Más canciones de Archive
Descripción
Guitarra eléctrica: Mickey Hurcombe.
Órgano Hammond: Stevie Watts
Teclados: Danny Griffiths
Teclados: Darius Keeler
Voz principal: Pollard Berrier
Ingeniero de mezcla: Jerome Devoise
Piano: Darío Keeler
Productor: Archivo
Productor: Jérôme Devoise
Sintetizador: Danny Griffiths
Sintetizador: Darius Keeler
Compositor: Darius Keeler
Compositor: Lisa Mottram
Letra y traducción
Original
Well, you broke the shell and then found yourself in another field, in another place, in another world.
Where the buildings rise tall as anything and surrounded by all the places where you could die.
But we're always trapped in the city walls, we're always caught within the city walls looking in, looking in.
But I'm here with you in the city walls, and they can't hurt us within the city walls.
'Cause if they do, if they do. . .
they lose.
Are you still aware of the space and time?
Do you think they know that they're only wasting their mind?
Although the world doesn't work for us, we can make our way 'til we finally turn to dust.
But we're always trapped in the city walls, we're always caught within the city walls looking in, looking in.
But I'm here with you in the city walls, and they can't hurt us within the city walls.
'Cause if they do, if they do. . .
they lose.
We embrace the dirt, celebrate the hurt 'til we find a way to a different day every day.
And we will drown the walls 'til the city falls, and we stay in place 'cause there's nowhere else we know.
But we're always trapped in the city walls, we're always caught within the city walls looking in, looking in.
But I'm here with you in the city walls, and they can't hurt us within the city walls.
If they do, 'cause if they do. . .
Though we're always trapped in the city walls, we're always caught within the city walls looking in, looking in.
But I'm here with you in the city walls, and they can't hurt us within the city walls. 'Cause if they do, if they do. . .
they lose.
They lose.
Traducción al español
Bueno, rompiste el caparazón y luego te encontraste en otro campo, en otro lugar, en otro mundo.
Donde los edificios se elevan como cualquier cosa y están rodeados de todos los lugares donde podrías morir.
Pero siempre estamos atrapados en las murallas de la ciudad, siempre estamos atrapados dentro de las murallas de la ciudad mirando hacia adentro, mirando hacia adentro.
Pero estoy aquí contigo en las murallas de la ciudad, y no pueden hacernos daño dentro de las murallas de la ciudad.
Porque si lo hacen, si lo hacen. . .
ellos pierden.
¿Sigues siendo consciente del espacio y el tiempo?
¿Crees que saben que sólo están desperdiciando la cabeza?
Aunque el mundo no funciona para nosotros, podemos seguir nuestro camino hasta convertirnos finalmente en polvo.
Pero siempre estamos atrapados en las murallas de la ciudad, siempre estamos atrapados dentro de las murallas de la ciudad mirando hacia adentro, mirando hacia adentro.
Pero estoy aquí contigo en las murallas de la ciudad, y no pueden hacernos daño dentro de las murallas de la ciudad.
Porque si lo hacen, si lo hacen. . .
ellos pierden.
Abrazamos la suciedad, celebramos el dolor hasta que encontremos la manera de vivir un día diferente cada día.
Y ahogaremos los muros hasta que la ciudad caiga, y nos quedaremos en el lugar porque no hay ningún otro lugar que conozcamos.
Pero siempre estamos atrapados en las murallas de la ciudad, siempre estamos atrapados dentro de las murallas de la ciudad mirando hacia adentro, mirando hacia adentro.
Pero estoy aquí contigo en las murallas de la ciudad, y no pueden hacernos daño dentro de las murallas de la ciudad.
Si lo hacen, porque si lo hacen. . .
Aunque siempre estamos atrapados en las murallas de la ciudad, siempre estamos atrapados dentro de las murallas de la ciudad mirando hacia adentro, mirando hacia adentro.
Pero estoy aquí contigo en las murallas de la ciudad, y no pueden hacernos daño dentro de las murallas de la ciudad. Porque si lo hacen, si lo hacen. . .
ellos pierden.
Ellos pierden.