Más canciones de Lotta
Descripción
Publicado el: 2026-01-14
Letra y traducción
Original
Ty byłeś jak żeń-szeń.
Bez ciebie to bezsens, truje mnie jak benzen, a miałeś być mężem. Połączeni węzłem, dziś zwinięta w kłębek.
Ty kąsasz jak szerszeń i wystarczy pchnięcie. Tu jest jeszcze miejsce.
Już nie mówisz wierszem, bo miałam być Lottą, a cierpię jak Werter!
To moje serce oddam w dobre ręce, jeśli tylko zechcesz. Mi już niepotrzebne. Błagam, prędzej zabierz je ode mnie.
Czuję się jak więzień, czekając na przeszczep.
To moje serce oddam w dobre ręce, jeśli tylko zechcesz. Mi już niepotrzebne.
Błagam, prędzej zabierz je ode mnie. Czuję się jak więzień, czekając na przeszczep.
Chcę cię widzieć obok, zanim zasnę. Słyszeć, kiedy przykładają maskę. Nic nie widzę, wszystko niewyraźne.
Nim się obudzę, tak będzie łatwiej.
I nie mam serca tak o nas nie pamiętać. To moje serce oddam w dobre ręce, jeśli tylko zechcesz.
Mi już niepotrzebne. Błagam, prędzej zabierz je ode mnie.
Czuję się jak więzień, czekając na przeszczep. To moje serce oddam w dobre ręce, jeśli tylko zechcesz.
Mi już niepotrzebne. Błagam, prędzej zabierz je ode mnie.
Czuję się jak więzień, czekając na przeszczep. Ty nie rozumiesz, jak boli.
Ty nie wiesz, jaki to ból, gdy idę z sercem na dłoni, a ono ciągle puk puk.
Weź je ugotuj, wyrzuć, posiekaj w kostkę i pluj. Przez żołądek do serca, ja nadal czuję ten głód. Podnosisz mi ciśnienie.
Ty zero, ja ty w d.
Odpychasz mnie od siebie, kiedy czeznie. I nie mam serca tak o nas nie pamiętać.
Nie mam serca tak o nas nie pamiętać.
Nie mam serca tak o nas nie pamiętać.
Ja nie mam serca, tak o nas nie pamiętać. To moje serce oddam w dobre ręce, jeśli tylko zechcesz.
Mi już niepotrzebne. Błagam, prędzej zabierz je ode mnie.
Czuję się jak więzień, czekając na przeszczep. To moje serce oddam w dobre ręce, jeśli tylko zechcesz.
Mi już niepotrzebne. Co?
Prędzej zabierz je ode mnie.
Czuję się jak więzień, czekając na przeszczep.
To moje serce oddam w dobre ręce, jeśli tylko zechcesz. Mi już niepotrzebne.
Błagam, prędzej zabierz je ode mnie. Czuję się jak więzień, czekając na przeszczep.
To moje serce oddam w dobre ręce, jeśli tylko zechcesz. Mi już niepotrzebne.
Błagam, prędzej zabierz je ode mnie.
Czuję się jak więzień, czekając na przeszczep.
No błagam, no!
Traducción al español
Eras como el ginseng.
Sin ti es una tontería, me envenena como el benceno, y se suponía que tú serías mi marido. Unidos por un nudo, hoy acurrucados en una bola.
Muerdes como un avispón y lo único que necesitas es un empujón. Todavía hay espacio aquí.
Ya no hablas en verso porque se suponía que yo era Lotta, ¡pero sufro como Werther!
Pondré mi corazón en buenas manos, si quieres. Ya no lo necesito. Te lo ruego, quítamelos lo antes posible.
Me siento como un prisionero esperando un trasplante.
Pondré mi corazón en buenas manos, si quieres. Ya no lo necesito.
Te lo ruego, quítamelos lo antes posible. Me siento como un prisionero esperando un trasplante.
Quiero verte a mi lado antes de quedarme dormido. Escuche cuando se ponen la mascarilla. No puedo ver nada, todo está borroso.
Cuando me despierte, será más fácil.
Y no tengo el corazón para olvidarnos así. Pondré mi corazón en buenas manos, si quieres.
Ya no lo necesito. Te lo ruego, quítamelos lo antes posible.
Me siento como un prisionero esperando un trasplante. Pondré mi corazón en buenas manos, si quieres.
Ya no lo necesito. Te lo ruego, quítamelos lo antes posible.
Me siento como un prisionero esperando un trasplante. No entiendes cómo duele.
No sabes lo doloroso que es cuando camino con el corazón en la mano y sigue golpeando y golpeando.
Recogerlas, cocerlas, tirarlas, picarlas en cubos y escupirlas. Desde el estómago hasta el corazón, todavía siento esa hambre. Estás subiendo mi presión arterial.
Eres cero, yo soy tú.
Me alejas cuando lloro. Y no tengo el corazón para olvidarnos así.
No tengo el corazón para olvidarnos así.
No tengo el corazón para olvidarnos así.
No tengo el corazón para olvidarnos así. Pondré mi corazón en buenas manos, si quieres.
Ya no lo necesito. Te lo ruego, quítamelos lo antes posible.
Me siento como un prisionero esperando un trasplante. Pondré mi corazón en buenas manos, si quieres.
Ya no lo necesito. ¿Qué?
Quítamelos rápidamente.
Me siento como un prisionero esperando un trasplante.
Pondré mi corazón en buenas manos, si quieres. Ya no lo necesito.
Te lo ruego, quítamelos lo antes posible. Me siento como un prisionero esperando un trasplante.
Pondré mi corazón en buenas manos, si quieres. Ya no lo necesito.
Te lo ruego, quítamelos lo antes posible.
Me siento como un prisionero esperando un trasplante.
¡Te lo ruego, vamos!