Más canciones de IDK
Más canciones de Pusha T
Descripción
Letrista: Jason Mills
Letrista: Terrence Thornton
Letrista: Louis Kevin Celestin
Autor: IDK
Autor: Pusha T.
Arreglista: KAYTRANADA
Letra y traducción
Original
Everybody know we don't play
Whoo!
If it ain't life, it ain't long (ooh)
If it ain't life, it ain't long (damn!)
Death before dishonor, tell a nigga calm down
I'm trying to get him for his crown
Dreamt about this shit when I was back on lockdown
I learned my shit inside the pound
I'm a dog, headshot
With the dawg, red dot
Pop-pop, headlock, dreadlock
It's time to slide, there's opps
Hold up, wait, there's cops (whoo)
Pull up, err, and pop-pop-pop-pop (everybody know we don't play)
Yeah, uh, see I don't know why they cry
'Til we see 'em die, we will not be satisfied
If they try to take a life, then we gots to take a life (gots to take a life)
If it ain't life, then every sentence light
Make a nigga take flight if we try to take ice (take ice)
Stackin' up the cash, makin' money off your vice
Fuck a double back, niggas comin' back thrice (back thrice)
Coming back three times, four times, five
Equals 20 on his head, guaranteed to leave him dead
I wish I could change how my niggas like to live
The problem is the change ain't enough to pay the bills
So for what the ice worth, they gon' leave your body chill (put the drop on 'em)
Bumpin' jazz while my bitch clean the house, she keep it fresh
She don't know my niggas en route to leave a mess (mess)
Wish that I could change how they think, it got me stressed
'Cause they live inside of hell while my life is hella blessed
Yeah, don't say, yeah, don't say
Everybody know we don't play (krra, krra)
Yeah, don't say, yeah, don't say
Everybody know we don't play
I'm a dog, headshot
With the dawg, red dot
Pop-pop, headlock, dreadlock (everybody know we don't play)
It's time to slide, there's opps
Hold up, wait, there's cops (whoo)
Pull up, err, and pop-pop-pop-pop (everybody know we don't play)
I don't know why they try
There's no dry eyes after drive-bys
Knockin' Buju Banton, boom, bye-bye (bye-bye)
You pussy niggas miscountin' all them nine lives
Beggin' for attention and mentionin' me
Get your name penciled in, these guns ain't whisperin'
Why my thumbs twittlin', pick an island, Gilligan
Sit your bitch poolside, sun, turn to cinnamon
I don't do rememberin', gettin' money right now
Drive 2026, I don't even ask how
LV Cash Cow, St. Jude's cash out
I can't even podcast, givin' all my past out
Watchin' niggas crash out, tellin' who they ask about
Interview with anybody sittin' in a glass house
I'ma pull that mask out, all you niggas mascots
Lookin' at the difference 'tween the have and the have-nots (everybody know we don't play)
Push
Yeah, don't say, yeah, don't say
Everybody know we don't play (krra, krra)
Yeah, don't say, yeah, don't say
Everybody know we don't play
I'm a dog, headshot
With the dawg, red dot
Pop-pop, headlock, dreadlock (everybody know we don't play)
It's time to slide, there's opps
Hold up, wait, there's cops (whoo)
Pull up, err, and pop-pop-pop-pop (everybody know we don't play)
Traducción al español
Todo el mundo sabe que no jugamos.
¡Vaya!
Si no es vida, no es larga (ooh)
Si no es vida, no es larga (¡maldita sea!)
Muerte antes que deshonra, dile a un negro que se calme
Estoy tratando de conseguirlo por su corona.
Soñé con esta mierda cuando estaba nuevamente encerrado.
Aprendí mi mierda dentro de la libra
soy un perro, tiro en la cabeza
Con el amigo, punto rojo
Pop-pop, llave de cabeza, rasta
Es hora de deslizarse, hay oportunidades.
Espera, espera, hay policías (whoo)
Levántate, erra y pop-pop-pop-pop (todos saben que no jugamos)
Sí, uh, mira, no sé por qué lloran.
Hasta que los veamos morir, no estaremos satisfechos
Si intentan quitar una vida, entonces nosotros tenemos que quitar una vida (tenemos que quitar una vida)
Si no es vida, entonces cada frase es ligera
Haz que un negro vuele si intentamos tomar hielo (tomar hielo)
Acumulando dinero, ganando dinero con tu vicio
Que se joda una doble espalda, los negros regresan tres veces (vuelven tres veces)
Volviendo tres veces, cuatro veces, cinco
Equivale a 20 en su cabeza, garantizado que lo dejará muerto.
Desearía poder cambiar cómo les gusta vivir a mis negros
El problema es que el cambio no es suficiente para pagar las cuentas.
Entonces, por lo que vale el hielo, te dejarán el cuerpo frío (ponles una gota)
Tocando jazz mientras mi perra limpia la casa, ella la mantiene fresca
Ella no conoce a mis negros en camino a dejar un desastre (desorden)
Ojalá pudiera cambiar su forma de pensar, me estresó
Porque ellos viven dentro del infierno mientras mi vida es muy bendecida
Sí, no digas, sí, no digas
Todos saben que no jugamos (krra, krra)
Sí, no digas, sí, no digas
Todo el mundo sabe que no jugamos.
soy un perro, tiro en la cabeza
Con el amigo, punto rojo
Pop-pop, headlock, dreadlock (todos saben que no jugamos)
Es hora de deslizarse, hay oportunidades.
Espera, espera, hay policías (whoo)
Levántate, erra y pop-pop-pop-pop (todos saben que no jugamos)
No sé por qué lo intentan
No hay ojos secos después de pasar por un vehículo
Golpeando a Buju Banton, boom, adiós (adiós)
Ustedes, negros maricas, cuentan mal las nueve vidas.
Rogando por atención y mencionándome
Escribe tu nombre a lápiz, estas armas no susurran
¿Por qué mis pulgares twittean? Elige una isla, Gilligan.
Sienta a tu perra junto a la piscina, sol, conviértete en canela
No recuerdo haber conseguido dinero ahora mismo.
Conduce 2026, ni siquiera pregunto cómo
LV Cash Cow, retiro de efectivo de St. Jude
Ni siquiera puedo hacer podcasts, sacando todo mi pasado
Ver a los niggas estrellarse, contando sobre quién preguntan
Entrevista con cualquiera sentado en una casa de cristal
Voy a quitarme esa máscara, todos ustedes, mascotas negras.
Mirando la diferencia entre los que tienen y los que no tienen (todos saben que no jugamos)
empujar
Sí, no digas, sí, no digas
Todos saben que no jugamos (krra, krra)
Sí, no digas, sí, no digas
Todo el mundo sabe que no jugamos.
soy un perro, tiro en la cabeza
Con el amigo, punto rojo
Pop-pop, headlock, dreadlock (todos saben que no jugamos)
Es hora de deslizarse, hay oportunidades.
Espera, espera, hay policías (whoo)
Levántate, erra y pop-pop-pop-pop (todos saben que no jugamos)