Más canciones de Planet Funk
Descripción
Productor: Alessandro Neri
Productor: Marco Baroni
Productor: Simon Duffy
Productor: Domenico Canu
Letra y traducción
Original
Prepare for triumph or disaster.
I'm waiting at the bar, exchanging glances with a pastor through the smoke of my cigar.
My brother was completely plastered. Didn't he say he'd quit?
He's always been a drunken bastard, but quit he never did.
Hey, hey, hey, hey!
I thought it was a family reunion.
I thought we were a family. Hey, hey, hey, hey!
I thought it was a family reunion.
I thought it was a family.
Last time I saw my little sister, she was swinging from a chandelier.
Maybe she came here and we missed her, or maybe she's already here.
Let me introduce you to my father, a hello supreme.
He's made up like Greta Garbo, and now he's ready for his scene.
Hey, hey, hey, hey!
I thought it was a family reunion. I thought it was a family.
Hey, hey, hey, hey!
I thought it was a family reunion. Oh, I thought we were a family.
Hey, hey, hey, hey! I thought it was a family reunion.
I thought we were a family.
Oh, hey, hey, hey, hey!
I thought it was a family reunion. Oh, I thought we were a family.
Hey!
Traducción al español
Prepárate para el triunfo o el desastre.
Estoy esperando en la barra, intercambiando miradas con un pastor a través del humo de mi cigarro.
Mi hermano estaba completamente borracho. ¿No dijo que lo dejaría?
Siempre ha sido un bastardo borracho, pero nunca dejó de hacerlo.
¡Oye, oye, oye, oye!
Pensé que era una reunión familiar.
Pensé que éramos una familia. ¡Oye, oye, oye, oye!
Pensé que era una reunión familiar.
Pensé que era una familia.
La última vez que vi a mi hermana pequeña, estaba columpiándose en una lámpara de araña.
Quizás vino aquí y la extrañamos, o quizás ya esté aquí.
Déjame presentarte a mi padre, un hola supremo.
Está maquillado como Greta Garbo y ahora está listo para su escena.
¡Oye, oye, oye, oye!
Pensé que era una reunión familiar. Pensé que era una familia.
¡Oye, oye, oye, oye!
Pensé que era una reunión familiar. Oh, pensé que éramos una familia.
¡Oye, oye, oye, oye! Pensé que era una reunión familiar.
Pensé que éramos una familia.
¡Oh, oye, oye, oye, oye!
Pensé que era una reunión familiar. Oh, pensé que éramos una familia.
¡Ey!