Más canciones de Michael Aldag
Descripción
Productor: Robin Stjernberg
Letra y traducción
Original
Proud of you
Did everything that you said you'd do
Graduated girls with their art degrees
Now your new one walks runways, she's on TV
But you're dead inside
She doesn't call when the tide gets high
Pushed so hard to see your name in lights
Stared too long, now it's turned you blind
It gets cold, so cold
But I guess now you know
This is what you live for
Big dreams since a kid for
What more, what more could you wish for?
Baby, look at where you are
You're a superstar
This is what you'd die for
Codeine when the night falls
Dark thoughts, step away from the knife drawn
Baby, look at where you are
You're a superstar
We know the truth
Don't make me drag it out of you
The pretty crystals, how you depend on 'em
Jaw swings like a pendulum
And now you're ghosting at teatime and wasting away
Bad lies, chapped lips and drinking through pain
Everything's changing, yet you are the island that stayed the same
This is what you live for
Big dreams since a kid for
What more, what more could you wish for?
Baby, look at where you are
You're a superstar
This is what you'd die for
Codeine when the night falls
Dark thoughts, step away from the knife drawn
Baby, look at where you are
You're a superstar
Baby, look at where you are
You're a superstar
Traducción al español
Orgulloso de ti
Hiciste todo lo que dijiste que harías
Chicas graduadas con sus títulos de arte.
Ahora tu nueva camina por las pasarelas, está en la televisión.
Pero estás muerto por dentro
Ella no llama cuando la marea sube
Empujado tan fuerte para ver tu nombre en las luces
Miraste demasiado tiempo, ahora te has vuelto ciego
Hace frío, mucho frío
Pero supongo que ahora lo sabes
Esto es para lo que vives
Grandes sueños desde niño para
¿Qué más, qué más se puede desear?
Bebé, mira donde estás
Eres una superestrella
Esto es por lo que morirías
Codeína cuando cae la noche
Pensamientos oscuros, aléjate del cuchillo desenvainado.
Bebé, mira donde estás
Eres una superestrella
sabemos la verdad
No me hagas sacarlo de ti
Los bonitos cristales, cómo dependes de ellos
La mandíbula se balancea como un péndulo.
Y ahora estás fantasma a la hora del té y te estás consumiendo
Malas mentiras, labios agrietados y beber a través del dolor.
Todo está cambiando, pero tú eres la isla que permaneció igual
Esto es para lo que vives
Grandes sueños desde niño para
¿Qué más, qué más se puede pedir?
Bebé, mira donde estás
Eres una superestrella
Esto es por lo que morirías
Codeína cuando cae la noche
Pensamientos oscuros, aléjate del cuchillo desenvainado.
Bebé, mira donde estás
Eres una superestrella
Bebé, mira donde estás
Eres una superestrella