Letra y traducción
Original
날 부르며 발자국을 눌러놔.
내가 없이 혼자 걷는 널 바라본다.
옆자리 허전한 너의 풍경.
흑백 거리 가운데 넌 뒤돌아본다.
그때 알게 되었어.
난 널 떠날 수 없단 걸.
우리 사이에 그 어떤 힘든 일도 이별보단 버틸 수 있는 것들이었죠.
어떻게 이별까지 사랑하겠어?
널 사랑하는 거지.
사랑이라는 이유로 서로를 포기하고 찢어질 것 같이 아플 수 없어 난.
두세 번 더 길을 돌아갈까?
적막 짙은 도로 위에 걸음을 보겐다.
아무 말 없는데만 안으면 주마등이 길을 비춘 먼 곳을 본다.
그때 알게 되었어.
난 더 갈 수 없단 걸.
한 발 한 발 이별에 가까워질수록 너와 맞잡은 손이 사라지는 것 같죠.
어떻게 이별까지 사랑하겠어?
널 사랑하는 거지.
오!
사랑이라는 이유로 서로를 포기하고 찢어질 것 같이 아플 수 없어, 난.
노 오 -오 오 오 오. -어떻게 내가 어떻게 너를. . .
이후에 우리 바다처럼 깊은 사랑이 다 마를 때까지 기다리는 게 -이별일 텐데. -어떻게 내가 어떻게 너를. . .
이후에 우리 바다처럼 깊은 사랑이 다 마를 때까지.
기다리는 게 이별일 텐데.
Traducción al español
Llámame y presiona mis huellas.
Te miro caminando sola sin mí.
La escena vacía a tu lado.
En medio de la calle blanca y negra, miras hacia atrás.
Lo descubrí entonces.
Que no puedo dejarte.
No importa qué cosas difíciles sucedieran entre nosotros, eran cosas que podíamos soportar más que una ruptura.
¿Cómo puedo amarte incluso si terminamos?
te amo
No puedo renunciar el uno al otro y sentirme destrozado sólo por amor.
¿Debería volver dos o tres veces más?
Observo los pasos en el camino oscuro y silencioso.
Si simplemente me abrazas sin decir nada, puedo ver un lugar lejano donde la luz mágica ilumina el camino.
Lo descubrí entonces.
No puedo ir más lejos.
A medida que nos acercamos a la separación paso a paso, parece que la mano que sostengo contigo desaparece.
¿Cómo puedo amarte incluso si terminamos?
te amo
¡ay!
No puedo renunciar el uno al otro y destrozarme sólo por amor.
No oh-oh oh oh oh -¿Cómo puedo hacerte? . .
Después de eso, esperar hasta que nuestro amor tan profundo como el mar se seque habría sido una ruptura. -¿Cómo puedo hacerte? . .
Hasta que el amor tan profundo como nuestro océano se seque.
La espera sería una despedida.