Descripción
Productor: Waylon van der Heijden
Colaborador: Arjan Rietvink
Compositor: Jan van den Biggelaar
Letrista: Jan van den Biggelaar
Compositor: Waylon van der Heijden
Letrista: Waylon van der Heijden
Letra y traducción
Original
Ergens in een bruin café. Ta ta ta ta ta. Nam ik ze met me mee.
Ta ta ta ta ta. We lagen vroeg in bed. Ta ta ta ta ta. Ik ging als een raket.
Ta ta ta ta ta. Iets was er misgegaan. Wat had ik nu gedaan?
Maar weet je waar ik zat? In het verkeerde gat.
Want iedereen maakt fouten, gaan allemaal wel eens nat.
Maar zit ik nu te roeren in het verkeerde gat? Dan denk je bij je eigen: dat gaatje is te klein.
De ninnen vinden het lekker, bij de anderen doet het pijn. Oei, oei, oei!
Zo begon ik aan de daad. Ta ta ta ta ta. Ge weet wel hoe dat gaat.
Ta ta ta ta ta. De verkeerde deur. Ta ta ta ta ta. Opeens een andere kleur.
Ta ta ta ta ta. Vol schrik keek ze me aan. Wat had ik nou gedaan?
Toen zei ze: Lieve schat, weer het verkeerde gat.
Want iedereen maakt fouten, gaan allemaal wel eens nat.
Maar zit ik nu te roeren in het verkeerde gat? Dan denk je bij je eigen: dat gaatje is te klein.
De ninnen vinden het lekker, bij de anderen doet het pijn.
Roeren, roeren, roeren, roeren, roeren, roeren.
Ooo, roeren, roeren, roeren, roeren, roeren, roeren. Ooo.
Want iedereen maakt fouten, gaan allemaal wel eens nat.
Maar zit ik nu te roeren in het verkeerde gat? Dan denk je bij je eigen: dat gaatje is te klein.
De ninnen vinden het lekker, bij de anderen doet het pijn.
-De ninnen vinden het lekker. -Bij de ander doet het de pijn.
Au!
Traducción al español
En algún lugar de un café marrón. Ta ta ta ta ta. Los llevé conmigo.
Ta ta ta ta ta. Nos acostamos temprano. Ta ta ta ta ta. Fui como un cohete.
Ta ta ta ta ta. Algo había salido mal. ¿Qué había hecho ahora?
¿Pero sabes dónde estaba sentado? En el hoyo equivocado.
Porque todo el mundo comete errores y todos nos mojamos alguna vez.
¿Pero me estoy moviendo en el lugar equivocado? Entonces piensas: ese agujero es demasiado pequeño.
A los ninjas les gusta, a otros les duele. ¡Ups, ups, ups!
Entonces comencé el acto. Ta ta ta ta ta. Ya sabes cómo va eso.
Ta ta ta ta ta. La puerta equivocada. Ta ta ta ta ta ta. De repente un color diferente.
Ta ta ta ta ta ta. Ella me miró con miedo. ¿Qué acababa de hacer?
Luego dijo: Cariño, otra vez el agujero equivocado.
Porque todo el mundo comete errores y todos nos mojamos alguna vez.
¿Pero me estoy moviendo en el lugar equivocado? Entonces piensas: ese agujero es demasiado pequeño.
A los ninjas les gusta, a otros les duele.
Revolver, revolver, revolver, revolver, revolver, revolver.
Ooo, revuelve, revuelve, revuelve, revuelve, revuelve, revuelve. Ooo.
Porque todo el mundo comete errores y todos nos mojamos alguna vez.
¿Pero me estoy moviendo en el lugar equivocado? Entonces piensas: ese agujero es demasiado pequeño.
A los ninjas les gusta, a otros les duele.
-A los ninjas les gusta. -Por el otro duele.
¡Ay!