Más canciones de Ayumu Imazu
Descripción
Productor, arreglista de grabación: Shin Sakiura
Compositor, vocalista y letrista: Ayumu Imazu
Ingeniero de masterización, ingeniero de mezcla: Shintaro Sato
Letra y traducción
Original
今 でもまだ覚えている甘い香り。
後ろ姿追いかけて I'm living through you。
失うメロディ過去ばか りに気を取られないで。
紐解くミステリー のように最後には it all makes sense, don't you worry?
Cause you put a spell on me。 取り憑いた魔法に君を感じてる。
溶けるほどの愛をもっと、この手で 届け I'll make it magical。
僕がいつか守られるよう にそばにいて離さないで。 Stay with me。
I wanna feel you everywhere I go。
そっと、包 み込むように。 Yeah, tonight tomorrow同じ夢を見て I'm drowning。
No, I can't let it go。 心に嘘はつけないタイプで、君とずっと繋がっていたくて。
解けない ように keep it hyphenated。 I remember when you said. . .
失うメロディ過去 ばかりに気を取られないで。
辿った ひかりがほら、君を呼んでるのさ。
溶けるほどの愛をもっと、この手で届け
I'll make it magical。
君がいつか笑えるようにそばにい て離さないで。 Stay with me。
I wanna feel you everywhere I go。
そっと、包み込むように。
Yeah, cause you put a spell on me。
取り憑いた魔法 に君を感じて る。
溶けるほどの愛をもっと、この手 で届け
I'll make it magical。
僕がいつか守られるようにそばにい て離さないで。 Stay with me。
I wanna feel you everywhere I go。
Cause you make everything so magical。 Stay with me。
I wanna feel you everywhere I go。
そっと、包み 込 むように。
Traducción al español
Un aroma dulce que todavía recuerdo.
Estoy viviendo a través de ti, persiguiéndote.
No te distraigas con la melodía del pasado.
Al final, como un misterio que se desvela, todo tiene sentido, ¿no te preocupas?
Porque me hechizaste. Te siento en la magia que me posee.
Con estas manos, haré que sea mágico entregar más de tu amor derretido.
Por favor quédate a mi lado y nunca me dejes ir para que algún día pueda estar protegido. Quédate conmigo.
Quiero sentirte dondequiera que vaya.
Envuélvelo suavemente a tu alrededor. Sí, mañana esta noche me ahogaré teniendo el mismo sueño.
No, no puedo dejarlo pasar. Soy del tipo que no le mentirá a mi corazón y quiero estar conectado contigo para siempre.
Mantenlo con guiones para que no se deshaga. Recuerdo cuando dijiste. . .
No te distraigas con la melodía del pasado.
Mira, la luz que tracé te está llamando.
Con estas manos entregaré más de tu amor derretido
Lo haré mágico.
Por favor quédate a mi lado y nunca me dejes ir para que algún día puedas reír. Quédate conmigo.
Quiero sentirte dondequiera que vaya.
Suavemente, como si me envolviera.
Sí, porque me hechizaron.
Puedo sentirte en la magia que me posee.
Con estas manos entregaré más de tu amor derretido
Lo haré mágico.
Por favor quédate a mi lado y nunca me dejes ir para que algún día pueda estar protegido. Quédate conmigo.
Quiero sentirte dondequiera que vaya.
Porque haces que todo sea tan mágico. Quédate conmigo.
Quiero sentirte dondequiera que vaya.
Como si me envolviera suavemente.