Más canciones de The Academy Is...
Descripción
Bajo: Adam Siska
Batería: Andy Mrotek
Teclados: Butch Walker
Ingeniero: Claudio Mittendorfer
Asistente de Ingeniero de Mezcla Mezclador: Femio Hernandez
Guitarra, teclados: Michael Guy Chislett
Guitarra: Mike Cardén
Voces adicionales: Ryland Blackinton
Productor: S*A*M y Sluggo
Maestro: Scott Hull
Actuación: La Academia es
Mezclador: Tom Lord-Alge
Voz: William Beckett
Escritor: Adam T. Siska
Escritor: Dave Katz
Escritor: Michael Guy Chislett
Escritor: Mike Carden
Escritor: Sam Hollander
Escritor: El carnicero
Escritor: William Beckett
Letra y traducción
Original
Got a new dog
Three little boys, a nice husband
Heard he's loaded
Well, good for you, still looking good
With the windows down in the left-hand lane
Close your eyes, picture us back then
Oh, kiss me
Oh, right here
Oh, like it's the summer of 2005
Oh, meet me
Oh, right now
Oh, like it's the summer of 2005
Got a new job and a nice little house
I'm writing songs again
Might even bring TAI back from the dead
Would you look at that?
With the windows down in the left-hand lane
Close your eyes and picture us back then
Oh, kiss me
Oh, right here
Oh, like it's the summer of 2005
Oh, meet me
Oh, right now
Oh, like it's the summer of 2005
And I remember driving downtown
Listening to "Stay What You Are" (stay what you are)
And I know it's complicated
You don't have to say it
And I actually want to thank you for all the memories
And I wanted to text you, wishing you well, no!
Oh, kiss me
Oh, right here
Oh, like it's the summer of 2005
Oh, meet me
Oh, right now
Oh, like it's the summer of 2005
Ooh, ooh
Ooh, yeah
Ooh, ooh
Traducción al español
Tengo un perro nuevo
Tres niños pequeños, un buen marido.
Escuché que está cargado
Bueno, bien por ti, todavía te ves bien.
Con las ventanillas bajadas en el carril izquierdo
Cierra los ojos, imagínanos en aquel entonces.
Oh, bésame
Ah, aquí mismo
Oh, como si fuera el verano de 2005.
Oh, encuéntrame
Ah, ahora mismo
Oh, como si fuera el verano de 2005.
Conseguí un nuevo trabajo y una bonita casita.
estoy escribiendo canciones otra vez
Incluso podría resucitar a TAI de entre los muertos.
¿Mirarías eso?
Con las ventanillas bajadas en el carril izquierdo
Cierra los ojos e imagínanos en aquel entonces.
Oh, bésame
Ah, aquí mismo
Oh, como si fuera el verano de 2005.
Oh, encuéntrame
Ah, ahora mismo
Oh, como si fuera el verano de 2005.
Y recuerdo conduciendo por el centro
Escuchando "Stay What You Are" (quédate como eres)
Y sé que es complicado
No tienes que decirlo
Y realmente quiero agradecerte por todos los recuerdos.
Y quería enviarte un mensaje de texto deseándote lo mejor, ¡no!
Oh, bésame
Ah, aquí mismo
Oh, como si fuera el verano de 2005.
Oh, encuéntrame
Ah, ahora mismo
Oh, como si fuera el verano de 2005.
Ooh, ooh
Oh, si
Ooh, ooh