Más canciones de Car, the garden
Letra y traducción
Original
저 달빛에 그려지는
그대의 미소를 간직해
그을진 저 노을 속에
그대 얼굴이 떠올라
또 찬 바람이 불어와
그대의 맘을 뒤흔들면
포근한 저 바람 되어
안아줄 게 그댈
그대는 밤하늘에 놓인
작은 별 같아요 매일
밤마다 나를 찾아와
나의 맘을 흔들어 놓는
가까운 듯 먼 그대여
Oh-oh-oh, oh-oh
그댈 또 그려보네
Oh-oh-oh, oh-oh
밤하늘 별들이 되어
밤하늘에 놓인 별들
그대의 모습과 같아서
홀로 그댈 생각하며
오늘도 늦은 잠 이뤄요
그대는 밤하늘에 놓인
작은 별 같아요 매일
밤마다 나를 찾아와
나의 맘을 흔들어 놓는
가까운 듯 먼 그대여
Oh-oh-oh, oh-oh
그댈 또 그려보네
Oh-oh-oh, oh-oh
밤하늘 별들이 되어
매일 꿈속에서도 준비한 말들을
이젠 해야 할 것 같은데
말처럼 되질 않아 오늘도
그대는 밤하늘에 놓인
작은 별 같아요 매일
밤마다 나를 찾아와
나의 맘을 흔들어 놓네, oh
Traducción al español
Dibujado a la luz de la luna
mantén tu sonrisa
En ese atardecer abrasador
Tu cara me viene a la mente
Un viento frío vuelve a soplar
Si sacude tu corazón
Conviértete en ese viento cálido
te abrazare
estás en el cielo nocturno
Es como una pequeña estrella cada día.
Ven a visitarme todas las noches
sacudiendo mi corazón
Pareces tan cerca pero tan lejos
Oh-oh-oh, oh-oh
te imagino otra vez
Oh-oh-oh, oh-oh
Conviértete en estrellas en el cielo nocturno
estrellas en el cielo nocturno
igual que tu
Pensando en ti solo
Duermo tarde otra vez hoy
estás en el cielo nocturno
Es como una pequeña estrella cada día.
Ven a visitarme todas las noches
sacudiendo mi corazón
Pareces tan cerca pero tan lejos
Oh-oh-oh, oh-oh
te imagino otra vez
Oh-oh-oh, oh-oh
Conviértete en estrellas en el cielo nocturno
Las palabras que preparo todos los días, incluso en mis sueños.
creo que tengo que hacerlo ahora
Las cosas no salen como dicen, hoy de nuevo
estás en el cielo nocturno
Es como una pequeña estrella cada día.
Ven a visitarme todas las noches
Me sacude el corazón, oh