Más canciones de A$AP Rocky
Descripción
Productor, Intérprete asociado: A$AP Rocky
Compositor y letrista: Rakim Mayers
Letrista y compositor: Kelvin J. N. Magnusen.
Compositor y letrista: Soufien Rhouat
Ingeniero de grabación, Productor: Kelvin Krash
Productor: Soufien 3000
Reconstrucción: Dre Luna
Ingeniero de mezcla: Mike Dean #MWA
Ingeniero de masterización: Tatsuya Sato
Ingeniero asistente de masterización: Ray Bergin
Letra y traducción
Original
Four, five hundred on the Hummer, no gas
89, price on the ticket, uh
Exercise, eat all my vegetables
Fuck up some decimals, he 'bout his business
Stuntin' 'bout the hundreds, and it's comin' all fast
Shawty gon' bag it, lick it, uh
Gift wrap, package, ship it, uh
Nigga from rags to riches, uh
Dumb shit, dumb shit
Act like you don't know who run shit, run shit
On the front porch in the function, uh
Not checkin' my sneakers, no checks on my sneakers
Just Puma, Gap, and, yeah, the goody grim
Pull up to the church in my hoodie, then
I'm 'bout to get money with shorty then
I ride around in the all-pink Mercedes, the pussy whip
Like Killa Cam, my braids lookin' like I could be Jim
They lookin' around like that could be them
Lot of opps is around, and you could be them
If we talkin' 'bout pockets, you know mine fat
If we talkin' your chances, they could be thin
And I'm knocking at the door like, "let me in"
Who bring more pussy than the lesbian?
Hangin' from the helicopter, Spider-Man
Take my white tee off, spin it like a helicopter
Take my wife beat off, spin it like a helicopter
Fuck with young pretty Flacko, I Petey pop ya (yeah)
Fuckin' with that pretty Flacko (yeah), might Petey pop you (grim)
Take my white tee off, spin it like a helicopter
Take my wife beat off, spin it like a helicopter
Fuck with young pretty Flacko, I Petey pop ya (yeah)
Fuckin' with that pretty Flacko (yeah), might Petey pop you (grim, uh)
Used to be niggas do anything for a new check
Nowadays, these days, niggas do anything for a blue check, check
When tennis shoes had the check or three stripes on the side
Way before Puma cut the check, yeah
Three strikes, that's your life, uh
You niggas runnin' out of sweat, uh
Nigga runnin' out of breath, uh
Niggas runnin' out of time
Y'all niggas runnin' into debt
Word to everything, I invented it
From the internet, niggas set the trend, now the trend is set
Then they rather do it, and then forget who did it best
Take my white tee off, spin it like a helicopter (niggas know)
Take my wife beat off, spin it like a helicopter (like a helicopter)
Fu-fuck with young pretty Flacko, I Petey pop ya (p-petey pop ya, P-)
Fuckin' with that pretty Flacko, I Petey pop you (grim)
Take my white tee off, spin it like a helicopter (yeah)
Take my white tee off, spin it like a helicopter (yeah)
Fuck with young pretty Flacko, I Petey pop ya (yeah)
Fuckin' with that pretty Flacko, might Petey pop you (grim)
Take my white tee off, spin it like a helicopter (yeah)
Take my white tee off, spin it like a helicopter (yeah)
Fuck with young pretty Flacko, I Petey pop ya (yeah)
Fuckin' with that pretty Flacko, might Petey pop you (grim)
Traducción al español
Cuatrocientos quinientos en el Hummer, sin gasolina.
89, precio en el billete, eh
Haz ejercicio, come todas mis verduras.
A la mierda algunos decimales, se trata de su negocio.
Stuntin 'combate los cientos, y viene todo rápido
Shawty va a embolsarlo, lamerlo, uh
Envoltura de regalo, paquete, enviarlo, uh
Negro de la pobreza a la riqueza, eh
Mierda tonta, mierda tonta
Actúa como si no supieras quién dirige la mierda, dirige la mierda.
En el porche delantero en la función, eh
No revisar mis zapatillas, no revisar mis zapatillas
Solo Puma, Gap y, sí, el bueno y sombrío
Llegué a la iglesia con mi sudadera con capucha, luego
Entonces estoy a punto de conseguir dinero con Shorty.
Viajo en el Mercedes completamente rosa, el látigo del coño
Como Killa Cam, mis trenzas parecen como si pudiera ser Jim
Están mirando a su alrededor como si pudieran ser ellos.
Hay muchas oportunidades disponibles y tú podrías ser ellas.
Si hablamos de bolsillos, ya sabes que el mío es gordo.
Si hablamos de tus posibilidades, podrían ser escasas.
Y estoy llamando a la puerta como, "déjame entrar"
¿Quién trae más coño que la lesbiana?
Colgando del helicóptero, Spider-Man
Quítame la camiseta blanca, gírala como un helicóptero
Quita a mi esposa y gírala como un helicóptero.
A la mierda con la joven y bella Flacko, Petey te pop (sí)
Jodiendo con ese bonito Flacko (sí), podría Petey hacerte estallar (sombrío)
Quítame la camiseta blanca, gírala como un helicóptero
Quita a mi esposa y gírala como un helicóptero.
A la mierda con la joven y bella Flacko, Petey te pop (sí)
Jodiendo con ese lindo Flacko (sí), podría Petey hacerte estallar (sombrío, uh)
Solían ser negros que hacían cualquier cosa por un nuevo cheque.
Hoy en día, los negros hacen cualquier cosa por un cheque azul, cheque
Cuando los tenis tenían el cuadro o tres rayas al costado
Mucho antes de que Puma cortara el cheque, sí
Tres strikes, esa es tu vida, uh
Ustedes, negros, se están quedando sin sudor, eh.
Negro quedándose sin aliento, uh
Los negros se están quedando sin tiempo
Todos ustedes, negros, se están endeudando.
Palabra para todo, lo inventé.
Desde Internet, los negros marcan la tendencia, ahora la tendencia está marcada
Entonces prefieren hacerlo y luego olvidar quién lo hizo mejor.
Quítame la camiseta blanca, gírala como un helicóptero (los negros lo saben)
Quita a mi esposa, gírala como un helicóptero (como un helicóptero)
Joder con la joven y bonita Flacko, I Petey pop ya (p-petey pop ya, P-)
Jodiendo con ese lindo Flacko, te hago estallar Petey (sombrío)
Quítame la camiseta blanca, gírala como un helicóptero (sí)
Quítame la camiseta blanca, gírala como un helicóptero (sí)
A la mierda con la joven y bella Flacko, Petey te pop (sí)
Jodiendo con ese lindo Flacko, podría Petey hacerte estallar (sombrío)
Quítame la camiseta blanca, gírala como un helicóptero (sí)
Quítame la camiseta blanca, gírala como un helicóptero (sí)
A la mierda con la joven y bella Flacko, Petey te pop (sí)
Jodiendo con ese lindo Flacko, podría Petey hacerte estallar (sombrío)