Descripción
Compositor y letrista: Elvan Buldaş
Productor de estudio: Osman Çetin
Letra y traducción
Original
Her hatıra
Bir yalan
Bir iz
Bir yara
Böyle miydi sonu sence
Kırık, dökük
Anılarla
Bir kırık hayal
Bir yıkık sevda
Yüreğimde yamalarla
Yıllar geçer
İzler kalır
Gece sessiz
Kalbim yarım
Her adımda yere düşer
Kaybettiğim öbür yanım
Unutamam demiştin ya
Unutmuşsun helal sana
Ben hâlâ aynı yerde
Sense çoktan uzaklarda
Sevme dedin, sevdim mi
Gitme dedin, gittim mi
Bir sen varsın anılar da
Bir de dinmeyen
Sızı
[ Enstrümental ]
Yıllar geçer
İzler kalır
Gece sessiz
Kalbim yarım
Her adımda yere düşer
Kaybettiğim öbür yanım
Unutamam demiştin ya
Unutmuşsun helal sana
Ben hâlâ aynı yerde
Sense çoktan uzaklarda
Sevme dedin, sevdim mi
Gitme dedin, gittim mi
Bir sen varsın anılar da
Bir de dinmeyen
Sızı
Traducción al español
cada recuerdo
una mentira
un rastro
una herida
¿Crees que este fue el final?
roto, roto
con recuerdos
un sueño roto
un amor arruinado
Con parches en mi corazón
Pasan los años
quedan cicatrices
la noche esta tranquila
mi corazon es la mitad
Cayendo al suelo con cada paso
El otro lado de mí que perdí
Dijiste que no podías olvidar
Lo olvidaste, buena suerte para ti.
sigo en el mismo lugar
ya estas lejos
Dijiste que no amas, ¿amé?
Dijiste que no vayas, ¿fui?
Sólo estás tú en los recuerdos.
Y el que no escucha
dolor
[Instrumental]
Pasan los años
quedan cicatrices
la noche esta tranquila
mi corazon es la mitad
Cayendo al suelo con cada paso
El otro lado de mí que perdí
Dijiste que no podías olvidar
Lo olvidaste, buena suerte para ti.
sigo en el mismo lugar
ya estas lejos
Dijiste que no amas, ¿amé?
Dijiste que no vayas, ¿fui?
Sólo estás tú en los recuerdos.
Y el que no escucha
dolor