Descripción
Compositor: Anita Dudczak
Compositor: León Krześniak
Letrista: Anita Dudczak
Letrista: Monika Mimi Wydrzyńska
Letra y traducción
Original
Tak poprawnie we własnej klatce widzą tylko to, co im dasz.
Mały fragment. Dużo milczę, stroję się ładnie.
Nie wiem po co, kiedy już się nie poznaję.
Uuuu, ucieka mi przez palce, chociaż nie chcę.
Uuuu, jak złapać to, co ważne? Więc może. . . Zabierz mnie do
Malibu. Jeszcze nas nie było tu. Nie zrobimy już niczego dla zasady.
Albo zamknij dom na klucz. Zamówimy coś i już.
Nie przyznamy się nikomu dla zasady.
Uuuu, nieważne gdzie, kiedy obok cię ma-a-am.
Uuuu, chcesz ze mną być? Ty tak dobrze mnie zna-a-asz.
Tak poprawnie z ust, co popadnie, biorą tylko te kilka zdań jako prawdę.
Nie przypadkiem zakładam tarczę, bo najtrudniej na samej sobie się zawieść.
Uuuu, ucieka mi przez palce, chociaż nie chcę.
Uuuu, jak złapać to, co ważne?
Więc może zabierz mnie do Malibu. Jeszcze nas nie było tu.
Nie zrobimy już niczego dla zasady. Albo zamknij dom na klucz. Zamówimy coś i już.
Nie przyznamy się nikomu dla zasady.
Uuuu, nieważne gdzie, kiedy obok cię ma-a-am.
Uuuu, chcesz ze mną być?
Ty tak dobrze mnie zna-a-asz.
Więc jeśli mamy siebie, po co nam długo, długo nic?
Posiedźmy kilka dni, to wystarczy, uwierz i zabierz mnie do Malibu.
Jeszcze nas nie było tu. Nie zrobimy już niczego dla zasady.
Albo zamknij dom na klucz. Zamówimy coś i już. Nie przyznamy się nikomu dla zasady.
Uuuu, nieważne gdzie, kiedy obok cię ma-a-am.
Uuuu, chcesz ze mną być? Ty tak dobrze mnie zna-a-asz.
Traducción al español
Entonces correctamente, en su propia jaula, solo ven lo que les das.
Un pequeño fragmento. Soy mucho callada, me visto bien.
No sé por qué cuando ya no me reconozco.
Ooooh, se me escapa entre los dedos, aunque no quiero.
Uuuu, ¿cómo captar lo importante? Entonces tal vez. . . Llévame a
Malibú. No hemos estado aquí todavía. Ya no haremos nada por principio.
O cerrar la casa con llave. Pediremos algo y listo.
Por principio, no nos lo confesaremos a nadie.
Uuuu, no importa dónde, cuando te tenga a mi lado.
Ooh, ¿quieres estar conmigo? Me conoces muy bien.
Correctamente, todo el mundo toma como verdad sólo estas pocas frases.
No es casualidad que me ponga un escudo, porque lo más difícil es decepcionarse de uno mismo.
Ooooh, se me escapa entre los dedos, aunque no quiero.
Uuuu, ¿cómo captar lo importante?
Así que quizás me lleves a Malibú. No hemos estado aquí todavía.
Ya no haremos nada por principio. O cerrar la casa con llave. Pediremos algo y listo.
Por principio, no nos lo confesaremos a nadie.
Uuuu, no importa dónde, cuando te tenga a mi lado.
Ooh, ¿quieres estar conmigo?
Me conoces muy bien.
Entonces, si nos tenemos unos a otros, ¿por qué no necesitaremos nada durante mucho, mucho tiempo?
Quedemos unos días, será suficiente, créeme, y llévame a Malibú.
No hemos estado aquí todavía. Ya no haremos nada por principio.
O cerrar la casa con llave. Pediremos algo y listo. Por principio, no nos lo confesaremos a nadie.
Uuuu, no importa dónde, cuando te tenga a mi lado.
Ooh, ¿quieres estar conmigo? Me conoces muy bien.