Descripción
Compositor: Reyna Toyran
Letrista: Emrah Demiralp
Letrista: Reyna Toyran
Arreglista: Emrah Demiralp
Letra y traducción
Original
Bu hayat beni çok yordu anne.
Gözümün yaşına bakmadı anne. Ben ne zaman kaybettim kendimi?
Kim öğretti susmayı anne?
Anne, anne, anne nerdesin anne?
Anne, anne, anne nerdesin anne?
Kalabalığın içinde, evde, caddede, işte, güçte hep yalnızım anne.
Sadece sev dedin, yalan bilmedin. Gerçeğe yalan karışmış anne.
Anne, anne, anne nerdesin anne?
Anne, anne, anne nerdesin anne?
Ooo oo oo, oo oo oo, oo oo nerdesin anne?
Ooo oo oo, oo oo oo, oo oo nerdesin anne?
Senin gibi kimse olmuyor anne.
Kırık kalbim, sarıl bana anne.
Gülmek isteyen bir çocukken bak ben de büyüdüm anne.
Anne, anne, anne nerdesin anne?
Anne, anne, anne nerdesin anne?
Ooo oo oo, oo oo oo, oo oo nerdesin anne?
Ooo oo oo, oo oo oo, oo oo nerdesin anne?
Traducción al español
Esta vida me ha cansado, mamá.
Mamá no miró mis lágrimas. ¿Cuándo me perdí?
¿Quién te enseñó a permanecer en silencio, madre?
Mamá, mamá, mamá, ¿dónde estás mamá?
Mamá, mamá, mamá, ¿dónde estás mamá?
Siempre estoy sola, madre, entre la multitud, en casa, en la calle, en el trabajo, en el lugar de trabajo.
Acabas de decir amor, no mentiste. La verdad se mezcla con mentiras, madre.
Mamá, mamá, mamá, ¿dónde estás mamá?
Mamá, mamá, mamá, ¿dónde estás mamá?
Ooo oo oo, oo oo oo, oo oo ¿dónde estás mamá?
Ooo oo oo, oo oo oo, oo oo ¿dónde estás mamá?
No hay nadie como tú, madre.
Mi corazón está roto, abrázame mamá.
Cuando yo era niña con ganas de reír, mira, yo también crecí, mamá.
Mamá, mamá, mamá, ¿dónde estás mamá?
Mamá, mamá, mamá, ¿dónde estás mamá?
Ooo oo oo, oo oo oo, oo oo ¿dónde estás mamá?
Ooo oo oo, oo oo oo, oo oo ¿dónde estás mamá?