Descripción
Letrista: Елизавета Андреевна Гырдымова
Letrista: Антон Владиславович Ляшенко
Letrista: Олег Михайлович Горлачов
Remezclador: Подплелов Евгений Алексеевич
Letra y traducción
Original
. . . Если б мне платили каждый раз, каждый раз, когда я думаю о тебе.
Заберите пидора, блядь! Еба, блядь, доебали!
Каждый раз, каждый раз, когда я думаю о тебе.
Именно группа Эксперимент. Это музыка в машину, Вася.
Ты говорила мне, что ты, бля, любишь. Ты говорила мне, что ты, бля, хочешь.
На мне сегодня перка, я меняю полюс.
И если ты, бля, знаешь, как я еду, то я поменяю поезд. Я не хочу, не хочу. У меня нету к ним любви, такое отношение.
Ты говоришь, что любишь, детка, нахуй отношения! Ты думаешь, я шлюха, прыгну на любую шею?
Ты -ошибаешься во мне, и я приму решение. -Где ты, когда ты не онлайн?
Когда я жду тебя в сети, в какие ссылки перейти, чтоб просто оказаться там?
О чем ты думаешь сейчас? Давай среди берез густых читать любимый твой рассказ.
Страничку я, страничку ты.
Или в гости просто чаю, и сердцами в отца закидаю, но я снова не отвечаю. Я им толк, не инкогнито.
Но если б мне платили, милый, каждый раз, когда взгляд твой дымный не мерещится где-то мимо, каждый раз, когда. . .
Больше никогда, никогда и никогда.
Повторяй за мной: никогда, никогда, да, да!
Не напишу тебе, не скажу, что я люблю тебя, потому что вся твоя любовь - это -иллюзия.
-Пидораска, для меня на один раз ты одноразка, на одну ночь.
Ты попала в сказку, а на утро для того типа думаю отмазку. Для этих шлюх не надеваю маску.
И как поебать на него, но я не стану очередной запасной. Слова остры, как будто бы это табаско.
Она думает, что играет со мной классно. Она не думала, что я играю круче. Аудиокарта сломана.
Я так хочу на пальце прядь, пахну, как мамины духи.
Ты хочешь меня снять, снять, снять, а я хочу писать стихи, стихи. Уезжай и чай не допивай.
Снег или дождь нам уходить, пусть хоть сегодня переморозит, пусть торнадо унесет вдаль.
Может, есть еще твой трамвай, может, мне все равно идти.
Там про мост, густой февраль, он теперь, как и ты, один. И тебя не жаль, не жаль, не жаль.
Хоть сломанными сигарет, даже в миноре под рояль, даже под грустную скрипку, нет.
Если б ты не любил стихи, превратилась бы в злом кия.
Я все был, над которой ты, и то няшкой бы стала -я. -Ты говорила: любишь, говорила: хочешь.
Время идет, ты все еще там дрочишь, пишешь мне троеточие. Хули ты там бормочешь?
Хули ты там хохочешь? Только тут я смеюсь. Я не помню, но она помнит наизусть.
Ждет, когда я пристрелюсь. Дура, ебанись! Я иду по улице.
Дура, отвернись, потому что я -сияю ярче без тебя, блядь. -Ты говорила мне, что ты, бля, любишь.
Ты говорила мне, что ты, бля, хочешь. На мне сегодня перка, я меняю полюс.
И если ты, бля, знаешь, как я еду, то я поменяю поезд. Я не хочу, не хочу.
У меня нету к ним любви, такое отношение. Ты говоришь, что любишь, детка, нахуй отношения!
Ты думаешь, я шлюха, прыгну на любую шею? Ты ошибаешься во мне, и я приму решение.
Больше никогда, никогда и никогда.
Повторяй за мной: никогда, никогда, да, да!
Не напишу тебе, не скажу, что я люблю тебя, потому что вся твоя любовь - это иллюзия.
Потому что вся твоя любовь - это иллюзия, иллюзия, иллюзия. . .
Traducción al español
. . . Si tan solo me pudieran pagar cada vez, cada vez que pienso en ti.
¡Toma el maricón, puta! ¡Joder, joder, jodido!
Cada vez, cada vez que pienso en ti.
Es el grupo Experimento. Esta es música para el coche, Vasya.
Me dijiste que te encanta. Me dijiste qué carajo quieres.
Llevo un beneficio hoy, estoy cambiando mi polo.
Y si sabes cómo viajo, entonces cambiaré de tren. No quiero, no quiero. No los amo, esa es la actitud.
¡Dices que me amas, cariño, que se jodan las relaciones! ¿Crees que soy una puta, que le saltaré al cuello a cualquiera?
Te equivocas conmigo y tomaré una decisión. -¿Dónde estás cuando no estás en línea?
Cuando te estoy esperando en línea, ¿a qué enlaces debo ir sólo para estar ahí?
¿En qué estás pensando ahora? Leamos tu historia favorita entre los espesos abedules.
Una página para mí, una página para ti.
O simplemente tomo un poco de té y le tiro corazones a mi padre, pero nuevamente no respondo. Puedo decírselo, no de incógnito.
Pero si me pagaran, querida, cada vez tu mirada humeante no parece estar en algún lugar pasado, cada vez. . .
Nunca, nunca, nunca más.
Repite conmigo: ¡nunca, nunca, sí, sí!
No te escribiré, no te diré que te amo, porque todo tu amor es una ilusión.
-Maricón, para mí eres sólo una vez, por una noche.
Estás en un cuento de hadas y por la mañana creo que es una excusa para ese tipo. No uso máscara para estas putas.
Y me importa un carajo, pero no me convertiré en otro repuesto. Las palabras son tajantes, como si fueran Tabasco.
Ella cree que me está tomando el pelo. Ella no pensó que yo fuera más genial. La tarjeta de audio está rota.
Tengo muchas ganas de tener un mechón en el dedo, huele como el perfume de mi madre.
Quieres filmarme, filmarme, filmarme, pero yo quiero escribir poesía, poesía. Vete y no termines tu té.
Ya sea que nieve o llueva, debemos irnos, incluso si hoy hace frío, incluso si un tornado nos arrastra en la distancia.
Quizás todavía exista tu tranvía, quizás todavía debería ir.
Se trata del puente, febrero espeso, ahora, como tú, está solo. Y no lo siento por ti, no lo siento, no lo siento.
Incluso con cigarrillos rotos, incluso en tono menor con un piano, incluso con un violín triste, no.
Si no amaras la poesía, te convertirías en una señal malvada.
Todavía estaba por encima de ti, y aun así me habría convertido en una preciosidad. -Dijiste: amas, dijiste: quieres.
Pasa el tiempo, sigues pajeándote ahí, escribiéndome tres puntos. ¿Por qué estás murmurando ahí?
¿De qué diablos te ríes ahí? Sólo aquí me río. No lo recuerdo, pero ella lo recuerda de memoria.
Esperando a que dispare. ¡Estúpido, vete a la mierda! Estoy caminando por la calle.
Necia, aléjate, porque sin ti brillo más, puta. -Me dijiste que te encanta.
Me dijiste qué carajo quieres. Llevo un beneficio hoy, estoy cambiando mi polo.
Y si sabes cómo viajo, entonces cambiaré de tren. No quiero, no quiero.
No los amo, esa es la actitud. ¡Dices que me amas, cariño, que se jodan las relaciones!
¿Crees que soy una puta, que le saltaré al cuello a cualquiera? Te equivocas conmigo y tomaré una decisión.
Nunca, nunca, nunca más.
Repite conmigo: ¡nunca, nunca, sí, sí!
No te escribiré, no te diré que te amo, porque todo tu amor es una ilusión.
Porque todo tu amor es una ilusión, ilusión, ilusión. . .