Más canciones de Daria Lupi
Descripción
Publicado el: 2026-01-12
Letra y traducción
Original
Tu ești doar încă o treaptă, eu deja am urcat!
Câte pietre ai aruncat, le port la gât.
Tot ce-a vrut să mă doboare, n-a putut.
N-o știi de unde am plecat, ce-am avut eu de luptat.
Tu ești doar încă o treaptă, eu deja am -urcat. -Îmi bat de drum cum îți vezi tu de mine.
Bravo, scumpo, îți mai poți nu spune nimeni.
Otrava ta amară, dulce, ispită pentru suflet, prileane pentru cruce. Am învățat să dansez printre piedicile tale.
Stop joc! Te puf, nu mă mai doare. Sătulă de tot, am trecut la nepăsare. Click bloc.
-Cea mai simplă rezolvare.
-Câte pietre ai aruncat, le port la gât. Tot ce-a vrut să mă doboare, n-a putut.
N-o știi de unde am plecat, ce-am avut eu de luptat.
Tu ești doar încă -o treaptă, eu deja am urcat. -. . .
Comentarii, doup pasaje, trei pasaje, cinci pasaje. Zilnic pui pe net sondaje. Pui sondaje, faci colaje.
Și îmi dai zeci de mesaje. Te-ai frustra și nu ți-ar trece nici cu o sută de masaje.
Nici cu o sută de masaje. Mă bârfești cu personaje. Tot felul de personaje.
Ai vrea să fiu în bandaje. Poate chiar între placaje.
Faci planuri cu sabotaje și ești doar la două crize de a încerca șantaje. Vrei s-o tai în decupaje. Eu doar număr avantaje.
Sunt din alte aliaje. E clar că ai multe bagaje, decalaje și boiaje.
Te hrănești cu derapaje. Rămâi tu la subsol și eu sus, la alte etaje.
Câte pietre ai aruncat, le port la gât.
Tot ce-a vrut să mă doboare, n-a putut.
N-o știi de unde am plecat, ce-am avut eu de luptat.
Tu ești doar încă o treaptă, eu deja am urcat. Câte pietre ai aruncat, le port la gât.
Tot ce-a vrut să mă doboare, n-a putut.
N-o știi de unde am plecat, ce-am avut eu de luptat.
Tu ești doar încă o treaptă, eu deja am urcat!
Traducción al español
Eres sólo un escalón más, ¡yo ya he subido!
Cuantas piedras arrojaste, las llevo alrededor del cuello.
Todo lo que quería derribarme, no pudo.
No sabes de dónde partí, por qué tuve que luchar.
Eres sólo un escalón más, ya lo he subido. - Estoy luchando con cómo me ves.
Bien hecho, cariño, ya no podrás decírselo a nadie.
Tu veneno amargo, dulce, tentación para el alma, ocasión de cruz. Aprendí a bailar a través de tus obstáculos.
¡Deja de jugar! Lo siento, ya no duele. Cansado de todo, pasé a la indiferencia. Haga clic en bloquear.
- La solución más sencilla.
-Cuantas piedras tiraste, las llevo colgadas del cuello. Todo lo que quería derribarme, no pudo.
No sabes de dónde partí, por qué tuve que luchar.
Eres sólo un escalón más, yo ya he subido. -. . .
Comentarios, dos pasajes, tres pasajes, cinco pasajes. Pones encuestas en la red todos los días. Realiza encuestas, haz collages.
Y me envías decenas de mensajes. Te frustrarías y no lograrías ni siquiera cien masajes.
Ni con cien masajes. Estás chismeando sobre mí con personajes. Todo tipo de personajes.
Desearías que estuviera vendado. Quizás incluso entre las tablas.
Estás haciendo planes con sabotaje y estás a sólo dos crisis de intentar el chantaje. Quieres cortarlo en recortes. Sólo estoy contando ventajas.
Son de otras aleaciones. Está claro que tienes mucho equipaje, huecos y pinturas.
Te alimentas de resbalones. Tú te quedas en el sótano y yo arriba, en otros pisos.
Cuantas piedras arrojaste, las llevo alrededor del cuello.
Todo lo que quería derribarme, no pudo.
No sabes de dónde partí, por qué tuve que luchar.
Eres sólo un escalón más, yo ya he subido. Cuantas piedras arrojaste, las llevo alrededor del cuello.
Todo lo que quería derribarme, no pudo.
No sabes de dónde partí, por qué tuve que luchar.
Eres sólo un escalón más, ¡yo ya he subido!