usando zapatos altos
usando una falda corta
Eres tan hermosa (Pero)
no tienes idea
me desperté un poco hinchado
que bonita tu cara
no tienes idea
La imagen tuya lavándote la cara antes de ir a dormir.
que bonito
No sigas mirándote al espejo
No te preocupes por tu peso
Eres tan bonita tal como eres
Sin maquillaje, sí
Sin maquillaje, sí
Eres la más bonita cuando no tienes maquillaje.
que el lápiz labial rojo
Me gusta el bálsamo labial transparente.
Más natural que las nubes en el cielo.
¿Fue difícil ayer también?
Te ves tan cansado
Ven aquí y cae en mis brazos bebé
tu compraras
sonríe sin delineador de ojos
tus bonitos ojos
no tienes idea
Cuando te quitas la base de maquillaje
piel lechosa brillante
No sigas mirándote al espejo
No te preocupes por tu peso
Eres tan bonita tal como eres
Sin maquillaje, sí
Sin maquillaje, sí
Eres la más bonita cuando no tienes maquillaje.
Por mucho que te diga, dices que no sabes
(Me siento estúpido)
Quiero decírtelo hoy, mañana y pasado, todos los días.
(cara bonita)
Eres tan bonita tal como eres
Sin maquillaje, sí
Sin maquillaje, sí
Eres la más bonita cuando no tienes maquillaje.