Más canciones de Politie Warnsveld
Descripción
Productor: Joris van de Waterbeemd
Productor: Emile Salentijn
Productor: Olivier Pot
Productor: Hidede Hendriks
Productor: Alwin van der Knijff
Letra y traducción
Original
'T is al een jaar of drie geleden
Dat ik je voor het laatste zag
Maar ik ben jou nog niet vergeten
Je ronde billen en je lach
Het was hypnotisch en chaotisch jij was alles voor mij
'T was jij en ik tegen de rest
Maar van de een op andere dag was wat wij hadden voorbij
En was het allemaal verpest
Maar oooh nu sta je hier ineens
Kan je niet blijven hier vannacht?
Wil het nog één keer samen beleven
Jij bij mij of ik bij jou
Nog een keer alsof ik nog steeds van je hou
Kan je niet blijven al is het maar even
We zijn al uren aan het praten
Je hebt je vrienden al geditcht
Ik heb het heus wel in de gaten
Jij wil dit net zo graag als ik
Ik pak mijn kansen met je dansen voor de rest nacht
We worden een met het geluid
'T is een explosie van emoties en van aantrekkingskracht
Maar strakjes trek je alles uit
Oooh en ik ga met je mee
Kan je niet blijven hier vannacht?
Wil het nog één keer samen beleven
Jij bij mij of ik bij jou
Nog een keer alsof ik nog steeds van je hou
Kan je niet blijven al is het maar even
Onze kleren op de grond
En de ramen zijn beslagen
En het wordt heter
Beter
Bezweter
Kan je niet blijven hier vannacht?
Wil het nog één keer samen beleven
Jij bij mij of ik bij jou
Nog een keer alsof ik nog steeds van je hou
Kan je niet blijven al is het maar even
Traducción al español
Han pasado unos tres años
Que te vi por última vez
Pero aún no te he olvidado
Tu trasero redondo y tu sonrisa
Fue hipnótico y caótico, lo eras todo para mí.
Fuimos tu y yo contra el resto
Pero de un día para el otro lo que teníamos se fue
Y todo quedó arruinado
Pero ooh, ahora de repente estás aquí
¿No puedes quedarte aquí esta noche?
¿Quieres experimentarlo juntos una vez más?
tu conmigo o yo contigo
Una vez más como si todavía te amara
¿No puedes quedarte ni siquiera un rato?
Hemos estado hablando durante horas.
Ya te deshiciste de tus amigos
Definitivamente lo he notado
Quieres esto tanto como yo
Me arriesgaré a bailar contigo por el resto de la noche.
Nos volvemos uno con el sonido.
Es una explosión de emociones y atracción.
Pero pronto te quitas todo
Oooh y yo iré contigo
¿No puedes quedarte aquí esta noche?
¿Quieres experimentarlo juntos una vez más?
tu conmigo o yo contigo
Una vez más como si todavía te amara
¿No puedes quedarte ni siquiera un rato?
Nuestra ropa en el suelo.
Y las ventanas están empañadas
Y cada vez hace más calor
mejor
sudoroso
¿No puedes quedarte aquí esta noche?
¿Quieres experimentarlo juntos una vez más?
tu conmigo o yo contigo
Una vez más como si todavía te amara
¿No puedes quedarte ni siquiera un rato?