Más canciones de HANRORO
Descripción
Compositor: HANRORO
Letrista: HANRORO
Arreglista: Lee Ji Hoon
Letra y traducción
Original
얼어붙은 마음에 누가 입 맞춰줄까요?
봄을 기다린다는 말, 그 말의 근거가 될 수 있나요?
다 피어가던 바람, 여유 생겨 말하네요.
내가 기다린다는 봄 왔으니 이번엔 놓지 말라고.
아스리 고개 나민 내게 첫 봄 인사를 건네줘요.
피울 수 있게 도와줘요.
이 마음 저 무는 날까지 푸른 봄날을 선물에게 초라한 나를 벗어가요.
아스리 고개 나민 내게 첫 봄 인사를 건네줘요.
피울 수 있게 도와줘요.
아스리 고개 나민 내게 첫 봄 인사를 건네줘요.
피울 수 있게 도와줘요.
이 마음 저 무는 날까지 푸른 봄날을 선물에게 초라한 나를 벗어가요.
꽃잔 봄날이 싫을 때 한 번만 나를 돌아봐요.
Traducción al español
¿Quién besará mi corazón helado?
¿Puede ser esta la base del dicho “esperando la primavera”?
El viento que se llevaba ahora tengo tiempo libre para hablar.
La primavera que estaba esperando ha llegado, así que no la sueltes esta vez.
Saludame con los primeros saludos primaverales de la cabeza de Asri.
Ayúdame a fumar.
Hasta el día en que este corazón se rompa, regalo los días verdes de primavera y me quito mi yo andrajoso.
Saludame con los primeros saludos primaverales de la cabeza de Asri.
Ayúdame a fumar.
Saludame con los primeros saludos primaverales de la cabeza de Asri.
Ayúdame a fumar.
Hasta el día en que este corazón se rompa, regalo los días verdes de primavera y me quito mi yo andrajoso.
Cuando no te gusten los días de primavera, mírame sólo una vez.