Más canciones de Ozan Koçer
Descripción
Publicado el: 2026-01-09
Letra y traducción
Original
Düştüm gidişine yok ki bir çare.
Girdim girilmeyecek hale, beni kendine vaadet. Kalbim kırık pare pare.
Gidişine yok ki bir çare. Girdim girilmeyecek hale, beni kendine vaadet.
Kalbim kırık pare pare. . .
Dönsem de kaybettik bu savaşı hazin bir sonla.
Görsem de iyi değilim, git daha kalbimi yorma.
Gözümden düştü yaşlar, senin gözümden düştüğüm gibi. Sanki kalbi soğuk yamaçlar.
Hatırlarsın her şeyi dün gibi. Senin için verdiğim savaşlar, sevgi yok, değişti amaçlar.
Umut biter, özlem başlar.
Yalan dolan şimdiki aşklar.
Sen yoksun, sadece ona yanarım. Sanma ki her gece seni ararım.
Unut sen öylece geri kalanı, sarmadı kimse benim yaramı.
Sanma ki sözlerine kanarım, bu acı öfkelerine banarım. Belki de ismini hep anarım.
Elbet bu günleri de ben aşarım.
Ben aşarım.
Senin için verdiğim savaşlar, sevgi yok, değişti amaçlar.
Umut biter, özlem başlar. Yalan dolan şimdiki aşklar. . .
Düştüm gidişine yok ki bir çare.
Girdim girilmeyecek hale, beni kendine vaadet. Kalbim kırık pare pare.
Gidişine yok ki bir çare.
Girdim girilmeyecek hale, beni kendine vaadet. Kalbim kırık pare pare.
Ben aşarım.
Traducción al español
Caí en la trampa, no hay cura.
Entré en un estado al que no se puede entrar, prométemelo a ti mismo. Mi corazón está roto.
No hay camino por recorrer. Entré en un estado al que no se puede entrar, prométemelo a ti mismo.
Mi corazón está roto. . .
Incluso si regresara, perderíamos esta guerra con un final triste.
Aunque lo vea no estoy bien, adelante y no canses mi corazón.
Las lágrimas cayeron de mis ojos, como yo caí de tus ojos. Es como si su corazón estuviera en pendientes frías.
Recuerdas todo como si fuera ayer. Las guerras que peleé por ti, no hay amor, las metas han cambiado.
La esperanza termina, comienza el anhelo.
Los amores actuales están llenos de mentiras.
No estás ahí, sólo siento pena por él. No creas que te llamo todas las noches.
Olvídate del resto, nadie curó mi herida.
No creas que caeré en tus palabras o en tu amarga ira. Quizás siempre recuerde tu nombre.
Por supuesto, estos días los superaré.
Lo superaré.
Las guerras que peleé por ti, no hay amor, las metas han cambiado.
La esperanza termina, comienza el anhelo. Los amores actuales están llenos de mentiras. . .
Caí en la trampa, no hay cura.
Entré en un estado al que no se puede entrar, prométemelo a ti mismo. Mi corazón está roto.
No hay camino por recorrer.
Entré en un estado al que no se puede entrar, prométemelo a ti mismo. Mi corazón está roto.
Lo superaré.