Descripción
Productor: STAR SEEED
Letrista y compositor: STARSEEED
Letra y traducción
Original
凍 える夜の空、君を思う度。
白い息が涙みたいに、うん、消え てく。 君を思ってる、今もStill love you。
冷たい風が 心を包む。
触れられないけど、ここにいるよ。 Baby, I miss you。 この冬の夜に。
あの日の手の温もり 、まだ覚えてる。 マフラーの一個、君に貸したまま。
強がり も言い訳も全部溶けてく。
雪が街を包み込むよう に。
君の声が聞きたくて、スマホ握ったま ま眠れない。 君を思ってる、今も
Still love you。 冷たい風が心を包む。
触れられない けど、ここにいるよ。 Baby, I miss you。 この冬の夜に。
駅前のイルミネーション、君がいそうで。
知らない誰かと笑う姿浮かぶ の。 元気でいる？
って聞けないまま、雪の中で立ち尽 くしてる。
夢の中でいいから、もう 一度だけ。 君を思ってる、今もStill love you。
冷た い風が心を包む。
触れられないけど、ここにいる よ。 Baby, I miss you。 この冬の夜に。
君を思って る。 君を愛してる。
この雪 が溶けても変わらない。
Oh, baby, I miss you.
I miss you. Baby, I miss you.
Forever love you.
Forever love you.
Traducción al español
Cada vez que pienso en ti en el helado cielo nocturno.
Mi aliento blanco desaparece como lágrimas. Estoy pensando en ti, todavía te amo.
Un viento frío envuelve mi corazón.
No puedo tocarte, pero estoy aquí. Cariño, te extraño. En esta noche de invierno.
Aún recuerdo el calor de tus manos ese día. Te presté una de las bufandas.
Todas mis bravuconadas y excusas se desvanecerán.
Como nieve que envuelve la ciudad.
No puedo dormir con mi teléfono inteligente en la mano porque quiero escuchar tu voz. Estoy pensando en ti, incluso ahora
Todavía te amo. Un viento frío envuelve mi corazón.
No puedo tocarte, pero estoy aquí. Cariño, te extraño. En esta noche de invierno.
La iluminación frente a la estación parece que estás aquí.
Puedo imaginarme riendo con alguien que no conozco. ¿Cómo estás?
Me quedé allí, en la nieve, incapaz de escuchar.
Sólo una vez más, sólo en un sueño. Estoy pensando en ti, todavía te amo.
Un viento frío envuelve mi corazón.
No puedo tocarte, pero estoy aquí. Cariño, te extraño. En esta noche de invierno.
Estoy pensando en ti. te amo
Incluso si esta nieve se derrite, no cambiará.
Oh, cariño, te extraño.
Te extraño. Cariño, te extraño.
Te amaré por siempre.
Te amaré por siempre.