Descripción
Arreglista de grabación, compositor: Atsushi Shimada
Programador: TONTO TEMBA
Vocalista: Travis Japón
Vocalista barítono: Kyte
Ingeniero de mezcla: Hideyuki Matsuhashi
Letrista: Kaori Moriwaka
Compositor: Albin Nordqvist
Letra y traducción
Original
踊 りやがれみんな。 そけよ、パーティナイト。
見とるだけじゃノーノー、遠慮いらない。 Get my burning vibe。 Break out of your shell。 はしゃいでぶち上げよう。
Tonight we go wild! ドラがなら引き暴れ出すビート。
叫んじゃってもいいです か？ さんせい。 Everybody 楽しんだもん勝ち。 ガチで踊れ。 Yeah, let's go dance the night.
Move it! Oh, you miss out. 踊らなきゃ損。
Ah, come on, just dance.
Uh, drop that beat. Hey, just dance. Let's go dance the night.
踊ら なきゃ損。 We go, we go, we go, we go wild。 縦横無尽。
We go, we go, we go, we go wild。 自由自在。 Party night まるで holiday。
Let's go dance the night。 踊らなきゃ損。 あいあいあい。 じゃあいいわ。
バキバキに鍛えたスキル で音の 中に飛び込んで、どこで踊ったってお望みのまま。
Catch my burning vibe。 Break out of your shell。 はしゃいでぶち上げよう。 Tonight we go wild!
光る七色の ライト浴びて、スニーカーでもタップシューズでも
DJ。 Everybody 楽しんだもん勝ち。 ガチで踊れ。 Let's go dance the night。
踊らな きゃ損。 踊らなきゃ損。
Yeah, hey, just dance.
Uh, drop that beat.
Hey,
DJ! Yo, let's go dance the night. 踊らなきゃ損。
Hey, hey, hey, hey, yeah, hey, hey, hey, hey, hey, hey,
OK。
悩みも時間も忘れて、一緒に踊 れれて。 踊らなきゃ損。
Ah, come on, just dance. OK, OK.
Uh, drop that beat. Hey, just dance. Yo, let's go dance the night.
踊らな きゃ損。 We go, we go, we go, we go wild。 縦横無尽。 We go, we go, we go, we go wild。
自由自在。
Party night まるで holiday。 Let's go dance the night。
踊ら なきゃ損。 踊らなきゃ損。
Traducción al español
A bailar todos. Vamos, noche de fiesta.
Sólo mirarlo es un no-no, no hay necesidad de ser tímido. Recibe mi vibra ardiente. Sal de tu caparazón. Divirtámonos y explotémoslo.
¡Esta noche nos volvemos locos! ¡El ritmo que se vuelve loco!
¿Está bien si grito? Sansei. Todo el que lo disfruta gana. Baila como loco. Sí, vamos a bailar esta noche.
¡Muévete! Oh, te lo pierdes. Es una pérdida si no bailas.
Ah, vamos, solo baila.
Uh, deja ese ritmo. Oye, solo baila. Vamos a bailar la noche.
Es una pérdida si no bailas. Vamos, vamos, vamos, nos volvemos locos. En todas direcciones.
Vamos, vamos, vamos, nos volvemos locos. con libertad. Noche de fiesta Es como unas vacaciones.
Vamos a bailar la noche. Es una pérdida si no bailas. Ai ai ai. Bien entonces.
Sumérgete en el sonido con tus habilidades perfeccionadas y baila donde quieras.
Capta mi vibra ardiente. Sal de tu caparazón. Divirtámonos y explotémoslo. ¡Esta noche nos volvemos locos!
Bañado por siete brillantes colores de luz, usa zapatillas o zapatos de claqué.
DJ. Todo el que lo disfruta gana. Baila como loco. Vamos a bailar la noche.
Es una pérdida si no bailas. Es una pérdida si no bailas.
Sí, oye, solo baila.
Uh, deja ese ritmo.
Oye,
¡DJ! Yo, vamos a bailar esta noche. Es una pérdida si no bailas.
Oye, oye, oye, oye, sí, oye, oye, oye, oye, oye, oye,
Está bien.
Olviden sus preocupaciones y su tiempo y bailen juntos. Es una pérdida si no bailas.
Ah, vamos, solo baila. Está bien, está bien.
Uh, deja ese ritmo. Oye, solo baila. Yo, vamos a bailar esta noche.
Es una pérdida si no bailas. Vamos, vamos, vamos, nos volvemos locos. En todas direcciones. Vamos, vamos, vamos, nos volvemos locos.
con libertad.
Noche de fiesta Es como unas vacaciones. Vamos a bailar la noche.
Es una pérdida si no bailas. Es una pérdida si no bailas.