Descripción
Letrista: J.Y. parque
Compositor: J.Y. Parque
Letra y traducción
Original
나를 보는 네 눈을 바라보면 행복한데 불안해, 불안한데 행복해.
너는 날 둘러싼 모든 게 언젠간 나를 흔들어 놓을까 걱정하는 거 알아.
나의 화려한 생활, 주위에 화려한 여자, 가까이서 보면 다 아무것도 아니야.
가까이서 봐도, 아무리 가까이서 봐도 끝없이 볼 수 있는 건 정말 너뿐이야!
내 눈엔 너밖에 안 보여, 너.
내 귀엔 너밖에 안 들려, 너. 내 맘엔 너밖에 안 살아. 그래서 너 없이 못 살아.
Baby girl, you're the only one for me, yeah.
내 눈엔 너밖에 안 보여, 너.
내 귀엔 너밖에 안 들려, 너. 내 맘엔 너밖에 안 살아. 그래서 너 없이 못 살아.
Baby girl, you're the only one for me.
너밖에 안 -보여, 너. -너밖에!
-내 귀엔 너밖에 안 들려, 너. -Only you.
-내 맘엔 너밖에 안 살아. -오!
-그래서 너 없이 못 살아. -Baby girl, you're the only one for me.
너뿐이야. 우, 우, 너뿐이야. 우, 우, 너뿐이야.
우, 우, 너뿐이야, yeah. 너뿐이야. 우, 우, 너뿐이야. 우, 우, 너뿐이야.
우, 우, 너뿐이야, yeah, 너뿐이야.
Traducción al español
Cuando miro tus ojos que me miran, soy feliz pero ansioso, ansioso pero feliz.
Sé que te preocupa que todo lo que me rodea me sacuda algún día.
Mi vida glamorosa, las mujeres glamorosas que me rodean, cuando miras de cerca, no es nada.
No importa lo cerca que mire, ¡la única persona a la que puedo ver infinitamente eres tú!
Mis ojos sólo te ven a ti, a ti.
Todo lo que puedo oír es a ti, a ti. En mi corazón eres el único que vive. Por eso no puedo vivir sin ti.
Niña, eres la única para mí, sí.
Mis ojos sólo te ven a ti, a ti.
Todo lo que puedo oír es a ti, a ti. En mi corazón eres el único que vive. Por eso no puedo vivir sin ti.
Niña, eres la única para mí.
Sólo puedo verte a ti, a ti. -¡Sólo tu!
-Sólo puedo oírte a ti, a ti. -Sólo tu.
-Tú eres el único que vive en mi corazón. -¡Vaya!
-Por eso no puedo vivir sin ti. -Niña, eres la única para mí.
Eres sólo tú. Ooh, ooh, eres solo tú Ooh, ooh, eres solo tú
Ooh, ooh, eres sólo tú, sí, eres sólo tú. Ooh, ooh, eres solo tú Ooh, ooh, eres solo tú
Ooh, ooh, eres sólo tú, sí, eres sólo tú