Más canciones de Jeff Tweedy
Descripción
Batería: Spencer Tweedy
Productor, compositor, guitarra acústica, intérprete asociado, letrista: Jeff Tweedy
Sintetizador: Sammy Tweedy
Guitarra eléctrica: James Elkington
Piano: Sima Cunningham
Mellotron, violín: Macie Stewart
Bajo: Liam Kazar
Productor, ingeniero de mezcla: Tom Schick
Ingeniero asistente: Mark Greenberg
Ingeniero de masterización: Stephen Marsh
Letra y traducción
Original
There's a version of me that hangs out in parking lots
In my brain or my subconscious
Whatever
He has a car, the hood is popped
Talking to some other me's I don't recognize
Gathered around
Staring down at the engine block
Milder me's
But this guy
This show-off showing off
Kinda rules
He obviously knows a lot about cars
I or the me I most am
Drives by in the backseat of my parent's car
Wondering what it's like
To care that much about chrome
Sincerely
I'd like to teach the world to sing
Fuck
Anything
Traducción al español
Hay una versión mía que anda por los estacionamientos.
En mi cerebro o mi subconsciente
lo que sea
Tiene un auto, el capó está abierto.
Hablando con otros yo que no reconozco
Reunidos alrededor
Mirando hacia el bloque del motor
Yo más suave
pero este chico
Este alarde de alardear
Un poco de reglas
Obviamente sabe mucho sobre autos.
Yo o el yo que más soy
Pasa en el asiento trasero del auto de mis padres.
Preguntándose cómo es
Para preocuparse tanto por el cromo
Sinceramente
Me gustaría enseñarle al mundo a cantar.
joder
cualquier cosa