Más canciones de Alena
Descripción
Publicado el: 2025-10-25
Letra y traducción
Original
Стояла очередь за радостью
Там продавали чудеса
Там торговали даже жадностью
Товар ушел за полчаса
Купить любовь могли влюблённые
Коль деньги есть любой каприз
Свободу купят разведённые
За лавры платит вокалист
А на рынке душ на ярмарке судеб
Всё на продажу выбирай
Кто-то счастье здесь себя добудет
Кто-то здесь отыщет рай
А рынке душ где шум и давка
Ценники на всё висят
Только совесть пылью на прилавке
Её и даром не хотят
Стояли женщины за нежностью
Да что стояли! Напролом!
Большая очередь за внешностью
Намного меньше за умом
Там продают высокомерие
Мужчины тоже хороши
Они за женское доверие
Платили жалкие гроши
А на рынке душ на ярмарке судеб
Всё на продажу выбирай
Кто-то счастье здесь себя добудет
Кто-то здесь отыщет рай
А рынке душ где шум и давка
Ценники на всё висят
Только совесть пылью на прилавке
Её и даром не хотят
За славой бездари гоняются
Талант сегодня нипочём
Там злые хищно улыбаются
За чьим-то преданным плечом
Там шум и гам там покупаются
Права дипломы и авто
За лицемерием толкаются
И лишь за совестью никто
Никто
Лишь за совестью никто
Traducción al español
Había una cola de alegría.
Allí vendieron milagros.
Incluso comerciaron con avaricia
La mercancía desapareció en media hora.
Los amantes podrían comprar el amor.
Si el dinero es cualquier capricho
Los divorciados comprarán la libertad
El vocalista paga los laureles.
Y en el mercado de las almas en la feria de los destinos
Elige todo lo que está en venta
Alguien encontrará la felicidad aquí.
Alguien encontrará el cielo aquí
Y el mercado de las almas donde el ruido y el agobio
Hay etiquetas de precio en todo.
Sólo el polvo de conciencia en el mostrador
No la quieren por nada
Las mujeres estaban detrás de la ternura
¿Por qué estaban de pie? ¡Hasta el final!
Larga fila para ver looks
Mucho menos alucinante
Allí venden soberbia.
Los hombres también son buenos
Son para la confianza de las mujeres.
Pagaron una miseria
Y en el mercado de las almas en la feria de los destinos
Elige todo lo que está en venta
Alguien encontrará la felicidad aquí.
Alguien encontrará el cielo aquí
Y el mercado de las almas donde el ruido y el agobio
Hay etiquetas de precio en todo.
Sólo el polvo de conciencia en el mostrador
No la quieren por nada
Las mediocridades persiguen la fama
El talento hoy no importa
Allí los malvados sonríen depredadoramente
Detrás del hombro devoto de alguien
Hay ruido y estrépito allí
Licencias, diplomas y coches.
Presionan por la hipocresía
Y solo en conciencia nadie
nadie
Solo en conciencia nadie