Descripción
Publicado el: 2026-01-16
Letra y traducción
Original
We dansen in het water, in de schade van alle verhalen.
Hebben stilletjes bekeken hoe we hier zo samen staan. Hoe we altijd maar proberen door te gaan.
Blijf niet hangen in het verleden. Blijf niet hangen in de pijn. Als het zo is, moet het zo zijn.
We leven in golven van licht naar het donker.
Bij elke golf leer ik, het hoort erbij.
We dansen in het water, in de schade van alle verhalen. We dansen in het water.
Verloren, verlaten. We vieren onze tranen en dansen in het water.
Hebben stilletjes bekeken hoe de tijd ons heeft gevormd.
Hoe we langzaam van de regen tot de storm toch kunnen vieren dat we leven en dat de zon vanzelf weer schijnt als jij maar bij me blijft.
We leven in golven van licht naar het donker. Bij elke golf leer ik, het hoort erbij.
We dansen in het water, in de schade van alle verhalen.
We dansen in het water. Verloren, verlaten.
We vieren onze tranen en dansen in het water.
Ladadada, ladadada, ladadada, dadadada.
Als we samen blijven varen, gaan de golven wel voorbij en wordt de zee van onze tranen de zee van onze tijd.
Ladadada, ladadada, ladadada, dadadada.
Ladadada, ladadada, ladadada, dadadada.
Traducción al español
Bailamos en el agua, en el daño de todas las historias.
Miramos en silencio cómo estábamos aquí juntos. Cómo siempre intentamos seguir adelante.
No te quedes estancado en el pasado. No te quedes en el dolor. Si es así, así debe ser.
Vivimos en oleadas de luz a oscuridad.
Aprendo con cada ola, es parte de ella.
Bailamos en el agua, en el daño de todas las historias. Bailamos en el agua.
Perdido, abandonado. Celebramos nuestras lágrimas y bailamos en el agua.
Observamos en silencio cómo el tiempo nos ha moldeado.
Cómo podemos celebrar lentamente desde la lluvia hasta la tormenta que estamos vivos y que el sol volverá a brillar si te quedas conmigo.
Vivimos en oleadas de luz a oscuridad. Aprendo con cada ola, es parte de ella.
Bailamos en el agua, en el daño de todas las historias.
Bailamos en el agua. Perdido, abandonado.
Celebramos nuestras lágrimas y bailamos en el agua.
Ladadada, ladadada, ladadada, dadadada.
Si seguimos navegando juntos, las olas pasarán y el mar de nuestras lágrimas se convertirá en el mar de nuestro tiempo.
Ladadada, ladadada, ladadada, dadadada.
Ladadada, ladadada, ladadada, dadadada.