Más canciones de TAKU INOUE
Más canciones de ☆Taku Takahashi
Más canciones de New PANTY & STOCKING with GARTERBELT
Descripción
Compositor: TAKU INOUE, ☆Taku Takahashi (m-flo)
Letrista: ☆Taku Takahashi (m-flo)
Letra y traducción
Original
Power down, close the blinds, I stay creative in my mind.
I got better, I decide, live the life like digital night.
Power down, close the blinds, I stay creative in my mind. I got better, I decide, live the life like digital night.
Power down, close the blinds, I stay creative in my mind.
I got better, I decide, live the life like digital night. Power down, close the blinds,
I stay creative in my mind.
I got better, I decide, live the life like digital night. Fast moves, no rewind, we're breaking the mold.
Eyes sharp, dreams wide, we're ready, we're bold. Step in, lights flash, it's our time to play.
No fear, full speed, cutting through the gray.
Can you feel it, feel it building every second, every sound?
Heartbeat racing, pacing, chasing, never slowing, running down.
Through the fire, through the static, through the voices, through the doubt. This is ours now, never backing, let them hear us shout it out!
We're the next wave, rise above. Oh, set the tone, make them move.
Oh, no fear, it's just open skies. Change the stars, watch us fly.
We are the unstoppable generation, turning up full elevation.
Moving fast, no second guess.
This is the era of progress. Sharp turns, clear focus, we rise to the fight.
Every step, every spark, we're lighting the night.
Tear down old walls, let the new world spin. The rhythm's ours, yeah, we're locked in to win.
Can you feel it, feel it building every second, every sound?
Heartbeat racing, pacing, chasing, never slowing, running down.
Through the fire, through the static, through the voices, through the static, through the static, through the backing, backing, backing, backing. . . Shout it out! We're the next wave, rise above.
Oh, set the tone, make them move.
Oh, no fear, it's just open skies.
Change the stars, watch us fly.
We are the unstoppable generation, turning up full elevation.
Moving fast, no second guess.
This is the era of progress.
Fast words, quick step, never gonna slow it down.
Oh, pulse hits, lights flash, spinning as we run the town.
Ah, feel the beat, can't retreat, keep it tight, ride the flow.
Push the bar, make the stakes, let them feel the afterglow.
We're the next wave, rise above. Oh, set the tone, make them move.
Oh, no fear, it's just open skies.
Change the stars, watch us fly.
We are the unstoppable generation, turning up full elevation.
Moving fast, no second guess. This is the era of progress.
Power down, close the blinds, I stay creative in my mind.
I got better, I decide, live the life like digital night. Power down, close the blinds, I stay creative in my mind.
I got better, I decide, live the life like digital night.
Traducción al español
Apago, cierro las persianas, me mantengo creativo en mi mente.
Mejoré, decido, vivir la vida como una noche digital.
Apago, cierro las persianas, me mantengo creativo en mi mente. Mejoré, decido, vivir la vida como una noche digital.
Apago, cierro las persianas, me mantengo creativo en mi mente.
Mejoré, decido, vivir la vida como una noche digital. Apague, cierre las persianas,
Me mantengo creativo en mi mente.
Mejoré, decido, vivir la vida como una noche digital. Movimientos rápidos, sin retroceso, estamos rompiendo moldes.
Ojos agudos, sueños muy abiertos, estamos listos, somos audaces. Entra, las luces parpadean, es nuestro momento de jugar.
Sin miedo, a toda velocidad, atravesando el gris.
¿Puedes sentirlo, sentir cómo se construye cada segundo, cada sonido?
Los latidos del corazón se aceleran, caminan, persiguen, nunca disminuyen la velocidad, corren hacia abajo.
A través del fuego, a través de la estática, a través de las voces, a través de la duda. ¡Esto es nuestro ahora, nunca retrocedamos, que nos escuchen gritarlo!
Somos la próxima ola, levántate. Oh, marca el tono, haz que se muevan.
Oh, no temas, solo son cielos abiertos. Cambia las estrellas, míranos volar.
Somos la generación imparable, subiendo a toda altura.
Avanzando rápido, sin dudas.
Esta es la era del progreso. Giros cerrados, enfoque claro, estamos a la altura de la lucha.
Cada paso, cada chispa, estamos iluminando la noche.
Derriba viejos muros, deja que el nuevo mundo gire. El ritmo es nuestro, sí, estamos decididos a ganar.
¿Puedes sentirlo, sentir cómo se construye cada segundo, cada sonido?
Los latidos del corazón se aceleran, caminan, persiguen, nunca disminuyen la velocidad, corren hacia abajo.
A través del fuego, a través de la estática, a través de las voces, a través de la estática, a través de la estática, a través del respaldo, respaldo, respaldo, respaldo. . . ¡Grítalo! Somos la próxima ola, levántate.
Oh, marca el tono, haz que se muevan.
Oh, no temas, solo son cielos abiertos.
Cambia las estrellas, míranos volar.
Somos la generación imparable, subiendo a toda altura.
Avanzando rápido, sin dudas.
Esta es la era del progreso.
Palabras rápidas, pasos rápidos, nunca disminuirán la velocidad.
Oh, el pulso se acelera, las luces parpadean, girando mientras recorremos la ciudad.
Ah, siente el ritmo, no puedo retroceder, mantenlo apretado, sigue la corriente.
Empuja la barra, haz las apuestas, déjales sentir el resplandor.
Somos la próxima ola, levántate. Oh, marca el tono, haz que se muevan.
Oh, no temas, solo son cielos abiertos.
Cambia las estrellas, míranos volar.
Somos la generación imparable, subiendo a toda altura.
Avanzando rápido, sin dudas. Esta es la era del progreso.
Apago, cierro las persianas, me mantengo creativo en mi mente.
Mejoré, decido, vivir la vida como una noche digital. Apago, cierro las persianas, me mantengo creativo en mi mente.
Mejoré, decido, vivir la vida como una noche digital.