Más canciones de Şam
Más canciones de Era7capone
Descripción
Publicado el: 2026-01-09
Letra y traducción
Original
Ölümsüz aşk var da ölmeyen aşk var mı?
Beni öldüren atışlardı, yello bakışlardı. Ölümsüz aşk var da ölmeyen aşk var mı?
Beni öldüren atışlardı, yello bakışlardı.
Sana yazılan değil, senin yüzünden silinen şarkılar mı? Hangisi daha zor? Silah mı yoksa gözyaşını saklayışlar mı?
Hayatta alkışlar mı, ayağa atışlar mı?
İki şık da okey, Allah'ım söyle ikisinden başka bi' şık var mı? Tetik düşürür kırmızı ışıkta benim jokey.
Seni seviyorum ya da ich liebe. Diller farklı, duygular farksız. Kaç kere baktım kilitli kapının deliğe?
Ra yedi kapon kafadan kırık, rahatsız. French Fransız, Aliyah bi' Alman.
Herkese ormanımızdan selam! Acilen ağzım çeken toparlanmam. Gözlerin hâlâ aklımda bebek
Erhan. Kurtulmak unutmaktan daha zor. Ayrılabilirsin yalnızlığı bana sor.
Hasmına değil şakağına silah dayamak neden iki kat daha zor?
Bana sor mutsuzluğu, bana sor bütün acıları.
Daha zor silahtan beş kat saklamak herkesten gözyaşlarımı. Bana sor mutsuzluğu, bana sor bütün acıları.
Daha zor silahtan beş kat saklamak herkesten gözyaşlarımı.
Gözlerine kandın, geçin ve salaklığın. Hâlâ sende mi aklım?
Bir yalana inandın, sarıp bi' tane yaktın. Çıka kana. . . Her ihtimale vardım, hedefim paradis.
Yatacaktım hapis, dostlarım aramadı bile. Acı pis, mutluluğu bulamadım hiç.
Yapma diss! Soruyorlar, unutamam seni. Ol Aziz, kendine bir valiz yap.
Seni koluma taktım, bıraktın çok iz. Yanlışı bana yazdın. Özür dilemek hiç, affedemem kızım artık.
Dua et evimiz yerine kafamı taktım. Boğaza kadar battım, boka hiç şüphesiz.
Artık adamın üstünü çiz. Tüm resimlerimizi masaya diz.
Eskiyi fotoğraftan ibaretiz biz. Gülüm benim, gülümse çiz.
Bana sor mutsuzluğu, bana sor bütün acıları.
Daha zor silahtan beş kat saklamak herkesten gözyaşlarımı.
Bana sor mutsuzluğu, bana sor bütün acıları.
Daha zor silahtan beş kat saklamak herkesten gözyaşlarımı.
Traducción al español
Existe el amor inmortal, pero ¿hay amor que no muere?
Fueron los disparos, las miradas amarillas lo que me mató. Existe el amor inmortal, pero ¿hay amor que no muere?
Fueron los disparos, las miradas amarillas lo que me mató.
¿Canciones que no fueron escritas para ti, pero eliminadas por tu culpa? ¿Cuál es más difícil? ¿Arma o esconder lágrimas?
¿Aplausos o gritos en la vida?
Ambas opciones están bien, Dios me diga, ¿hay alguna otra opción además de estas dos? Mi jinete suelta el gatillo en el semáforo en rojo.
Te amo o ich liebe. Los idiomas son diferentes, los sentimientos son los mismos. ¿Cuántas veces he mirado por el hueco de la puerta cerrada?
Cabeza de Ra siete kapon rota, incómoda. El francés es francés, la aliá es alemana.
¡Saludos a todos desde nuestro bosque! Mi boca se cierra con urgencia. Tus ojos todavía están en mi mente bebé
Erhan. Deshacerse de ello es más difícil que olvidarlo. Puedes irte, pregúntame sobre la soledad.
¿Por qué es dos veces más difícil apuntar con un arma a tu sien que a tu oponente?
Pregúntame por la infelicidad, pregúntame por todo el dolor.
Es cinco veces más difícil ocultar mis lágrimas a todos que un arma. Pregúntame por la infelicidad, pregúntame por todo el dolor.
Es cinco veces más difícil ocultar mis lágrimas a todos que un arma.
Te engañaron tus ojos, sigue adelante y sé estúpido. ¿Mi mente todavía está en ti?
Creíste una mentira, la envolviste y la quemaste. Sal y sangra. . . Llegué a todas las posibilidades, mi objetivo es el paraíso.
Iba a ir a prisión, mis amigos ni siquiera llamaron. Lamentablemente, nunca pude encontrar la felicidad.
¡No menosprecies! Preguntan, no puedo olvidarte. Sé Aziz, hazte una maleta.
Te llevé en mi brazo, dejaste muchas huellas. Me escribiste algo equivocado. Nunca te disculpes, ya no puedo perdonarte, niña.
Por favor, estoy obsesionado con nuestra casa. Estoy hasta el cuello, metido en la mierda sin duda.
Ahora tacha al hombre. Coloca todos nuestros cuadros sobre la mesa.
No somos más que fotografías del pasado. Mi rosa, dibuja una sonrisa.
Pregúntame por la infelicidad, pregúntame por todo el dolor.
Es cinco veces más difícil ocultar mis lágrimas a todos que un arma.
Pregúntame por la infelicidad, pregúntame por todo el dolor.
Es cinco veces más difícil ocultar mis lágrimas a todos que un arma.